 ▲ 김성원 의원(사진제공=김성원사무실) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=국민의힘 김성원 국회의원(동두천·양주·연천을, 3선)은 양주 남면에 위치한 검준산업단지가 산업통상자원부에서 시행하는 ‘뿌리산업 특화단지(염색가공 분야)’사업에 선정됐다고 밝혔다.
‘뿌리산업 특화단지’는 뿌리산업 진흥을 위해 뿌리기업과 그 지원시설 등이집적화된 산업단지 등 지역을 지정해 기업 간 공동 활용시설 구축·공동 혁신활동을 지원해 뿌리산업 경쟁력을 강화하는 정부의 산업 핵심 정책이다.
국회 산업통상자원중소벤처기업위원회 국민의힘 간사를 역임한 김성원 의원은 검준산단의 선정을 위해 산업부와 양주시 등 유관기관과 함께 사업 여건 분석을시작으로 지정 단계까지 지속적으로 긴밀히 소통하며 꼼꼼하게 사업을 챙겨왔다.
이번 선정으로 총사업비 60억원(국비 30억원)이 검준산단에 투입된다. 향후 섬유제조 공정의 디지털화 및 안전강화 등 구조적 한계를 해결하고, 지속가능한 성장과 글로벌 경쟁력이 강화될 것으로 기대된다.
김 의원은 “산업부 장・차관 등 산업부 관계자들에게 검준산단 지정의 필요성과당위성을 설명하고 지속적으로 협의했던 게 좋은 결과로 이어졌다”며, “앞으로도양주・동두천・연천의 먹거리와 일자리 창출을 위해 최선을 다하겠다”고 강조했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Rep. Kim Seong-won, Yangju Geomjun Industrial Complex selected as a root industry specialization complex
- Served as secretary of the National Assembly's Industry, Trade, Resources, Small and Medium Venture Business Committee and continued to persuade the Ministry of Trade, Industry and Energy
- Rep. Kim Seong-won, "I will do my best to create local food and jobs!"
- Reporter Ha In-gyu
(Break News Gyeonggi Northeast) Rep. Kim Seong-won of the People's Power Party (Dongducheon, Yangju, Yeoncheon, 3rd term) announced that the Geomjun Industrial Complex located in Nammyeon, Yangju was selected for the 'root industry specialization complex (dyeing processing field)' project implemented by the Ministry of Trade, Industry and Energy.
The ‘Root Industry Specialized Complex’ is a key government industrial policy that supports the establishment of joint utilization facilities and joint innovation activities among companies by designating industrial complexes where root companies and their support facilities are concentrated to promote root industries, thereby strengthening the competitiveness of root industries.
Rep. Kim Seong-won, who served as the People Power Party’s floor leader of the National Assembly’s Industry, Trade, Resources, Small and Medium Venture Business Committee, has been closely communicating with the Ministry of Trade, Industry and Energy and Yangju City, etc., to carefully manage the project, starting from analyzing business conditions to the designation stage, in order to select the Gumjun Industrial Complex.
With this selection, a total project cost of KRW 6 billion (KRW 3 billion from the national budget) will be invested in the Gumjun Industrial Complex. It is expected that structural limitations such as digitalization and safety enhancement of the textile manufacturing process will be resolved in the future, and sustainable growth and global competitiveness will be strengthened.
Rep. Kim emphasized, “Explaining the necessity and legitimacy of designating the inspection complex to the Minister of Trade, Industry and Energy, Vice Minister, and other officials of the Ministry of Trade, Industry and Energy, and continuously discussing the matter, led to good results,” and “We will continue to do our best to create food and jobs in Yangju, Dongducheon, and Yeoncheon.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
