![]() ▲ 충남 논산시는 지역 농산물에 대한 소비자 신뢰도 제고를 위해 새로운 디자인의 '논산로컬푸드 인증마크'를 도입한다고 8일 밝혔다. © 논산시 제공 |
충남 논산시가 지역 농산물의 신선도와 안전성에 대한 신뢰를 높이고, 소비자와의 연결 고리를 강화하기 위해 ‘논산로컬푸드 인증마크’를 새롭게 단장했다.
지난 6월 20일, 관련 조례 개정과 함께 본격 도입된 새 인증마크는 디자인을 전면 교체함으로써 지역 농산물의 브랜드 가치를 한층 끌어올리는 데 초점을 맞췄다.
논산로컬푸드 인증제는 2020년부터 운영돼 온 자체 농산물 인증 프로그램으로, 도입 이후 지난 5년간 총 160개 품목, 356개 농가가 참여해 신뢰 기반을 꾸준히 확장해왔다. 시는 이번 인증마크 개편을 통해 농산물에 대한 소비자 인식을 보다 직관적으로 전달하고, 시장 경쟁력을 높이겠다는 전략이다.
시는 인증제의 신뢰성을 확보하기 위해 엄격한 기준을 유지하고 있다. 인증을 받기 위해선 농가가 의무 교육을 이수해야 하며, 생산물은 463개 항목에 달하는 잔류농약 검사를 반드시 통과해야 한다. 이러한 고강도 절차 덕분에 ‘논산로컬푸드’ 인증 농산물은 전국 소비자들 사이에서 ‘믿을 수 있는 안전 먹거리’로 자리매김하고 있다.
시 관계자는 “5년간 로컬푸드 인증제가 지역 농산물의 신뢰를 쌓아왔고, 새롭게 도입된 인증마크를 통해 브랜드 인지도가 한층 높아질 것으로 기대된다”며, “농가는 소득이 늘고, 소비자는 안심하고 선택할 수 있는 구조가 정착되고 있다”고 밝혔다.
논산시는 앞으로 인증제 운영 체계를 더욱 정교화하고, 생산·유통 전반에 걸친 안전성 관리를 지속적으로 강화할 방침이다. 특히 전국 유통망을 겨냥한 홍보 전략도 병행해 ‘논산로컬푸드=안심 먹거리’라는 공감대를 확산시켜 나갈 계획이다.
한편, 인증제 참여를 희망하거나 관련 상담이 필요한 경우, 논산시농업기술센터 산하 농산물안전분석실(☎ 041-746-8353, 8359)로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nonsan City, South Chungcheong Province, has revamped its ‘Nonsan Local Food Certification Mark’ to increase trust in the freshness and safety of local agricultural products and strengthen its connection with consumers.
The new certification mark, which was fully introduced on June 20 with the revision of related ordinances, focuses on further enhancing the brand value of local agricultural products by completely replacing the design.
The Nonsan Local Food Certification System is an independent agricultural product certification program that has been in operation since 2020. Since its introduction, a total of 160 items and 356 farms have participated in the program over the past five years, steadily expanding its trust base. The city’s strategy is to convey consumer awareness of agricultural products more intuitively and increase market competitiveness through this certification mark reorganization.
The city maintains strict standards to ensure the reliability of the certification system. To receive certification, farms must complete mandatory training, and products must pass a pesticide residue test of 463 items. Thanks to these high-intensity procedures, ‘Nonsan Local Food’ certified agricultural products are establishing themselves as ‘trustworthy and safe food’ among consumers nationwide.
City officials stated, “The local food certification system has built trust in local agricultural products for five years, and the newly introduced certification mark is expected to further increase brand awareness,” and “Farmers’ income is increasing, and a structure is being established where consumers can make safe choices.”
Nonsan City plans to further refine the certification system operation system and continuously strengthen safety management across production and distribution. In particular, it plans to expand the consensus that ‘Nonsan Local Food = Safe Food’ by simultaneously implementing a promotional strategy targeting the nationwide distribution network.
Meanwhile, if you wish to participate in the certification system or need related consultation, please contact the Agricultural Product Safety Analysis Lab under the Nonsan City Agricultural Technology Center (☎ 041-746-8353, 8359).
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























