여수 유월드 루지 테마파크, 자영업자 무료 이용 행사 진행

▲ 유월드 루지 테마파크 ‘루지’

전남 여수의 대표 관광시설인 '유월드 루지 테마파크'가 9월 1일부터 나흘간 지역 자영업자를 대상으로 무료 탑승 행사를 진행한다.

29일 여수시에 따르면 유월드가 지역 관광산업과 상생하기 위해 자발적으로 마련한 것으로 여수시에 사업장을 둔 음식·숙박업 등 자영업 종사자를 대상으로 한다.

참여자는 루지와 롤글라이더 등 유월드의 인기 체험 콘텐츠를 무료로 이용할 수 있다.

이용을 원하면 사업자등록증과 신분증을 지참해야 하며 업체당 최대 4인까지 정상가 5만 3천 원 상당의 ‘플라이콤보(루지 3회+롤글라이더 1회)’를 무료로 즐길 수 있다.

운영시간은 오전 10시부터 오후 7시까지이며 9월 4일은 정기 점검으로 오후 1시부터이용 가능하다.

앞서 여수 미남크루즈와 라마다프라자 여수호텔이 관내 자영업자를 대상으로 각각 선상 불꽃투어와 짚라인 무료 체험을 제공한 바 있으며 유월드 행사는 이러한 지역 관광시설의 릴레이 상생 캠페인으로 지역사회의 긍정적인 반향을 얻고 있다.

여수시 관계자는 "관광 소비 위축으로 어려움을 겪고 있는 지역 소상공인을 위해 민간 관광시설이 자발적으로 나선 것은 매우 뜻깊다"며 "상생 노력이 널리 알려져 지역경제 회복으로 이어질 수 있도록 다방면의 지원을 이어가겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

U-World Luge Theme Park, a leading tourist attraction in Yeosu, South Jeolla Province, will be offering free rides for local self-employed business owners for four days starting September 1st.

According to Yeosu City on the 29th, U-World has voluntarily established this event to foster a mutually beneficial relationship with the local tourism industry. This event is open to self-employed business owners in the food and lodging industry and other businesses located in Yeosu.

Participants can enjoy U-World's popular experiences, including the luge and roll glider, for free.

To participate, business registration and identification are required. Up to four people per business can enjoy the "Fly Combo" (three luge rides + one roll glider ride), valued at 53,000 won, for free.

Operating hours are from 10:00 AM to 7:00 PM, with the park closing at 1:00 PM on September 4th for routine maintenance.

Previously, Yeosu Minam Cruise and Ramada Plaza Yeosu Hotel offered free fireworks tours and zipline experiences to local self-employed business owners, respectively. The U-World event, a relay campaign of mutual growth among local tourism facilities, is receiving positive responses from the local community.

A Yeosu city official stated, "It is truly meaningful that private tourism facilities have voluntarily stepped forward to support local small businesses struggling due to the decline in tourism spending. We will continue to provide comprehensive support so that these mutual growth efforts can be widely recognized and lead to the recovery of the local economy."