 ▲ 주광덕 남양주시장 (재)경춘공원묘원과 재협약 체결 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 26일 시장 집무실에서 재단법인 경춘공원묘원과 ‘남양주시민 전용 묘역 운영을 위한 재협약’을 체결했다.
간담회에는 주광덕 남양주시장을 비롯해 최흥순 경춘공원묘원 이사장, 시·묘원 관계자 등이 참석했다.
이들은 재협약 체결을 통해 시민 전용 묘역 운영에 대한 협력 체계를 재정립하고, 향후 협력 방향에 대해 의견을 나눴다.
기존 협약은 오는 9월 만료 예정이었으나, 윤달(7~8월)을앞두고 시민들의 묘역 이용 수요가 늘어날 것으로 예상됨에 따라,시는 안정적인 장사 서비스 제공을 위해 협약 연장을 조기에 결정했다.
특히, 물가 상승으로 일반분양가가 15% 인상됐음에도, 시는 이번 협약 연장을통해 기존 협약 금액(499만 원)을 유지해 41%였던 할인율을 50%까지 높여 시민부담을 줄이고 경제적 혜택을 확대했다. 시는 기존협약을 통해 일반분양가 대비약 35억 원의 시민 이용료 절감성과를 거둔 바 있다.
주광덕 시장은 “이번 조기 협약 연장은 다가오는 윤달에 대한 시민들의 걱정을덜어드리고, 합리적인 비용으로 추모 공간을 이용할 수 있도록 하기 위한 노력”이라며, “앞으로도 시민 중심의 장사 행정을 통해 시민 편의를 높이고, 존엄한삶의 마무리를 지원하는 데 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City, Early Extension of Agreement with Gyeongchun Park Cemetery Foundation
Reducing Citizen Burden and Increasing Benefits
Considering Intercalary Month, Preemptive Response Provides Discount Benefits for Citizen-Only Cemeteries Earlier
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) signed a 'Re-agreement for Operation of Namyangju Citizen-Only Cemeteries' with Gyeongchun Park Cemetery Foundation in the mayor's office on the 26th.
The meeting was attended by Namyangju Mayor Joo Kwang-deok, Gyeongchun Park Cemetery Director Choi Heung-soon, and city and cemetery officials.
Through the renegotiation, they reestablished a cooperative system for the operation of citizen-only cemeteries and exchanged opinions on future directions for cooperation.
The existing agreement was scheduled to expire in September, but as the demand for cemetery use by citizens is expected to increase ahead of the leap month (July-August), the city decided to extend the agreement early to provide stable funeral services.
In particular, despite the general sale price increasing by 15% due to inflation, the city maintained the existing agreement amount (KRW 4.99 million) through this agreement extension, thereby reducing the burden on citizens and expanding economic benefits by increasing the discount rate from 41% to 50%. Through the existing agreement, the city achieved a savings of approximately KRW 3.5 billion in citizen usage fees compared to the general sale price.
Mayor Joo Kwang-deok said, “This early agreement extension is an effort to ease citizens’ concerns about the upcoming leap month and to allow them to use the memorial space at a reasonable cost,” and added, “We will continue to do our best to increase citizen convenience and support the end of a dignified life through citizen-centered funeral administration.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
