 ▲ 부안 변산해수욕장에서 오는 8월 2일부터 17일까지 남미 감성의 야간관광 콘텐츠 '변산 비치펍 FESTIVA'이 열린다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
전북 부안 변산해수욕장에서 오는 8월 2일부터 17일까지 남미 감성의 야간관광 콘텐츠 '변산 비치펍 FESTIVA'이 열린다.
올해 첫선을 보이는 '변산 비치펍'은 해변과 음악ㆍ영화ㆍ맛있는 음식이 어우러진 체류형 야간관광 프로그램으로 낮 시간대에 집중된 관광 흐름과 여름철 폭염에 따른 체류 한계 극복을 위해 기획됐다.
주요 프로그램은 ▲ 비치펍 운영 ▲ 공연 ▲ 버스킹 등이 2주간 운영된다.
주말에는 ▲ 라틴 재즈 공연 ▲ 살사 댄스 ▲ 디제잉 ▲ 버스킹 무대가 준비돼 있고 행사 기간 동안 밤바다를 배경으로 이색적이고 감성적인 영화를 상영하는 변산 비치 시네마도 운영된다.
영화는 공공 상영이 가능한 콘텐츠인 공포ㆍ청춘ㆍ해변ㆍ음악을 주제로 저작권 검토까지 완료해 법적 안정성도 확보했다.
8월 2일 구미호(전설의 고향)ㆍ8월 3일 뒷대골(전설의 고향)ㆍ8일 맘마미아ㆍ9일 클래식ㆍ10일 미녀는 괴로워 등이 상영된다.
특히 국내에서는 보기 드문 남미풍 문화 공간이 연출된다.
또, 즉석에서 칵테일을 제조해 분위기를 한껏 고취 시키고 지역에서 생산된 농ㆍ식품을 활용한 다양한 음식들을 구성해 지역성과 이국적 분위기도 전달한다.
부안군 관광과 관계자는 "변산 비치펍은 단순한 음악 축제를 넘어 젊은 세대가 찾는 힙한 해변에서 감성 충정과 휴식ㆍ낭만이 함께하는 힐링 공간이 될 것으로 기대한다"며 "지역경제와 문화가 있는 지속 가능한 야간관광 모델로 발전시켜 나가겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan County hosts the 'Byeonsan Beach Pub Festival'
Overnight Stay Program… August 2nd to 17th
Reporter Lee Han-shin
The "Byeonsan Beach Pub Festival," a nighttime tourism experience inspired by South America, will be held from August 2nd to 17th at Byeonsan Beach in Buan, North Jeolla Province.
Debuting this year, "Byeonsan Beach Pub" is a nighttime tourism program combining the beach with music, movies, and delicious food. Designed to overcome the limitations of daytime tourism and the summer heat, this program aims to address these limitations.
Key features include: beach pub operations, performances, and busking, all running for two weeks.
On weekends, the festival will feature Latin jazz performances, salsa dancing, DJing, and busking. During the festival, the Byeonsan Beach Cinema will also screen unique and emotional films against the backdrop of the night sea.
The films, which cover horror, youth, beach, and music themes suitable for public screening, have undergone copyright review, ensuring legal stability.
Screens include "Hometown of the Nine-Tailed" on August 2nd, "Ddeutdaegol" on August 3rd, "Mamma Mia" on August 8th, "Classic" on August 9th, and "200 Pounds Beauty" on August 10th.
In particular, a South American-inspired cultural space, rare in Korea, will be created.
Furthermore, on-site cocktails will be prepared to liven up the atmosphere, and a variety of dishes featuring locally produced agricultural products will be prepared to convey a regional and exotic atmosphere.
An official from Buan County's Tourism Division stated, "We anticipate that Byeonsan Beach Pub will go beyond a simple music festival and become a healing space where young people can experience emotional fulfillment, relaxation, and romance on a hip beach. We will develop it into a sustainable nighttime tourism model that supports the local economy and culture."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
