 ▲ 웹툰 ‘부천의 불꽃’ 표지 및 큐알(QR) 안내 이미지(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 14일, 광복 80주년을 맞아 부천지역 항일독립운동사를 담은 웹툰 ‘부천의 불꽃’을 제작해 공개했다.
부천시에 따르면, 작품에는 소사리 인근의 독립만세운동, 소사역 노동자동맹파업, 부평농민조합의 소작료 인하 투쟁 등 부천을 대표하는 3대 항일독립운동이 담겼다.
특히, 유아와 어린이도 흥미롭게 읽을 수 있도록 쉽고 친근한 내용으로 구성해, 미래세대가 지역의 역사를 이해하고 자긍심을 키울 수 있도록 했다.
웹툰은 한국만화영상진흥원이 추천한 작가가 제작을 맡았으며, 민족문제연구소 부천지부의 감수를 거쳐 작품의 사실성과 신뢰성을 높였다.
또한, 디지털 접근성을 높이기 위해 부천시 홈페이지 ‘행정간행물’ 코너와 큐알(QR)코드를 통해 누구나 손쉽게 열람할 수 있도록 했다.
조용익 부천시장은 “웹툰을 통해 잊혔던 지역 독립운동사의 한 장면을 되살리고, 미래 세대에게 자부심과 교훈을 전하는 계기가 되길 바란다”며 “웹툰 제작에 힘써주신 모든 분께 감사드리며, 부천시는 앞으로도 지역의 역사와 고귀한 정신을 계승하고 확산하는 데 앞장서겠다”고 전했다.
한편, 부천시는 다가오는 광복 80주년을 기념해 뮤지컬 형식의 광복절 기념공연, ‘부천나라사랑 챌린지’ 플래시몹, 독립만세 거리행진, 잔디광장에서 열리는 어린이 물총놀이, 어르신 캘리그라피 전시회 등 예술성과 상징성을 담은 다양한 부대행사를 진행할 예정이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please note that errors may exist in the English translation.>
Bucheon City Creates "Bucheon's Flame," a Webtoon about the Anti-Japanese Independence Movement to Commemorate the 80th Anniversary of Liberation
Bucheon City to Create Children's Webtoon and Host Various Commemorative Events to Mark the 80th Anniversary of Liberation
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
On the 14th, Bucheon City released the webtoon "Bucheon's Flame," which depicts the history of the anti-Japanese independence movement in the Bucheon region, commemorating the 80th anniversary of liberation.
According to the city, the work depicts three major anti-Japanese independence movements that represent Bucheon: the Independence Movement near Sosa-ri, the Sosa Station Workers' Alliance Strike, and the Bupyeong Farmers' Association's struggle for rent reductions.
The content is designed to be accessible and engaging for infants and children, helping future generations understand the region's history and foster pride in it.
The webtoon was created by an artist recommended by the Korea Manhwa Contents Agency and underwent review by the Bucheon branch of the Institute for Research in Collaborationist Activities to enhance its authenticity and credibility.
Furthermore, to enhance digital accessibility, the webtoon was made easily accessible to everyone through the "Administrative Publications" section of the Bucheon City website and a QR code.
Bucheon Mayor Cho Yong-ik stated, "I hope that the webtoon will revive a forgotten part of the local independence movement and serve as an opportunity to pass on pride and lessons to future generations." He added, "I thank everyone who worked hard to create the webtoon, and Bucheon City will continue to lead the way in preserving and spreading the region's history and noble spirit."
Meanwhile, Bucheon City plans to commemorate the upcoming 80th anniversary of liberation with various events that embody artistic and symbolic values, including a musical-style Liberation Day commemorative performance, the "Bucheon Love for Our Country Challenge" flash mob, an Independence Day street parade, a children's water gun fight on the lawn, and a calligraphy exhibition for senior citizens.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
