 ▲ 지난 8일 중구 도원동에 위치한 인천유나이티드 홈 경기장에서 해양안전캠페인을 펼쳤다.(사진제공:인천해양경찰서) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천해양경찰서가 지난 8일 중구 도원동에 위치한 인천유나이티드 홈 경기장에서 해양안전캠페인을 펼쳤다고 밝혔다.
인천해경에 따르면, 이번 캠페인은 인천유나이티드FC와 부천FC1995의 경기에서 축구관람객 및 시민을 대상으로 구명조끼 착용과 물때 시간표 확인 등 갯벌활동 시 지켜야 할 해양안전수칙을 알리기 위해 마련됐다.
인천해경은 이날 경기장 북측광장에서 해양 구조물품 획득 공차기 게임, 구명조끼 착용법 및 심폐소생술 교육, 해양경찰 캐릭터 해우리·해누리 포토존 운영 등의 홍보부스를 운영했다.
인천해경은 특히 해양경찰 캐릭터인 아치를 활용한 ‘아치 비누’를 제작해 참가자들에게 나눠주며 안전하고 깨끗한 바다의 중요성을 강조했다.
아울러, 경기장 내 전광판과 현수막을 통해 인천해경이 알려주는 갯벌 안전수칙과 구명조끼의 중요성 등을 홍보했다.
인천해경 홍보부스에 참여한 한 참가자는 “바다에 가기 전 물때를 확인하는 것이 얼마나 중요한 일인지 알게 됐다”며 “이번에 배운 해양안전수칙을 꼭 지키도록 하겠다”고 말했다.
인천해경 관계자는 “여름 휴가철이 다가옴에 따라 바다를 찾는 사람들이 점점 더 많아질 것”이라며 “앞으로도 해양안전문화를 정착시키기 위한 다양한 국민 참여형 홍보활동을 전개해 나가겠다”고 말했다.
 ▲ 인천해양경찰서 대청파출소 경찰관이 학생들을 대상으로 심폐소생술 교육을 하고 있다. (사진제공:인천해양경찰서) © 박상도 기자 |
또한, 인천해양경찰서가 지난 5일 옹진군 대청면 대청파출소에서 아이들을 대상으로 해양경찰 직업체험을 실시했다고 밝혔다.
인천해경에 따르면,. 이번 직업체험은 호국보훈의 달을 맞아 대한민국을 이끌어갈 학생들에게 나라사랑의 의미를 되새기고 해양경찰의 임무를 소개하며 연안안전사고 예방 교육을 하기 위해 추진됐다.
인천해경은 이날 대청초등학교와 병설유치원 학생들을 대상으로 물놀이 안전수칙과 올바른 구명조끼 착용법, 심폐소생술 등을 교육하고 실습하는 시간을 가졌다.
조상재 인천해경 대청파출소장은 “도서지역 학생들에게 해양경찰이라는 직업을 소개하고 다양한 교육과 체험을 할 수 있는 기회를 제공할 수 있었다”며 “앞으로도 학생들을 위한 프로그램을 적극적으로 추진하겠다”고 말했다
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Coast Guard, Incheon United and Summer Marine Safety Campaign and Island Region Vocational Experience School Operation
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon Coast Guard announced that it held a marine safety campaign at Incheon United's home stadium in Dowon-dong, Jung-gu on the 8th.
According to Incheon Coast Guard, this campaign was prepared to inform soccer spectators and citizens of the marine safety rules to be followed when engaging in tidal flat activities, such as wearing life jackets and checking the tide timetable, during the match between Incheon United FC and Bucheon FC 1995.
On this day, Incheon Coast Guard operated a promotional booth at the stadium’s north plaza, including a game to acquire marine structures, life jacket wearing and CPR training, and a photo zone for the marine police characters Haeuri and Haenuri.
Incheon Coast Guard emphasized the importance of a safe and clean ocean by making ‘Archi Soap’ using the marine police character Arch and distributing it to participants.
In addition, Incheon Coast Guard promoted tidal flat safety rules and the importance of life jackets through electronic scoreboards and banners in the stadium.
One participant who participated in the Incheon Coast Guard promotional booth said, “I learned how important it is to check the tide before going to the ocean,” and “I will definitely follow the marine safety rules I learned this time.”
An official from Incheon Coast Guard said, “As the summer vacation season approaches, more and more people will visit the ocean,” and “We will continue to carry out various public participation promotional activities to establish a marine safety culture.”
In addition, the Incheon Coast Guard announced that it conducted a maritime police job experience program for children at the Daecheong Police Station in Daecheong-myeon, Ongjin-gun on the 5th.
According to the Incheon Coast Guard, this job experience program was held to remind students who will lead the Republic of Korea of the meaning of patriotism during the Patriots and Veterans Month, introduce the mission of the Coast Guard, and provide education on preventing coastal safety accidents.
On this day, the Incheon Coast Guard educated and practiced water safety rules, the correct way to wear a life jacket, and CPR for students at Daecheong Elementary School and its attached kindergarten.
Sangjae Cho, the head of the Daecheong Police Station at the Incheon Coast Guard, said, “We were able to introduce the maritime police job to students in island areas and provide opportunities for various education and experiences,” and added, “We will continue to actively promote programs for students in the future.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
