![]() ▲ 계양구청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구가 2일 부터 사회적 단절 위험이 있는 청년들을 조기 발굴하고 맞춤형 서비스를 신속하게 연계하기 위해, ‘고립·은둔 청년 실태 조사’를 실시한다고 밝혔다.
계양구에 따르면, 이번 조사는 2025년 지자체 복지사각지대 발굴 사업의 일환으로, 사회적 고립 위험에 노출된 청년의 현황을 파악하고자 진행된다.
조사 대상은 19세부터 39세 이하의 건강보험 지역가입자 중, 2024년 1월 1일 이후 고용보험 상실 이력이 있고, 건강보험료 체납 이력이 있는 236명이다.
조사는 1차와 2차로 나뉘어 실시된다. 먼저, 1차 조사는 6월 2일~13일까지 큐알(QR) 코드가 포함된 안내문을 우편 발송해 온라인 설문으로 진행된다.
이후, 2차 조사는 6월 16일부터 7월 18일까지 전화나 방문 방식으로 실시되며, 1차 조사 미응답자 또는 위험 신호가 감지된 응답자를 대상으로 한다.
조사 항목은 인적 사항, 경제활동 여부, 외출 빈도 및 은둔 정도, 사회적 고립감 등이며, 조사 결과 위기 청년에게는 상담, 복지 서비스, 사례관리, 심리·정서 지원 등 다양한 맞춤형 지원이 연계될 예정이다.
계양구 관계자는 “이번 조사를 통해 사회와 단절된 청년을 조기에 발견하고, 고독사와 같은 위험을 사전에 막을 수 있는 체계를 강화하겠다.”며 “조사 기간 중 담당자의 전화나 방문에 적극적인 협조를 부탁드린다.”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeyang-gu conducts a survey on the status of isolated and reclusive youth
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Gyeyang-gu announced on the 2nd that it will conduct a ‘survey on the status of isolated and reclusive youth’ to early identify youth at risk of social isolation and quickly connect them with customized services.
According to Gyeyang-gu, this survey is being conducted as part of the 2025 local government welfare blind spot discovery project to identify the current status of youth at risk of social isolation.
The subjects of the survey are 236 people among local health insurance subscribers aged 19 to 39 who have a history of losing employment insurance and a history of delinquent health insurance premiums since January 1, 2024.
The survey will be conducted in two stages. First, the first survey will be conducted online by mailing out a guide with a QR code from June 2 to 13.
The second survey will be conducted from June 16 to July 18 via phone or in person, targeting those who did not respond to the first survey or those who showed signs of danger.
The survey items include personal information, whether or not they are economically active, frequency of going out and degree of seclusion, and social isolation. Based on the survey results, various customized support such as counseling, welfare services, case management, and psychological and emotional support will be linked to at-risk youth.
A Gyeyang-gu official said, “Through this survey, we will strengthen the system to detect youth who are disconnected from society early and prevent risks such as lonely deaths in advance.” He added, “We ask for your active cooperation with calls and visits from staff during the survey period.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
























