 ▲ 마약 OUT 캠페인을 진행중인 김종호 인천공항본부세관장 등 (사진제공:인천공항본부세관) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 관세청 인천공항본부세관이 지난 12일 신한은행과 함께 인천 SSG랜더스필드에서 열린 KBO 정규리그 프로야구 경기(SSG 랜더스 vs 키움 히어로즈)에서 마약 밀반입 근절 홍보 캠페인을 실시했다고 밝혔다.
인천공항본부세관에 따르면, 이번 행사는 세관과, 마약밀반입 근절 대국민 홍보사업을 추진중인 신한은행이 협력하여 해외로부터 마약 밀반입을 막고 마약의 위험성을 국민들에게 적극적으로 알리기 위해 마련됐다.
특히, 이날 경기에 앞서 김종호 인천공항본부세관장과 정상혁 신한은행장이 시구·시타를 하였고, 세관 직원과 신한은행 임직원이 함께 ‘마약 밀수신고 번호 125’ 안내 퀴즈와 홍보 기념품 배부 이벤트를 진행하여 관람객들에게 마약 밀반입 근절에 동참해 줄 것을 안내했다.
김종호 인천공항본부세관장은 “마약은 개인과 사회 전체에 큰 해악을 끼치기 때문에 세관의 밀반입 단속 강화는 물론, 국민 여러분의 협조와 관심이 필요하다. 이번 캠페인을 통해 국민들이 마약류의 폐해를 인식하고 마약퇴치 활동에 함께해 주시기를 바란다”고 전했다.
인천공항본부세관은 “앞으로 마약근절에 국민참여를 적극적으로 유도하고 소통을 이끌며 마약 밀반입 예방을 홍보할 예정”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon Airport Customs and Shinhan Bank Launch "Drug OUT" Campaign at Incheon SSG Landers Field...
Promotional Event to Eradicate Drug Smuggling for Baseball Game Spectators
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Airport Main Customs Office of the Korea Customs Service announced that it, in collaboration with Shinhan Bank, conducted a promotional campaign to eradicate drug smuggling at the KBO regular season professional baseball game (SSG Landers vs. Kiwoom Heroes) held at Incheon SSG Landers Field on the 12th.
According to Incheon Airport Main Customs, this event was organized in collaboration with Shinhan Bank, which is promoting a public awareness campaign to eradicate drug smuggling, to prevent drug smuggling from overseas and actively raise awareness of the dangers of drugs.
Notably, prior to the game, Incheon Airport Customs Headquarters Director Kim Jong-ho and Shinhan Bank President Jeong Sang-hyeok threw the first pitch and hit the first ball. Customs officials and Shinhan Bank executives participated in a quiz about "Drug Smuggling Report Number 125" and distributed promotional souvenirs to encourage spectators to participate in the fight against drug smuggling.
Incheon Airport Customs Headquarters Director Kim Jong-ho stated, "Drugs cause significant harm to individuals and society as a whole. Therefore, we need to strengthen our crackdown on smuggling, as well as the cooperation and interest of the public. Through this campaign, we hope to raise awareness of the harmful effects of drugs and encourage their participation in anti-drug efforts."
Incheon Airport Customs Headquarters stated, "We will actively encourage public participation in the fight against drug smuggling, foster communication, and promote the prevention of drug smuggling."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
