구리시, 폭염 대비 ‘혈압·혈당 숫자알기’ 캠페인 실시

▲ 구리시, 폭염 대비 ‘혈압·혈당 숫자알기’ 캠페인 모습(사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 지난 4일 구리시장애인총연합회(회장 박순직, 이하 연합회)와 협력하여 연합회 다목적실에서 구리시 장애인을 대상으로 심뇌혈관질환과 온열질환 예방을 위한‘혈압·혈당 숫자알기’ 캠페인을 실시했다고 밝혔다.

고혈압·당뇨병 환자들은 폭염에 노출될 경우 탈수, 혈당 불균형, 심혈관 부담 증가 등으로 건강이 급격히 악화될 수 있어 각별한 주의가 요구된다.

이에 구리시보건소는 장애인을 대상으로 고혈압·당뇨병 조기 발견과 폭염 대비 온열질환 예방 관리로 뇌졸중·심근경색증 등의 심뇌혈관질환 발생 위험을 낮추고자 이번 캠페인을 마련했으며, 캠페인은 분기별로 운영될 예정이다.

이번 ‘혈압·혈당 숫자알기’캠페인은 혈압·혈당수치 및 폭염 시 건강 관리법 인식을 위해 ▲혈압·혈당·콜레스테롤 검사 및 상담 ▲ 폭염 행동요령 교육 ▲심뇌혈관질환 예방관리 9대 생활수칙 교육 ▲ 혈압·혈당계 대여 등으로 구성되어 있다.

백경현 구리시장은 “고혈압·당뇨병 질환자와 건강 취약계층이 폭염으로 인해 건강을 해치지 않도록 건강관리 캠페인을 강화하여, 모든 시민이 안전하게 여름을 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 전했다.

이와 관련한 자세한 사항은 구리시 보건소 방문보건팀으로 문의하면 된다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Guri City, ‘Know Your Blood Pressure and Blood Sugar Numbers’ Campaign in Preparation for Heat Waves

 - Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Kyung-hyun) announced that on the 4th, in cooperation with the Guri City Disabled People’s Federation (Chairman Park Soon-jik, hereinafter referred to as the Federation), it conducted a ‘Know Your Blood Pressure and Blood Sugar Numbers’ campaign for the disabled in Guri City in the Federation’s multipurpose room to prevent cardiovascular diseases and heat-related illnesses.

Patients with hypertension and diabetes need to be especially careful as their health can rapidly deteriorate due to dehydration, blood sugar imbalance, and increased cardiovascular burden when exposed to heat waves.

Accordingly, the Guri City Health Center has prepared this campaign to reduce the risk of cardiovascular diseases such as stroke and myocardial infarction by early detection of hypertension and diabetes and prevention and management of heat-related illnesses in preparation for heat waves for the disabled. The campaign is scheduled to be operated quarterly.

This 'Know Your Blood Pressure and Blood Sugar Numbers' campaign consists of ▲blood pressure, blood sugar, and cholesterol tests and consultations ▲heat wave behavior tips education ▲9 lifestyle rules for preventing and managing cardiovascular diseases ▲blood pressure and blood sugar meter rentals, etc. to raise awareness of blood pressure, blood sugar levels, and health management methods during heat waves.

Baek Gyeong-hyeon, Mayor of Guri, said, "We will do our best to strengthen the health management campaign so that patients with high blood pressure and diabetes and vulnerable groups do not harm their health due to heat waves, and so that all citizens can spend the summer safely."

For more information, please contact the Guri City Health Center Visiting Health Team.