 ▲ 충남 금산군이 오는 27일까지 시민들이 자주 방문하는 관내 공영주차장 4개소를 중심으로 '환경정비' 작업을 진행한다. © 금산군 제공 |
충남 금산군이 공영주차장을 단순한 주차 공간이 아닌 도시 경관의 일부로 인식하고, 쾌적하고 안전한 이용 환경 조성을 위해 환경정비 작업에 본격 나섰다.
군은 이달 27일까지를 정비 기간으로 정하고, 공영주차장 내·외부에 위치한 수목을 대상으로 생육 장애 요소를 제거하고 전반적인 조경 정비를 진행하고 있다. 특히 무성하게 자란 가지를 정리하고 병충해 발생 여부를 점검하는 등 미관과 안전성을 동시에 고려한 관리에 초점을 맞췄다.
정비 대상지는 '금산세계인삼엑스포주차장', '인삼광장주차장', '인삼약초시장주차장', '흰털바위공원주차장' 등 총 4곳이다. 이들 주차장은 행사·시장 이용객뿐 아니라 일상적으로 지역 주민들이 많이 찾는 공간이기에, 관리 상태에 따라 도시 이미지에 직결되는 주요 기반시설로 평가받는다.
금산군 관계자는 “공영주차장은 단순한 기능성뿐 아니라 시민들이 머무르고 이동하는 생활공간인 만큼, 쾌적하고 정돈된 환경이 중요하다”며 “이번 수목 정비를 시작으로 시설물 관리 및 청결 유지 점검도 정기적으로 이어갈 계획”이라고 밝혔다.
금산군은 앞으로도 계절별 조경 상태 점검과 공공시설물 유지 관리를 병행하며, 군민이 안심하고 이용할 수 있는 도시 환경 조성에 행정력을 집중할 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan-gun, Chungnam Province, has recognized public parking lots as part of the cityscape rather than just parking spaces, and has begun environmental maintenance work in earnest to create a pleasant and safe environment for use.
The county has set the maintenance period until the 27th of this month, and is removing growth obstacles and performing overall landscaping maintenance on trees located inside and outside public parking lots. In particular, it has focused on management that considers both appearance and safety, such as pruning overgrown branches and checking for pests and diseases.
The maintenance target sites are a total of four: 'Geumsan World Ginseng Expo Parking Lot', 'Ginseng Plaza Parking Lot', 'Ginseng Herb Market Parking Lot', and 'White Rock Park Parking Lot'. These parking lots are not only frequented by event and market visitors but also by local residents on a daily basis, so they are evaluated as key infrastructure directly related to the city's image depending on their management status.
A Geumsan County official said, “Public parking lots are not only functional but also a living space where citizens stay and move, so a comfortable and organized environment is important,” and added, “Starting with this tree maintenance, we plan to continue regular facility management and cleanliness maintenance inspections.”
Geumsan County plans to continue to conduct seasonal landscaping status inspections and public facility maintenance in parallel, and focus its administrative power on creating an urban environment where citizens can use it with confidence.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
