 ▲ 국민연금공단은 기초연금 제도에 대한 올바른 이해와 긍정적인 인식을 확산하기 위해 '기초연금 #숏폼동영상 공모전'을 오는 9월 25일까지 온라인으로 접수한다. / 포스터 제공 = 국민연금공단 (C) 김현종 기자 |
'기초연금 #숏폼 동영상 공모전'을 개최한다.
국민연금공단은 이번 공모전을 기초연금 제도에 대한 올바른 이해와 긍정적인 인식 확산과노후의 든든한 버팀목이자 우리 사회의 중요한 안전망임을 널리 알리는 데 중점을 두었다.
특히 ▲ 기초연금으로 행복한 노후 준비하기 ▲ 기초연금을 둘러싼 오해와 진실 ▲ 취약계층을 위한 사회적 책임 등 6가지 주제로 기초연금 제도와 기초연금 수급자의 노후에 대한 긍정적인 인식을 확산할 방침이다.
응모는 대한민국 국민이면 누구나 가능하고 3명 이하로 구성된 단체도 참여할 수 있다.
작품은 오는 9월 25일까지 '기초연금 #숏폼동영상 공모전'누리집을 통해 온라인으로 접수하면 된다.
출품작은 1분 내외의 세로형 영상으로 최대 2점까지 제출할 수 있다.
광고ㆍ뮤직비디오ㆍ애니메이션 등 형식에는 제한이 없지만, 초상권과 저작권 등 법적 문제가 없는 순수 창작물로 제한된다.
심사는 ▲ 주제 적합성 ▲ 독창성 ▲ 활용성 등을 종합적으로 평가해 최우수상 1편ㆍ우수상 2편ㆍ장려상 3편을 선정해 각각 100ㆍ50ㆍ30만 원의 상금을 지급할 예정이다.
선정된 작품은 공단 누리집과 사회관계망(SNS)에 배포되고 교육ㆍ홍보 등 자료로 다양하게 활용할 계획이다.
김태현 이사장은 "이번 공모전을 통해 기초연금의 가치와 필요성을 생생하게 전달할 수 있을 것으로 기대한다"며 "기초연금이 행복한 노후는 물론 세대 간 공감과 사회적 연대를 연결하는 중요한 제도임을 함께 느낄 수 있는 계기가 되기를 소망한다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
National Pension Service's 'Basic Pension Short-Form' Contest
Applications accepted until September 25th... Prizes including the grand prize of 1 million won
Reporter Kim Hyun-jong
The National Pension Service (NPS) is hosting the "Basic Pension #ShortFormVideoContest."
The National Pension Service (NPS) is focusing on promoting a positive understanding and awareness of the basic pension system, highlighting its role as a strong pillar of support for retirement and a crucial safety net for society.
In particular, the contest will focus on six themes: ▲ Preparing for a Happy Retirement with the Basic Pension, ▲ Misconceptions and Truths Surrounding the Basic Pension, and ▲ Social Responsibility for the Vulnerable, aiming to spread positive perceptions about the basic pension system and the retirement prospects of its recipients.
Any Korean citizen is eligible to participate, and groups of three or fewer members are also eligible.
Submissions must be submitted online through the "Basic Pension #ShortFormVideoContest" website by September 25th.
Submissions can be vertical videos of approximately one minute in length, with a maximum of two submissions.
There are no restrictions on formats, including advertisements, music videos, and animations, but submissions must be original works free of legal issues such as portrait rights and copyrights.
The judging panel will comprehensively evaluate entries based on ▲ theme relevance ▲ originality ▲ usability, and will select one Grand Prize winner, two Excellence Prize winners, and three Encouragement Prize winners. Prizes of 1 million, 500,000, and 300,000 won will be awarded, respectively.
The selected entries will be distributed on the corporation's website and social media platforms and utilized for various educational and promotional purposes.
Chairman Kim Tae-hyun said, "I hope that this contest will vividly convey the value and necessity of the basic pension," and added, "I hope that this will be an opportunity to feel together that the basic pension is an important system that not only ensures a happy old age but also connects empathy and social solidarity between generations."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
