 ▲ 여수시가 폭염과 태풍, 집중호우, 한파 등 사계절 자연재난에 선제적으로 대응하기 위해 365일 24시간 재난안전 체계를 가동 중이라고 밝혔다. |
전남 여수시는 29일 폭염과 태풍, 집중호우, 한파 등 사계절 자연재난에 선제적으로 대응하기 위해 365일 24시간 재난안전 체계를 가동 중이라고 밝혔다.
여수시에 따르면 기상 상황에 따라 '재난안전대책본부'를 비상 1단계부터 3단계까지 단계별로 신속하게 운영하며 13개 협업 기능별 전담 부서를 중심으로 24시간 대응체계를 유지한다.
각 단계별로 재난 상황관리, 긴급 생활 안정 지원, 시설 응급 복구 등 실무반을 편성해신속한 피해 예방과 복구에 나서고 시민 안전을 최우선으로 한 현장 중심 대응체계를 강화하고 있다.
태풍과 집중호우 등 풍수해에 대비해 재난취약지역 76곳과 급경사지 215곳, 반지하주택 21곳, 배수펌프장 9곳 등을 상시적으로 집중 점검, 관리 중이다.
또 5월부터 9월까지는 폭염 대응 전담팀(TF팀)을 구성해 인명피해 ‘제로’를 목표로 대응 체제를 운영하고 있다.
이를 위해 도심 전역에 무더위쉼터 437곳과 그늘막 204곳, 스마트 승강장 5곳, 쿨링포그 4곳 등 폭염 저감 시설을 설치했다.
특히 최근 연일 이어지는 폭염특보에대응해 주택과 상가 밀집 지역, 유동 인구가 많은 시가지를 중심으로 3대의 도로살수차를 하루 4회 집중 운영하고 있다.
여기에 농어촌 지역에는 마을 방송과 재난 문자 등을 활용해 폭염 정보를 실시간으로 전달하고 있으며 5개 응급의료기관과 연계한 온열질환 응급 감시체계를 통해 응급상황에도 신속히 대응 중이다.
아울러 재난 발생 시 이재민 보호를 위한 구호체계도 가동 중으로 태풍과 집중호우 등으로 인해 일시 대피하거나 주거지를 상실한 시민들을 위해 임시주거시설 105개를 지정·운영 중이다.
이재민 발생 시 응급구호세트, 취사구호세트 등 재해구호물자를 즉시 지원하고 임시 숙소 제공과 장기구호비 지원으로 빠른 일상 복귀를 지원한다.
이와함께 여수시는 급경사지 붕괴위험지역에 대해 정비사업 추진을 추진, 재난 사각지대 해소에 집중하고 있다.
특히 남면 안도리 일원 구간에 지난 2024년부터 급경사지 정비사업을 실시, 내년까지총 62억 원의 예산이 투입된다.
이외에도 자연재해 발생 시 ‘재난안전법’ 및 ‘자연재난 구호 및 복구 비용 부담 등에 관한 규정’에 따라 신속한 복구에 나선다.
주택 파손과 주 생계 수단인 농업·어업·임업 등 재해로 손실을 입은 시민들에게는 규정된 기준에 따라 재난지원금을 지급하며 피해 규모에 따라 중앙정부 지원과 특별재난지역 선포를 통해 국고지원이 가능하도록 대응체계를 갖췄다.
여수시 관계자는 "어떠한 재난에서도 시가 시민의 든든한 울타리가 되겠다"며 "사계절 자연재난에 대비한 24시간 재난안전 체계를 통해 시민이 안심하고 생활할 수 있는 안전한 도시를 만들겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do announced on the 29th that it is operating a 24-hour disaster safety system 365 days a year to proactively respond to natural disasters in all four seasons, such as heat waves, typhoons, heavy rain, and cold waves.
According to Yeosu City, the ‘Disaster Safety Countermeasures Headquarters’ will be operated quickly in stages from emergency levels 1 to 3 depending on the weather conditions, and a 24-hour response system will be maintained centered on 13 dedicated departments for each collaborative function.
For each stage, a working group for disaster situation management, emergency living stability support, and facility emergency recovery will be organized to quickly prevent damage and recover, and a field-centered response system that prioritizes citizen safety is being strengthened.
In preparation for typhoons, heavy rain, and other flood damage, 76 disaster-prone areas, 215 steep slopes, 21 semi-basement houses, and 9 drainage pumping stations are being constantly inspected and managed.
In addition, from May to September, a dedicated heat wave response team (TF team) was formed and a response system is being operated with the goal of ‘zero’ casualties.
To this end, heat wave reduction facilities such as 437 heat shelters, 204 shade shelters, 5 smart platforms, and 4 cooling fogs were installed throughout the city.
In particular, in response to the recent heat wave warnings that have been continuing for days, 3 road sprinklers are being operated 4 times a day, focusing on densely populated residential and commercial areas and urban areas with a lot of floating population.
In addition, heat wave information is being delivered in real time in rural areas using village broadcasts and disaster text messages, and emergency response is being made quickly through a heat-related illness emergency monitoring system linked to 5 emergency medical institutions.
In addition, a relief system to protect victims in the event of a disaster is also in operation, and 105 temporary housing facilities are being designated and operated for citizens who have temporarily evacuated or lost their homes due to typhoons and heavy rain.
In the event of a disaster, disaster relief supplies such as emergency relief kits and cooking relief kits are immediately provided, and temporary accommodations and long-term relief expenses are provided to support a quick return to normal life.
In addition, Yeosu City is focusing on eliminating blind spots in disasters by promoting development projects in areas at risk of steep slope collapse.
In particular, a steep slope development project has been implemented in the Andori area of Nammyeon since 2024, and a total budget of 6.2 billion won will be invested by next year.
In addition, in the event of a natural disaster, rapid recovery will be carried out in accordance with the ‘Disaster Safety Act’ and the ‘Regulations on Burden of Natural Disaster Relief and Recovery Costs, etc.’
Disaster relief funds will be paid according to established standards to citizens who have suffered damage to their homes and their main livelihoods such as agriculture, fishing, and forestry, and a response system has been established to enable central government support and national treasury support through declaration of a special disaster area depending on the scale of damage.
A Yeosu city official stated, “The city will become a strong fence for its citizens in case of any disaster,” and “We will create a safe city where citizens can live with peace of mind through a 24-hour disaster safety system that prepares for natural disasters in all four seasons.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
