 ▲ 이재두 경남도의원 대한민국다문화예술대상 의정대상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남 지역 다문화 구성원들의 권익 보호와 사회 통합에 앞장서 온 이재두 경남도의원이 제18회 세계인의 날을 기념해 열린 ‘2025 대한민국 다문화예술대상’에서 의정대상 부문 표창을 받았다.
이번 수상은 그의 꾸준하고 실질적인 의정활동이 다문화 사회 발전에 크게 기여했음을 공식적으로 인정받은 결과다.
이 의원은 특히 제12대 경상남도의회 내 의원연구단체인 ‘다문화연구회’ 회장으로서 경남 지역의 특성과 현실을 반영한 심도 깊은 연구 활동을 주도해왔다.
그는 단순히 이론에 그치지 않고, 생산인구 감소와 외국인력 확보 방안 같은 지역 경제의 핵심 이슈부터 다문화사회 내 갈등 관리, 어촌 지역의 다문화사회 발전, 그리고 다문화가족의 주거 실태 분석 및 환경 개선에 이르기까지, 다문화 구성원들의 삶과 밀접하게 연결된 다양한 정책 과제들을 발굴하고 분석하는 데 집중했다.
이러한 연구는 경남이 직면한 인구 문제와 사회 통합이라는 두 가지 중요한 과제를 해결하기 위한 실질적인 해법 모색에 중요한 기반이 되었다는 평가를 받고 있다.
연구를 통해 얻은 깊이 있는 통찰을 바탕으로 이 의원은 도정질문을 통해 다문화 현장의 생생한 목소리를 전달하고, 관련 조례를 제정하며, 구체적인 정책 제언을 하는 등 입법 활동에도 적극적으로 임했다. 그의 이러한 다각적인 의정활동은 경상남도가 단순히 다문화 인구를 수용하는 것을 넘어, 모든 구성원이 함께 어우러져 살아가는 '건강한 다문화사회'로 나아가는 데 중요한 밑거름이 되었다.
이재두 의원은 수상 소감에서 "사회가 변화하고 다양한 목적의 외국인 체류자가 증가하면서 경남도 다문화사회로 변모하고 있다"고 현 상황을 진단하며, "이들을 우리 사회의 진정한 구성원으로 받아들이고 건강한 다문화사회로 나아가는 것이 경남과 대한민국의 미래를 확보하는 길"이라는 확고한 소신을 밝혔다. 그는 앞으로도 다문화 정책에 대한 변함없는 관심과 노력을 통해 지속적인 의정활동을 펼쳐나가겠다고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Provincial Assemblyman Lee Jae-doo, who has been at the forefront of protecting the rights and interests of multicultural members of the Gyeongnam region and promoting social integration, received an award in the Legislative Award category at the ‘2025 Republic of Korea Multicultural Arts Awards’ held to commemorate the 18th World Day.
This award is the result of official recognition that his consistent and practical legislative activities have greatly contributed to the development of a multicultural society.
In particular, as the chairman of the ‘Multicultural Research Association’, a research group of members of the 12th Gyeongsangnam-do Provincial Assembly, Assemblyman Lee has led in-depth research activities that reflect the characteristics and reality of the Gyeongnam region.
He did not stop at mere theory, but focused on discovering and analyzing various policy tasks closely related to the lives of multicultural members, from core issues of the regional economy such as the decline in the productive population and measures to secure foreign workers, to conflict management within a multicultural society, development of a multicultural society in fishing villages, and analysis of the housing conditions of multicultural families and environmental improvement.
This research is evaluated as an important foundation for finding practical solutions to solve the two important tasks facing Gyeongnam: population problems and social integration.
Based on the deep insight gained through the research, Rep. Lee actively engaged in legislative activities, such as conveying the vivid voices of the multicultural scene through provincial administration questions, enacting related ordinances, and making specific policy suggestions. His diverse legislative activities have become an important foundation for Gyeongsangnam-do to move beyond simply accepting the multicultural population and move toward a 'healthy multicultural society' where all members live together in harmony.
In his acceptance speech, Rep. Lee Jae-doo diagnosed the current situation, saying, "As society changes and the number of foreign residents for various purposes increases, Gyeongnam is transforming into a multicultural society," and expressed his firm belief that "accepting them as true members of our society and moving toward a healthy multicultural society is the way to secure the future of Gyeongnam and the Republic of Korea." He added that he will continue to engage in legislative activities through consistent interest and effort in multicultural policies.
*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
