 ▲ 제7회 평화사랑 그림그리기 국제대회 대한민국 예선 시상식 개최(사진제공:㈔세계여성평화그룹) ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) ㈔세계여성평화그룹(IWPG)이 주최한 제7회 평화사랑 그림그리기 국제대회 대한민국 예선 시상식이 지난 12일 오후 2시 목포미식문화갤러리 해관1897에서 성황리에 개최됐다고 밝혔다.
세계여성평화그룹에 따르면, 이날 시상식에서는 대한민국 전국에서 선발된 초등학생부터 고등학생까지 총 12명의 수상자가 영예를 안았다.
1등상 수상자로는 동해 남호초등학교 3학년 김채아 학생, 목포 이로초등학교 4학년 제갈별하 학생, 동해 하랑중학교 2학년 이시은 학생, 광주남 명진고등학교 2학년 박지우 학생이 선정됐다.
특별상 부문에서는 한국예술문화단체총연합회 회장상에 춘천 성원초등학교 3학년 하유진 학생을 비롯해 4명이, 한국미술협회 이사장상에는 목포 청호초등학교 3학년 윤서하 학생 등 4명이 각각 수상했다.
시상식은 IWPG 전나영 대표의 환영사와 목포시의회 박수경 의원의 축사로 시작됐으며 이어 대한민국 예선 하이라이트 영상 상영과 함께 본격적인 시상 순서가 진행됐다.
1등상은 IWPG 전나영 대표가, 특별상은 전라남도의회 전경선 의원과 IWPG 최경남 사무총장이 각각 시상했다.
특히 1등상 수상자인 박지우 학생과 김채아 학생이 직접 수상 소감을 발표하며 감동을 더했다.
또한, 박예원 씨와 강태현 학생(10세) 모녀가 평화 듀엣시를 낭독하는 특별 무대도 선보였다.
강형덕 심사위원장(한국미술협회 인천광역시 지회장)은 심사평을 통해 “작품 수준이 매우 높았으며 참신하고 감동적인 그림이 많았다”면서 “선정된 12명의 작품은 평화에 대해 표현력이 매우 뛰어난 작품이다. 공정하고 엄정한 심사를 했다는 점에 자부심을 느낀다”고 말했다.
이날 시상식에는 김대중 전라남도 교육감, 이태인 동대문구의회 의장 등 국내 주요 인사들과 함께 파스칼 이쇼 와르다 이라크 전 이민·난민부 장관, 파이자 압델라퀴브 살람 예멘 문화부 차관 등 해외 인사들이 축하 영상 메시지를 전했다.
평화사랑 그림그리기 국제대회는 전 세계 어린이와 청소년들이 그림을 통해 평화 메시지를 전달하는 국제적인 평화 문화 행사로, 이번 대한민국 예선을 통과한 수상자들은 국제 본선에 진출하게 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
IWPG Holds Award Ceremony for the 7th International Peace and Love Drawing Competition in Korea...
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The International Women's Peace Group (IWPG) announced that the 7th International Peace and Love Drawing Competition in Korea held its preliminary awards ceremony successfully at 2:00 PM on the 12th at the Mokpo Gourmet Culture Gallery Haegwan 1897.
According to the International Women's Peace Group, a total of 12 winners, ranging from elementary school students to high school students, from across Korea were honored at the awards ceremony.
The first-place winners were Kim Chae-ah, a third-grader at Donghae Namho Elementary School; Jegal Byeol-ha, a fourth-grader at Mokpo Iro Elementary School; Lee Si-eun, a second-grader at Donghae Harang Middle School; and Park Ji-woo, a second-grader at Gwangju Nam Myeongjin High School.
In the Special Awards category, four students, including Ha Yu-jin, a third-grader at Chuncheon Seongwon Elementary School, received the Korea Federation of Arts and Culture Organizations Chairman's Award, while four students, including Yoon Seo-ha, a third-grader at Mokpo Cheongho Elementary School, received the Korea Fine Arts Association Chairman's Award.
The awards ceremony began with welcoming remarks from IWPG CEO Jeon Na-young and congratulatory remarks from Mokpo City Council Member Park Soo-kyung. This was followed by a screening of a video highlighting the Korean preliminary round, followed by the official awards ceremony.
IWPG CEO Jeon Na-young presented the first-place award, while the Special Awards were presented by Jeollanam-do Provincial Council Member Jeon Gyeong-seon and IWPG Secretary General Choi Kyung-nam.
First-place winners Park Ji-woo and Kim Chae-ah added to the emotional impact by personally sharing their acceptance speeches.
Furthermore, 10-year-old Park Ye-won and Kang Tae-hyun presented a special performance, reciting a peace duet poem.
Judge Chairman Kang Hyung-deok (President of the Incheon Metropolitan City Branch of the Korean Fine Arts Association) stated in his comments, "The quality of the works was extremely high, with many original and moving paintings. The works of the 12 selected artists are exceptionally expressive of peace. I am proud that the judging process was fair and rigorous."
The awards ceremony was attended by prominent Korean figures, including Jeollanam-do Superintendent of Education Kim Dae-jung and Dongdaemun District Council Chairman Lee Tae-in. Congratulatory video messages were also sent by international figures, including former Iraqi Minister of Immigration and Refugees Pascal Isho Warda and Yemeni Deputy Minister of Culture Faiza Abdellahqib Salam.
The International Peace Love Drawing Contest is an international peace culture event where children and youth from around the world share a message of peace through drawings. The winners who pass the preliminary round in Korea will advance to the international finals.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
