![]() ▲ 시내버스 10A번‘ 노선 변경 안내문(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 7월 1일부터 범박·옥길동에서 역곡역을 연결하는 10A번 버스 노선을 ‘시내버스 공공관리제’로 전환한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 시는 그동안 이용객은 적지만 반드시 유지가 필요한 △25번 △5-3번 △5-4번 △8번 △99번 △58-1번 △77번 △23-2번 총 8개 버스 노선을 공공관리제로 전환해 인가된 운행 횟수를 100% 준수하고 있다.
이를 통해 배차 간격이 안정됐으며, 버스 무정차와 난폭운전 민원이 줄어드는 효과가 나타났다.
10A번 버스 노선은 2023년 3월부터 범안로를 경유해 역곡역을 연결하는 10번 버스 노선의 극심한 차내 혼잡을 완화하기 위해서 운수업체 예비 차량 4대를 활용해 평일 수요에 맞춰 탄력적으로 운행해 왔으나 운수종사자 부족과 피로도 가중 문제가 꾸준히 제기돼 왔다.
이에 부천시는 버스 노선의 안정적 운영을 위해 올해 시내버스 공공관리제 예산 약 62억 원을 편성했다.
7월 1일부터 10A번 버스 노선을 공공관리제로 전환하며 운행 대수를 4대에서 5대로 늘리고, 운행 횟수도 하루 56회에서 68.2회로 확대한다.
또한, 기존의 편도 운행 체계를 상시 왕복 운행 체계로 전환해 지역 주민들의 지하철역 접근성이 한층 더 개선될 전망이다.
아울러, 시는 시민 중심 개편안을 마련하기 위해 ‘노선개편 이용실태 온라인 설문조사’를 7월 7일까지 진행하고 있다.
설문조사는 부천시 홈페이지 새소식, 관내 버스정류장, 시내버스 하차문 내 안내문의 큐알(QR)코드를 통해 참여할 수 있다.
한편, 부천시는 도비 30%, 시비 70%의 재원 분담 구조와 운송원가 상승으로 재정 부담이 커지고 있다.
이에 재정 건전성과 운영 효율성을 고려해 단계적 버스 노선 개편을 추진하며, ‘부천시 버스 노선체계 개편 종합계획 용역’을 진행중에 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City, 'City Bus Public Management System' on Route 10A to be fully implemented on July 1
Promoting improved accessibility to Yeokgok Station in Beombak and Okgil-dong
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Bucheon City announced that it will convert the 10A bus route connecting Beombak and Okgil-dong to Yeokgok Station to the 'City Bus Public Management System' starting July 1.
According to Bucheon City, the city has converted a total of 8 bus routes that have had few users but absolutely need to be maintained (△25 △5-3 △5-4 △8 △99 △58-1 △77 △23-2) to the public management system and is 100% complying with the approved number of operations.
This stabilized the interval between buses, and the number of complaints about non-stop buses and reckless driving decreased.
Bus route 10A has been operated flexibly according to weekday demand by utilizing four spare vehicles of the transportation company to alleviate the extreme congestion on bus route 10 connecting Yeokgok Station via Beoman-ro since March 2023, but problems of shortage of transportation workers and increased fatigue have been raised continuously.
Accordingly, Bucheon City has allocated approximately 6.2 billion won in the budget for the public management system of city buses this year to ensure stable operation of bus routes.
Starting July 1, bus route 10A will be converted to a public management system, increasing the number of buses in operation from 4 to 5, and increasing the number of operations from 56 to 68.2 per day.
In addition, the existing one-way operation system will be converted to a regular round-trip operation system, which is expected to further improve accessibility to subway stations for local residents.
In addition, the city is conducting an ‘Online Survey on the Status of Route Reorganization’ until July 7 to prepare a citizen-centered reorganization plan.
You can participate in the survey through the Bucheon City homepage news, the QR code on the bus stop in the city, and the notice inside the city bus exit.
Meanwhile, Bucheon City is facing an increasing financial burden due to the 30% provincial and 70% city budget sharing structure and rising transportation costs.
Accordingly, considering financial soundness and operational efficiency, we are promoting a step-by-step bus route reorganization and are currently conducting the ‘Bucheon City Bus Route System Reorganization Comprehensive Plan Service.’
원본 기사 보기:ebreaknews.com
























