 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 신비복숭아, 동해안 생오징어, 암소한우 등 각종 여름 제철?보양식을 최대 50% 할인된 가격에 판매하는 ‘입맛회복 프로젝트’ 행사를 연다.
먼저, 오는 29일까지 신비복숭아, 동해안 생오징어를 초저가에 선보인다.
‘여름 한정판 과일’로 불리는 신비복숭아(5~9입/팩, 국내산)의 경우, 신세계포인트 적립시 정상가 1만800원에서 5980원으로 할인 판매한다.
신비복숭아는 일년 중 이맘때쯤, 단 2주 가량 맛볼 수 있는 복숭아 품종이다. 겉은 천도복숭아처럼 매끈하지만, 속은 백도처럼 하얀 것이 특징이다. 한정 기간에만 맛 볼 수 있다는 희소성과, 달고 아삭한 맛으로 ‘매니아층’을 만든 과일이기도 하다.
또 다른 여름 제철음식인 ‘국산 동해안 생오징어’는 마리당 2990원으로 준비했다. 3000원 후반대인 이마트 평균 행사가보다도 저렴하다.
아울러 28일 단 하루동안 암소한우 전품목을 신세계포인트 적립시 최대 50% 할인한다. 등심 1/1+ 등급(100g/냉장, 국내산) 상품의 경우 50% 할인돼 각 5990원/7550원에 구매 가능하며, 등심 외 전품목도 40% 할인된다. 1인 2팩 한정이며, 조기 품절 될 수 있다.
내달 3일까지는 달링다운 와규 구이 전품목(냉장, 호주산 소고기)을 신세계포인트 적립시 최대 40% 할인한다. 윗등심살은 40%, 그 외의 품목들은 30% 할인한다.
이마트의 장바구니 물가 안정 프로젝트인 ‘가격파격 선언’도 오는 7월 29일까지 진행된다. 7월 한달간 이마트 내 인기상품을 선정해, 그로서리 5대 및 가공·일상 50대 품목으로 나눠 초저가로 판매한다.
이번 그로서리 5대 품목으로는 ‘새송이버섯(2봉, 1980원),’ ‘간고등어(대/1손, 4480원),’ ‘볶음용 멸치(500g, 1만2580원),’ ‘영양삼계탕(900g, 6480원),’ ‘풀무원 다논 그릭 무가당 플레인(400g*2, 6880원)’을 준비했다.
‘풀무원 소가 부침두부(300g, 1400원),’ ‘오뚜기 콤비네이션 피자(415g, 4880원),’ ‘코카콜라 제로(1.5L*2, 3980원),’ ‘리큐 베이킹소다&구연산 세탁세제(2.7L, 7500원),’ ‘온더바디 수퍼보타닉 바디워시 로즈피오니(900g, 4700원)’ 등 50여가지 생필품도 저렴하게 살 수 있다.
이마트 정우진 마케팅 담당은 “매년 여름철, 제철 음식과 보양식에 대한 수요가 높아지는 추세를 반영해 이번 행사를 준비했다”며 “앞으로도 이마트는 고객 만족을 극대화할 다양한 상품을 경쟁력 있는 가격과 품질로 선보이겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart Holds ‘Appetite Recovery Project’ with Up to 50% Discount on Summer Seasonal and Health Foods
E-Mart is holding a ‘Appetite Recovery Project’ event where it sells various summer seasonal and health foods such as Shinbi Peach, East Coast raw squid, and cow Korean beef at up to 50% off.
First, Shinbi Peach and East Coast raw squid will be offered at a super low price until the 29th.
Shinbi Peach (5-9 pieces/pack, domestically produced), known as the ‘limited summer fruit’, will be sold at a discount from the regular price of 18,000 won to 5,980 won when accumulating Shinsegae points.
Shinbi Peach is a peach variety that can be enjoyed for only about 2 weeks around this time of year. Its exterior is smooth like a peachy peach, but its interior is white like a peach. It is also a fruit that has created a ‘maniac group’ due to its rarity in that it can only be enjoyed for a limited period and its sweet and crunchy taste.
Another summer seasonal food, ‘Domestic East Coast raw squid’, is available for 2,990 won per piece. It is cheaper than the average E-Mart event price of the latter half of 3,000 won.
In addition, for one day only on the 28th, all cow Hanwoo items will be discounted by up to 50% when you accumulate Shinsegae points. Sirloin 1/1+ grade (100g/refrigerated, domestic) products will be discounted by 50%, so they can be purchased for 5,990 won/7,550 won each, and all items except sirloin will be discounted by 40%. It is limited to 2 packs per person, and may sell out early.
Until the 3rd of next month, all Darling Down Wagyu grilled items (refrigerated, Australian beef) will be discounted by up to 40% when you accumulate Shinsegae points. Top sirloin will be discounted by 40%, and other items will be discounted by 30%.
E-Mart's shopping cart price stabilization project, 'Price Break Declaration', will also be held until July 29th. We will select popular items from E-Mart for the month of July and sell them at extremely low prices, dividing them into the top 5 grocery items and the top 50 processed and daily items.
The top 5 grocery items this time are ‘Songi Mushrooms (2 packs, 1,980 won),’ ‘Salted Mackerel (large/1 hand, 4,480 won),’ ‘Stir-fried Anchovies (500g, 12,580 won),’ ‘Yeongyang Samgyetang (900g, 6,480 won),’ and ‘Pulmuone Danone Greek Unsweetened Plain (400g*2, 6,880 won).
You can also buy about 50 daily necessities at low prices, including ‘Pulmuone Soga Buchimdubu (300g, 1,400 won),’ ‘Ottogi Combination Pizza (415g, 4,880 won),’ ‘Coca-Cola Zero (1.5L*2, 3,980 won),’ ‘Liq Baking Soda & Citric Acid Laundry Detergent (2.7L, 7,500 won),’ and ‘On the Body Super Botanic Body Wash Rose Peony (900g, 4,700 won).
E-Mart’s marketing manager, Woojin Jeong, said, “We prepared this event to reflect the trend of increasing demand for seasonal foods and health foods every summer,” and “E-Mart will continue to present various products with competitive prices and quality that maximize customer satisfaction.”
