 ▲ 충남 홍성군청사 전경 © 홍성군 제공 |
충남 홍성군이 인허가 행정의 디지털 전환을 본격화한다. 군은 오는 15일부터 개발행위허가 민원 업무를 비대면으로 처리할 수 있는 ‘개발행위 통합인허가지원 시스템(IPSS)’을 정식 운영한다고 밝혔다.
기존에는 개발행위허가를 신청하려면 군청을 직접 방문하거나 우편으로 서류를 제출해야 했다. 그러나 이번 시스템 도입으로 관련 민원을 온라인으로 간편하게 처리할 수 있게 되면서, 주민들의 시간과 비용 부담이 눈에 띄게 줄어들 전망이다. 행정처리 과정 또한 전자화됨에 따라 민원 이력 관리가 체계적으로 가능해지고, 절차의 투명성과 업무 처리 속도도 한층 개선될 것으로 기대된다.
이용 방법은 간단하다. 정부24 홈페이지에서 ‘개발행위허가’를 검색해 해당 서비스로 바로 접속하거나, 포털에서 ‘IPSS 통합인허가서비스’를 검색한 뒤 회원가입 후 신청 절차를 진행하면 된다.
이용록 홍성군수는 “통합인허가지원시스템(IPSS) 도입으로 군민의 행정 편의가 크게 향상될 것으로 기대한다”며, “앞으로도 민원인의 입장에서 쉽고 신속한 인허가 행정서비스 제공에 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 통합인허가지원시스템(IPSS)은 '토지이용 인·허가 절차 간소화를 위한 특별법'에 기반해 개발된 정부 주도 온라인 플랫폼이다. 개발행위와 관련된 각종 인허가 절차를 통합 지원하며, 신청부터 처리까지의 전 과정을 비대면으로 수행할 수 있어 국민 편의를 획기적으로 높인 사례로 평가받고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hongseong-gun, Chungcheongnam-do, is starting the digital transformation of its permit administration in earnest. The county announced that it will officially operate the ‘Integrated Development Permit Support System (IPSS)’, which allows for non-face-to-face processing of development permit civil affairs, starting on the 15th.
Previously, to apply for a development permit, one had to visit the county office in person or submit documents by mail. However, with the introduction of this system, related civil affairs can now be conveniently processed online, which is expected to significantly reduce the burden of time and money on residents. As the administrative processing process is also digitized, it is expected that the management of civil affairs history will become systematic, and the transparency of procedures and processing speed will also be greatly improved.
The method of use is simple. Search for ‘Development Permit’ on the Government24 homepage and access the relevant service directly, or search for ‘IPSS Integrated Permit Service’ on the portal, sign up as a member, and proceed with the application process.
Hongseong County Governor Lee Yong-rok said, “We expect that the introduction of the Integrated Permit Support System (IPSS) will greatly improve the administrative convenience of the county residents,” and added, “We will continue to do our best to provide easy and fast permit administrative services from the perspective of the petitioner.”
Meanwhile, the Integrated Permit Support System (IPSS) is a government-led online platform developed based on the ‘Special Act on Simplification of Land Use Permit Procedures.’ It provides integrated support for various permit procedures related to development activities, and it is evaluated as a case that has dramatically increased the convenience of the people as the entire process from application to processing can be performed non-face-to-face.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
