 ▲ 농어촌민박 사업자 서비스 안전교육 = 태안군청 © 김화중 기자 |
태안군이 '2025년 태안 방문의 해'를 성공적으로 추진하고 안전하고 깨끗한 관광지 이미지를 높이기 위해 관내 농어촌민박 사업자 925명을 대상으로 서비스 및 안전 교육을 진행한다.
군은 오는 6월 19일과 23일 이틀간 태안군청 대강당과 안면읍사무소 회의실에서 '2025년 농어촌민박 사업자 대상 서비스·안전교육'을 실시한다고 12일 밝혔습니다. 이번 교육은 관광객과 직접 만나는 민박업소의 서비스 품질을 높이고 안전한 환경을 조성하기 위해 마련되었다.
교육 내용은 소방안전, 식품위생, 서비스 등 다양한 분야를 다룹니다. 소화기 사용법, 화재 발생 시 대응법, 응급처치법, 전기·가스 안전관리 등 안전 관련 내용과 함께 민박 관련 법령, 객실 정리, 손님 환대, 예약 및 분쟁 해결, 식중독 예방 등 실질적인 서비스 역량 강화에 초점을 맞췄다.
19일에는 태안읍 등 6개 읍·면 민박 사업자 460명이, 23일에는 안면읍과 고남면 사업자 465명이 교육에 참여한다. 교육 미수료자는 7월 중 추가 교육이 예정되어 있다.
군은 이번 교육 이수가 의무화됨에 따라 적극적인 홍보를 통해 사업자들이 불이익을 받지 않도록 안내하고, 수준 높은 교육으로 태안 관광 이미지를 한 단계 끌어올릴 계획이다. '2025 태안 방문의 해'와 '2026 태안국제원예치유박람회'를 앞두고 많은 관광객이 예상되는 만큼, 지속적인 지도·점검과 교육을 통해 관광객 만족도를 높이는 데 최선을 다하겠다고 밝혔다.
태안군 관계자는 "태안을 찾는 관광객들에게 깨끗하고 친절한 이미지를 심어주기 위해 교육을 실시하게 됐다"며 "태안군이 전국 최고의 관광지로 거듭날 수 있도록 세심하게 신경 쓰겠다"고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Taean-gun will conduct service and safety training for 925 rural lodging operators in the county to successfully promote the '2025 Taean Visit Year' and enhance the image of a safe and clean tourist destination.
The county announced on the 12th that it will conduct '2025 Rural Lodging Operator Service and Safety Training' for two days on June 19th and 23rd in the main auditorium of Taean-gun Office and the conference room of Anmyeon-eup Office. This training was designed to improve the service quality of lodging establishments that meet tourists directly and create a safe environment.
The training covers various fields such as fire safety, food hygiene, and service. It focuses on strengthening practical service capabilities such as how to use fire extinguishers, how to respond in case of a fire, first aid, and electricity and gas safety management, as well as laws related to lodging, room cleaning, welcoming guests, reservations and dispute resolution, and food poisoning prevention.
On the 19th, 460 homestay operators from 6 towns and townships including Taean-eup will participate in the training, and on the 23rd, 465 operators from Anmyeon-eup and Gonam-myeon will participate in the training. Additional training is scheduled for July for those who have not completed the training.
As this training has become mandatory, the county plans to actively promote it to ensure that operators do not suffer disadvantages and to elevate Taean’s tourism image to the next level with high-quality training. With the ‘2025 Taean Visit Year’ and the ‘2026 Taean International Horticultural Healing Expo’ expected to attract many tourists, the county announced that it will do its best to increase tourist satisfaction through continuous guidance, inspection, and training.
A county official said, “We conducted the training to instill a clean and friendly image in tourists visiting Taean,” and “We will pay close attention so that Taean-gun can become the best tourist destination in the country.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
