홍태용 김해시장 “어르신들이 체감할 수 있는 복지환경 조성에 최선”

▲ 홍태용 김해시장이 18일 대한노인회 김해시지회 임원진과 오찬 간담회를 가졌다.

[브레이크뉴스=양영석 기자] 홍태용 김해시장이 18일 대한노인회 김해시지회 임원진과 오찬 간담회를 갖고 어르신 복지 향상을 위한 다양한 의견을 수렴했다. 

간담회에는 이갑순 김해시지회장을 비롯한 임원진, 홍태용 시장과 시 관계자들이 참석해 어르신 복지 현안과 정책 개선 방향을 중심으로 의견을 나눴다. 

간담회에서는 경로당 운영과 지원 확대, 노인일자리 사업 활성화, 어르신 건강관리와 평생교육 기회 확대 등 다양한 과제가 다뤄졌다. 참석자들은 각자의 경험과 현장 의견을 공유하며 실질적인 지원 방안에 대해 의견을 나눴다. 

김해시지회는 회원 관리, 경로당 지원, 노인대학 운영, 체육활동 등 다양한 사업을 통해 어르신 삶의 질 향상에 힘쓰고 있으며 시와 협력해 어르신 복지 향상에 기여할 계획이다.

이 지회장은 “어르신 복지를 위해 힘써 주시는 모든 분들께 감사드린다”며 “어르신 한 분 한 분이 존중받는 환경 조성을 위해 지회도 최선을 다하겠다”고 말했다.

홍 시장은 “현장의 목소리를 직접 듣는 소중한 기회였다”며 “고령사회에 맞는 실효성 있는 복지정책을 지속적으로 발굴하고 어르신들이 체감할 수 있는 복지환경 조성에 최선을 다하겠다”고 밝혔다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Mayor Hong Tae-yong of Gimhae City: “Doing my best to create a welfare environment that seniors can feel”

Meeting with the Gimhae City Branch of the Korean Senior Citizens’ Association

On the 18th, Mayor Hong Tae-yong of Gimhae City held a luncheon meeting with the executives of the Gimhae City Branch of the Korean Senior Citizens’ Association and collected various opinions on improving welfare for seniors.

At the meeting, Gimhae City Branch President Lee Gap-soon, executives, Mayor Hong Tae-yong, and city officials attended and exchanged opinions on current issues related to senior citizen welfare and policy improvement directions.

The meeting discussed various tasks, including expanding the operation and support of senior citizen centers, activating senior citizen job projects, and expanding senior citizen health management and lifelong education opportunities. Participants shared their experiences and opinions from the field and exchanged opinions on practical support measures.

The Gimhae City Branch is working to improve the quality of life for senior citizens through various projects such as member management, senior citizen center support, senior citizen university operation, and sports activities, and plans to cooperate with the city to contribute to improving senior citizen welfare.

The branch president said, “I would like to thank everyone who is working hard for the welfare of the elderly,” and added, “The branch will also do its best to create an environment where each and every elderly person is respected.” Mayor Hong said, “This was a valuable opportunity to hear the voices of the field directly,” and added, “We will continue to discover effective welfare policies that fit the aging society and do our best to create a welfare environment that the elderly can feel.”