중부해경청, 해양안전 위한 라디오 방송 전개

▲ 중부지방해양경찰청 구조물     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 오는 19일부터 3개월간 TBN경인교통방송과 여름철 해양사고 예방을 위해 해양안전 라디오 협업 방송을 전개한다고 밝혔다.

중부해경청에 따르면, 이번 협업 방송은 해양 활동 중 발생할 수 있는 사고의 위험성을 조명해 국민들의 경각심을 제고하고, 안전수칙 준수와 구명조끼 착용의 중요성을 강조하여 성수기 해양사고를 예방하기 위한 홍보 전략의 일환이다. 

방송 송출은 TBN경인교통방송의 전문 성우 녹음을 통해 평일 출근 시간(08:45)과 주말 오후(14:30) 매일 1회 방송 예정이며, ‘안전수칙 준수‘에 관한 규범적 메시지와 ’구명조끼는 착용’과 같은 실천적 메시지를 담아 자발적인 안전 실천을 유도할 계획이다.

중부지방해양경찰청 관계자는 “TBN의 높은 청취율과 지역 밀착형 특성을 바탕으로, 해양사고 예방에 대한 효과적인 홍보가 가능할 것으로 기대된다”며, “국민들이 자발적인 안전을 실천할 수 있도록 다양한 홍보전략을 강화해 나가겠다”고 전했다. 

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Central Coast Guard to launch radio broadcast for maritime safety

Marine safety campaign with TBN Gyeongin Traffic Broadcasting, which has high listening rates in the metropolitan area

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

The Central Coast Guard announced that it will launch a maritime safety radio collaboration broadcast with TBN Gyeongin Traffic Broadcasting for three months starting on the 19th to prevent maritime accidents during the summer.

According to the Central Coast Guard, this collaboration broadcast is part of a public relations strategy to raise awareness among the public by highlighting the risks of accidents that may occur during maritime activities, and to emphasize the importance of complying with safety rules and wearing life jackets to prevent maritime accidents during the peak season.

The broadcast will be broadcast once a day during weekday commuting hours (08:45) and weekend afternoons (14:30) through professional voice recording by TBN Gyeongin Traffic Broadcasting, and will contain normative messages on ‘following safety rules’ and practical messages such as ‘wearing life jackets’ to encourage voluntary safety practices.

An official from the Central Regional Coast Guard said, “Based on TBN’s high listenership and local characteristics, we expect to be able to effectively promote the prevention of maritime accidents,” and “We will strengthen various promotional strategies so that the public can voluntarily practice safety.”