 ▲ 안승우(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 구연영(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 6월 1일 의병의 날을 기리고자 광복 80주년 기념사업으로 추진하는 ‘올해의 독립운동가 80인’ 중 의병장 안승우 등 21명을 공개했다.
경기도는 올해 광복회 경기도지부가 함께 주요 독립운동 관련 기념일에 경기도 지역 독립유공자 중 80인을 선정, 순차적으로 공개해 업적을 알리고 있다. 106주년 삼일절 기념식에 조소앙 선생을 시작으로 4월 11일 임시정부 수립일에 21명 공개에 이은 세 번째 공개다.
경기도에는 곳곳에 주요 의병 활동지가 많다. 특히 1895년 10월 명성황후 시해와 그해 11월 단발령 공포 후 양평지역에서 창의한 지평의병은 인근 강원지방과 충북지방의 의병봉기의 도화선이 된 대표적인 을미의병이다. 이번 공개 인물에는 경기지역에서 창의한 의병의 주요 인물도 포함됐다.
구체적으로 살펴보면 안승우 독립운동가는 양평 출신으로, 의병장 유인석과 함께 제천의병을 선봉에서 이끌고 일본군의 전략적 요충지인 충주성을 점령해 서울로 북상할 수 있는 기반을 확보했다. 군중 사무를 총괄하는 군무도유사의 직책을 맡으며 ‘격고팔도열읍’을 발포해 전 국민에게 의병에 대한 지지와 응원을 호소하기도 했다.
이춘영 독립운동가는 지평(지금의 양평군) 출신으로 충주 수안보에서 일본군 병참기지를 습격해 격파했다. 이후 충주성에서 일본군과 싸우다 적탄에 맞아 28세의 젊은 나이로 조국을 위해 순국했다.
윤치장 독립운동가는 경기도 광주 출신으로 정미 군대해산을 당해 국권을 바로잡고자 1907년 동지 70명과 거병해 청계산 일대에서 활약했다. 이후 의병 활동이 일경에 노출돼 1909년 3월 징역 15년형이 확정, 옥고를 치렀다.
구연영 독립운동가는 단발령 시행 이후 이천에서 의병을 일으켰다. 양근, 지평에서 군사 300여 명을 모병하고 중군장이 됐다. 이후 광주 남한산성, 안동, 의성 등지에서 의병활동을 전개했다. 이후 독립협회에 가입해 계몽운동에도 종사했다. 1905년 을사늑약이 체결되자 일진회를 규탄하는 활동을 벌이다가 1907년 아들 구정서와 함께 이천에서 총살을 당했다.
 ▲ 윤치장(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 이춘영(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
이 밖에도 ▲을사오적을 규탄, 일제의 작위를 거절하고 스스로 목숨을 끊은 김석진 ▲경기 동북부에서 활동한 의병장 윤인순 ▲신민회를 창립하고 청년학우회를 통해 청년운동을 지도한 전덕기 ▲육군주만참의부 특무정사 이수흥 ▲항일문학 ‘그날이 오면’, ‘상록수’의 작가 심훈 ▲죽산, 양지, 수원, 안성 등지에서 활약한 의병 정주원 ▲1908년 용인에서 군자금 모집 가담한 신현구 ▲유인석 의병부대 선봉장으로 활약한 김백선 ▲구연영의 아들이자 계몽운동과 의병활동을 한 구정서 ▲천도교 지도자로서 독립자금 모집하다 옥고를 치른 한순회 ▲화성 3.1운동의 주역이자 일본 순사를 처단한 이영쇠 ▲손기정 선수의 베를린 올림픽 금메달 시상식 사진의 일장기를 삭제한 신낙균 ▲3.1운동에 가담해 면사무소와 주재소를 습격한 이규창 ▲조소앙의 여식으로 충칭의 대한민국임시정부 외무부 총무과원으로 근무한 조계림 ▲경기 양주에서 독립만세운동에 참여한 원천일 ▲만세운동 1주년을 기념해 대한독립만세를 외친 김마리아 ▲이화여자고등보통학교 재학 중 광주학생운동에 동조하는 만세시위에 참가한 윤마리아가 있다.
다음 공개일은 7월 24일 부민관 의거일로 80인 중 34명을 추가적으로 공개할 예정이다. 부민관 의거는 1945년 7월 24일 서울 부민관에서 친일단체가 개최한 아세아민족분격대회에 조문기 등 애국의사 주도로 폭탄을 터뜨려 행사를 무산시킨 사건으로 일제강점기 사실상 마지막 의거다. 공개된 올해의 독립운동가 80인에 관한 정보는 경기도청 누리집과 광복회 경기도지부 인스타그램에서 확인할 수 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province reveals 21 of the '80 Independence Activists of the Year'
On June 1st, in honor of Righteous Army Day, 21 of the 80 Independence Activists of the Year are revealed
- Gyeonggi Province independence activists are revealed sequentially on major independence movement anniversaries
Gyeonggi Province has many major sites of righteous army activity, including key figures in the righteous army who created the Gyeonggi region
The next release date is July 24th, the day of the Bumin Hall bombing, with 34 more to be revealed
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province revealed 21 of the '80 Independence Activists of the Year', including righteous army leader Ahn Seung-woo, as part of the 80th anniversary of liberation commemoration project to commemorate Righteous Army Day on June 1st.
This year, Gyeonggi Province and the Gyeonggi Branch of the Liberation Association are selecting 80 independence activists from the Gyeonggi Province and sequentially revealing their achievements on major independence movement-related anniversaries. This is the third time that they have been revealed, following the 106th anniversary of Samiljeol and the 21 people revealed on April 11, the day the provisional government was established.
There are many major sites of volunteer army activity in Gyeonggi Province. In particular, the Jiphyeong volunteer army, which was founded in the Yangpyeong area after the assassination of Empress Myeongseong in October 1895 and the promulgation of the hair-cutting order in November of that year, is a representative example of the Eulmi volunteer army that became the fuse for the volunteer army uprisings in the neighboring Gangwon and Chungcheongbuk-do regions. The figures revealed this time include key figures from the volunteer army founded in the Gyeonggi region.
Specifically, independence activist Ahn Seung-woo was from Yangpyeong, and together with the volunteer army leader Yu In-seok, he led the Jecheon volunteer army at the forefront and occupied Chungju Castle, a strategic stronghold for the Japanese army, securing a base to advance north to Seoul. He was in charge of the military affairs of the military, and he also appealed to the entire nation to support and cheer for the volunteer army by issuing the ‘Gyeokgopaldoyeol-eup’.
Lee Chun-young, an independence activist, was from Jiphyeong (present-day Yangpyeong-gun) and attacked and defeated the Japanese military supply base at Suanbo in Chungju. After that, he was hit by enemy bullets while fighting the Japanese army at Chungjuseong and died for his country at the young age of 28.
Yun Chi-jang, an independence activist, was from Gwangju, Gyeonggi-do. After the disbandment of the Jeongmi Army, he rose up with 70 comrades in 1907 to restore national sovereignty and was active in the Cheonggyesan area. After his activities as a volunteer army were exposed by the Japanese police, he was sentenced to 15 years in prison in March 1909 and suffered in prison.
Gu Yeon-young, an independence activist, raised an army in Icheon after the implementation of the short hair order. He recruited about 300 soldiers from Yanggeun and Jiphyeong and became a central military commander. After that, he carried out volunteer activities in Gwangju Namhansanseong, Andong, Uiseong, etc. After that, he joined the Independence Association and participated in the enlightenment movement. After the Eulsa Treaty was signed in 1905, he carried out activities to condemn Iljinhoe and was executed in Icheon with his son Gu Jeong-seo in 1907. In addition, ▲Kim Seok-jin, who condemned the Eulsa Five Traitors, refused a title from the Japanese, and took his own life ▲Yoon In-soon, a leader of the volunteer army who was active in the northeastern part of Gyeonggi Province ▲Jeon Deok-gi, who founded the New People's Association and led the youth movement through the Youth Student Association ▲Lee Su-heung, a special agent of the Army's Juman Chamuibu ▲Sim Hun, author of the anti-Japanese literature "When That Day Comes" and "Evergreen Tree" ▲Jeong Ju-won, a volunteer army member active in Juksan, Yangji, Suwon, Anseong, etc. ▲Shin Hyeon-gu, who participated in raising military funds in Yongin in 1908 ▲Kim Baek-seon, who was active as the vanguard of Yu In-seok's volunteer army ▲Gu Jeong-seo, son of Gu Yeon-yeong, who participated in the enlightenment movement and volunteer army activities ▲Han Sun-hoe, a leader of the Cheondogyo religion who was imprisoned for raising funds for independence ▲Lee Yeong-soe, a key figure in the Hwaseong March 1st Movement and who executed a Japanese policeman ▲Shin Nak-gyun, who deleted the Japanese flag from the photo of Son Gi-jeong's gold medal ceremony at the Berlin Olympics ▲Shin Hyeon-gu, a member of the March 1st Movement There are Lee Gyu-chang, who participated in the attack on the office and police substation, ▲ Jo Gye-rim, who worked as a general affairs officer in the Ministry of Foreign Affairs of the Provisional Government of the Republic of Korea in Chongqing as the daughter of Jo So-ang, ▲ Won Cheon-il, who participated in the independence movement in Yangju, Gyeonggi Province, ▲ Kim Maria, who shouted “Long Live the Independence of Korea” to commemorate the first anniversary of the independence movement, and ▲ Yoon Maria, who participated in the independence demonstration in support of the Gwangju Student Movement while attending Ewha Girls’ High School.
The next public release date is July 24, the Bumin Hall Uprising Day, and 34 of the 80 people will be additionally released. The Bumin Hall Uprising was an incident in which patriotic leaders such as Jo Moon-ki detonated a bomb at the Asia National Independence Rally held by a pro-Japanese group at Bumin Hall in Seoul on July 24, 1945, thereby disrupting the event, and it was effectively the last uprising during the Japanese colonial period. Information on the 80 independence activists of this year that were released can be found on the Gyeonggi Provincial Government website and the Instagram of the Gyeonggi Branch of the Korean Liberation Association.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
