 ▲ 아스트로피튬 쿠키볼 (사진제공=경기도청) |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도농업기술원이 선인장 아스트로피튬 신품종 ‘쿠키볼(Cookie Ball)’과 ‘히든스타(Hidden Star)’를 개발했다고 28일 밝혔다.
아스트로피튬은 투구 모양의 독특한 외형으로 인기를 끄는 선인장 품종이다. 다만 생육 속도가 느리고 번식이 어려워 희소성과 가격이 높은 편이다.
경기도농업기술원은 희귀하고 개성 있는 식물을 찾는 소비 경향에 대응하고, 반려식물 시장 확대에 발맞춰 국내외 경쟁력을 강화하기 위해 2010년부터 아스트로피튬 신품종 개발에 착수했다.
2018년에는 국내 최초로 아스트로피튬 신품종 ‘스노우볼’을 출시했으며, 이후 지금까지 총 7품종을 개발해 8만 5천 주를 농가에 보급했다.
올해 개발을 마친 ‘쿠키볼’은 녹갈색 바탕에 작은 흰털이 고르게 형성된 것이 특징이다. 또한 일반 아스트로피튬 품종은 자구가 거의 발생하지 않는 반면, ‘쿠키볼’은 평균 14개가량 발생해 번식력과 상품성이 뛰어나다.
‘히든스타’는 초여름부터 겨울이면 녹갈색 기본 바탕 위로 진녹황색 별 모양 무늬가 나타나는 복색 품종이다. 기존 선인장에서 볼 수 없던 독특한 외형으로 희소성과 관상가치를 모두 갖췄으며, 자구도 11개 이상 발생해 증식력이 우수하다. 보통 아스트로피튬은 상품화까지 3년 정도 소요되지만, 히든스타는 접목재배 시 8~10개월이면 상품화가 가능하다.
성제훈 경기도농업기술원장은 “희귀 선인장인 아스트로피튬은 증식이 어려워 보급이 더뎠으나, 이번 신품종은 증식력과 외관을 모두 개선한 결과물”이라며 “앞으로도 차별화된 품종을 지속 개발하고 재배 농가에 보급해, 소비시장 확대와 농가 소득 증대에 기여하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services introduces two new high value-added cactus Astrophytium varieties
Gyeonggi Province develops new cactus Astrophytium varieties 'Cookie Ball' and 'Hidden Star'
- Differentiated appearance expected to expand domestic and international consumption and increase farm income
Flexible expansion of distribution by supplementing Astrophytium's weak point, low propagation ability
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services announced on the 28th that it has developed new cactus Astrophytium varieties 'Cookie Ball' and 'Hidden Star'.
Astrophytium is a cactus variety that is popular for its unique helmet-shaped appearance. However, it is rare and expensive because it grows slowly and is difficult to propagate.
The Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services began developing new Astrophytium varieties in 2010 to respond to consumer trends seeking rare and unique plants and to strengthen domestic and international competitiveness in line with the expansion of the companion plant market.
In 2018, the first new Astrophytium variety, ‘Snowball’, was released in Korea, and since then, a total of 7 varieties have been developed and 85,000 plants have been distributed to farmers.
‘Cookieball’, which was developed this year, is characterized by small white hairs evenly formed on a greenish-brown background. In addition, while general Astrophytium varieties rarely produce peduncles, ‘Cookieball’ produces an average of 14, showing excellent reproductive potential and marketability.
‘Hidden Star’ is a double-colored variety that has a dark greenish-yellow star-shaped pattern on a greenish-brown background from early summer to winter. It has both rarity and ornamental value due to its unique appearance that has not been seen in existing cacti, and it also produces more than 11 peduncles, showing excellent reproductive potential. Astrophytium usually takes about 3 years to commercialize, but Hidden Star can be commercialized in 8 to 10 months through grafting.
Seong Je-hoon, the head of the Gyeonggi Agricultural Research and Extension Services, said, “Astrophytium, a rare cactus, is difficult to propagate, so its distribution has been slow, but this new variety is the result of improvements in both propagation ability and appearance.” He added, “We will continue to develop differentiated varieties and distribute them to farmers, contributing to expanding the consumer market and increasing farm income.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
