 ▲ 현장과 병원이 실시간으로 연결되는 '전북형 응급환자 이송 체계'가 안착돼 중증 환자 이송 골든타임을 확보하고 있는 것으로 나타났다. / 사진제공 = 전북특별자치도 소방본부 (C) 김현종 기자 |
현장과 병원이 실시간으로 연결되는 '전북형 응급환자 이송 체계'가 안착돼 중증 환자 이송 골든타임을 확보하고 있는 것으로 나타났다.
올 1월부터 운영에 돌입한 '전북형 응급환자 이송 체계'는 현장 구급대가 현장에서 증상과 중증도를 스마트단말기에 환자 정보를 입력하면 병원에서 수용 가능 여부를 회신하고 구급상황관리센터가 실시간으로 조율해 적절한 병원으로 이송하는 방식이다.
이 시스템은 종전 전화 중심 연결 방식에 비해 병원 선정의 속도와 정확도가 높아졌다.
전북소방본부는 2025년 상반기 동안 총 72,009건의 구급 출동 가운데 36,738건의 이송이 이뤄졌다고 30일 밝혔다.
이 가운데 심정지ㆍ중증 외상ㆍ심혈관ㆍ뇌혈관 질환 등 중증 응급환자는 2,585명으로 전체 출동의 6.6%를 차지했고 구조적 개선을 통해 신속하고 정확하게 병원과 연결돼 이송 품질을 실질적으로 끌어올리고 있다.
'전북형 이송 체계'는 ▲ 도ㆍ농복합 지역 구조 ▲ 낮은 인구밀도 ▲ 의료자원 분포 등 지역 현실을 반영해 자체적으로 설계ㆍ운영되고 있으며 환자 중증도에 따라 병원 연결 방식이 각 단계별로 상황에 맞게 적용되고 있다.
생명이 위급한 Level 1 환자는 구급대와 상황관리센터가 병원에 직접 전화를 걸어 수용 여부를 확인하고 이송한다.
Level 2 환자는 전화 통화와 스마트단말기를 병행해 매칭한다.
급성 통증이나 발열 등 비교적 증상이 가벼운 Level 3~5 환자는 스마트단말기를 통해 자동으로 병원을 확인하고 이송이 이뤄진다.
올해 상반기 전체 이송자 36,738명 가운데 Level 1은 1,227명ㆍLevel 2는 6,195명으로 중증 환자가 총 7,422명(전체의 약 20.2%)을 차지했다.
비교적 증상이 가벼운 Level 3 환자는 17,597명으로 전체의 약 47.9%로 병원 선정 요청이 이뤄진 비율은 56.5%로 집계됐다.
이오숙 전북소방본부장은 "응급환자 한 명, 한 명에게 가장 적절한 병원을 가장 빠르게 연결하는 일이 곧 생명을 지키는 일"이라며 "골든타임을 지키기 위해 이송 체계를 더 정밀하고 촘촘하게 구축하는 등 현장과 병원ㆍ시스템 사이의 연결 고리를 빈틈없이 다듬어 나가겠다"고 말했다.
그러면서 "하반기에도 참여 병원과 협력 네트워크를 보다 정밀하게 다듬고 구급대원 교육과 이송 피드백 시스템을 고도화해 이송 체계의 완성도를 지속적으로 높여 나갈 계획"이라고 덧붙였다.
한편 '전북형 이송 체계' 1단계는 도내 모든 응급의료기관이 참여해 이송의 기본 기반을 구성하고 2단계는 손가락 접합이나 중증 외상 등 특수 진료가 가능한 강소병원과 연계를 통해 전문 진료까지 아우른다.
3단계는 도내에 진료 기반이 없는 중증 화상 등 분야를 대상으로 타 시도 전문병원과 사전 협약으로 신속한 전원이 가능하도록 구성됐다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Fire Department Secures 'Golden Time' for Transporting Critically Ill Patients
Jeonbuk-type transport system… Real-time hospital matching system established
Reporter Kim Jong-jin
The "Jeonbuk-type Emergency Patient Transfer System," which connects the field and hospitals in real time, has been established, securing the golden time for transporting critically ill patients.
The "Jeonbuk-type Emergency Patient Transfer System," which began operation in January, allows emergency medical technicians to input patient information, including symptoms and severity, into a smart device.
The hospital then responds with a response regarding its capacity.
The Emergency Management Center then coordinates the transfer in real time to the appropriate hospital.
This system improves the speed and accuracy of hospital selection compared to the previous phone-based connection method.
The Jeonbuk Fire Department announced on the 30th that 36,738 of the 72,009 emergency dispatches in the first half of 2025 resulted in transports.
Of these, 2,585 patients, or 6.6% of all dispatches, were critically ill patients suffering from cardiac arrest, severe trauma, cardiovascular disease, or cerebrovascular disease.
Structural improvements have enabled faster and more accurate connection to hospitals, substantially improving the quality of transport.
The Jeonbuk-type transport system is designed and operated independently, reflecting regional realities such as the urban-rural complex structure, low population density, and distribution of medical resources. Hospital connection methods are tailored to each patient's severity and are tailored to each situation.
For Level 1 patients in critical condition, emergency medical services and the Situation Management Center directly call hospitals to confirm admission and transport them.
For Level 2 patients, matching is done through a combination of phone calls and smart devices.
For Level 3-5 patients with relatively mild symptoms, such as acute pain or fever, smart devices automatically identify the hospital and initiate transport.
Of the 36,738 patients transported in the first half of this year, 1,227 were Level 1 and 6,195 were Level 2, representing a total of 7,422 (approximately 20.2%) with severe symptoms.
Level 3 patients, with relatively mild symptoms, accounted for 17,597, or approximately 47.9% of the total. Hospital selection requests were made in 56.5% of cases.
Jeonbuk Fire Department Chief Lee Oh-sook stated, "Saving lives is about connecting each and every emergency patient to the most appropriate hospital as quickly as possible. To preserve the golden hour, we will further refine the connection between the field, hospitals, and the system by establishing a more precise and tighter transport system."
He added, "In the second half of the year, we plan to further refine the cooperative network with participating hospitals and enhance the paramedic training and transport feedback system to continuously enhance the completeness of the transport system."
Meanwhile, the first phase of the 'Jeonbuk-type transport system' will involve all emergency medical institutions in the province, establishing the basic transport foundation.
The second phase will encompass specialized treatment through collaboration with specialized hospitals capable of handling specialized cases such as finger grafting and severe trauma.
Stage 3 is designed to enable rapid transfer through prior agreements with specialized hospitals in other cities and provinces for areas such as severe burns where there is no treatment base within the province.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
