 ▲ K&L 뮤지엄 김진형 실장은 “이번 전시가 현시대를 가로지르는 새로운 감각과 시각예술의 미래를 향한 방향성을 느끼는 계기가 되길 바란다”며, “급변하는 세계질서 속에 복합적 위기를 맞이한 동시대 젊은 예술가들이 각자의 조형, 행위, 서사, 기술 등 다양한 장르를 통해 풀어내는 메시지에 공감했으면 좋겠다”고 전했다. *소중한 기자 |
브레이크뉴스 소중한 기자 = K&L 뮤지엄(대표 김성민)은 2025년 8월 28일부터 12월 28일까지, 한국의 현대미술 작가 5인 기획전 《시대전술》을 개최한다.
이번 전시는 김명찬, 유아연, 요한한, 남다현, 신민 다섯 작가들이 현 시대의 다양한 삶의 맥락 안에서 예술적 감각으로 풀어낸 ‘조용하지만 강력한 메시지’들을 살펴보고 예술이 우리의 삶과 나아가 시대의 모습들을 어떻게 담아내는지를 조명한다.
김성민 대표는 “<시대전술>은 복합적 위기를 맞이한 현재의 삶 속에서 동시대 젊은 예술가들이 택한 전술적 태도와 표현을 통해, 예술이 오늘 시대에 할 수 있는 역할을 함께 사유하는 전시이다.”며, “조형, 행위, 서사, 기술 등 다양한 양상으로 펼쳐지는 이들의 움직임은 각기 다른 매체와 언어를 지닌다”고 밝혔다.
예컨대, 신민 작가는 거대한 사회 구조속 개인, 특히 여성이 겪는 부조리를 귀엽고 직관적인 조형으로 드러내며 목소리를 만들고, 김명찬 작가는 에어 브러쉬라는 특정 매체를 통해 기계적 완결성과 인간적 흔적이 공존하는 회화 언어를 보여준다.
1.5층에서는 요한한 작가가 북을 중심으로 조각, 퍼포먼스, 회화를 결합해 신체와 감각, 공명의 소통방식을 네오샤머니즘적 맥락에서 탐구한다. 또 다른 공간에서는 디지털 환경속에서 이미지와 자본, 개인고유성의 관계를 비판적으로 조명하는 유아연 작가의 관객 참여형 작품을 경험할 수 있다.
전시의 시작과 끝인 글래스 룸과 2층 공간을 장식하는 남다현 작가는 ‘복제’ 전략을 통해 자본주의와 미술시장, 그리고 예술의 진정성과 고유성에 대해 질문을 던진다.
K&L 뮤지엄 김진형 실장은 “이번 전시가 현시대를 가로지르는 새로운 감각과 시각예술의 미래를 향한 방향성을 느끼는 계기가 되길 바란다”며, “급변하는 세계질서 속에 복합적 위기를 맞이한 동시대 젊은 예술가들이 각자의 조형, 행위, 서사, 기술 등 다양한 장르를 통해 풀어내는 메시지에 공감했으면 좋겠다”고 전했다. hpf21@naver.com
https://we.tl/t-HvmcZzAmnU
전시 기간: 2025년 8월 28일 - 12월 28일
전시 장소: K&L 뮤지엄 (경기도 과천시 뒷골2로 19)
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
K&L Museum Holds "Sidae Jeontak" Exhibition Featuring Five Contemporary Korean Artists
Diverse Lives of the Present Era, Sublimating Artistic Sensibility: "Quiet but Powerful Messages"
Break News, Sojung Reporter = K&L Museum (CEO Kim Sung-min) will present "Sidae Jeontak," a special exhibition featuring five contemporary Korean artists, from August 28 to December 28, 2025.
This exhibition examines the "quiet but powerful messages" expressed through artistic sensibilities by five artists: Kim Myung-chan, Yoo Ah-yeon, Yohan Han, Nam Da-hyun, and Shin Min, within the diverse contexts of contemporary life, and illuminates how art captures our lives and, by extension, the landscape of our time.
CEO Kim Sung-min stated, "<Sidae Jeontak> is an exhibition that explores the tactical approaches and expressions adopted by young contemporary artists in the face of complex crises. Through these tactical approaches, we contemplate the role art can play in today's world." He added, "These artists' movements, which unfold in diverse forms, including sculpture, performance, narrative, and technology, are deeply rooted in the core values of contemporary art." "Each possesses a different medium and language," he explained.
For example, Shin Min creates a voice by revealing the absurdity experienced by individuals, especially women, within the vast social structure through cute and intuitive sculptures. Kim Myung-chan, through the specific medium of airbrushing, presents a pictorial language that coexists with mechanical perfection and human traces.
On the 1.5th floor, Yohan Han combines sculpture, performance, and painting, focusing on drums, to explore the communication of the body, senses, and resonance within a neo-shamanistic context. In another space, visitors can experience the interactive work of Yoo Ah-yeon, who critically examines the relationship between image, capital, and individuality within a digital environment.
Nam Da-hyun, who decorates the Glass Room, the opening and closing spaces of the exhibition, and the second floor, questions capitalism, the art market, and the authenticity and uniqueness of art through a "reproduction" strategy.
Kim Jin-hyung, Director of the K&L Museum, stated, "I hope this exhibition will serve as an opportunity to experience a new sensibility transcending the present era and the future direction of visual art." He added, "In this rapidly changing world, "I hope that young contemporary artists, facing a complex crisis within the global order, will resonate with the messages they convey through their diverse genres of art, performance, narrative, and technology." hpf21@naver.com
https://we.tl/t-HvmcZzAmnU
Exhibition Period: August 28 - December 28, 2025
Exhibition Location: K&L Museum (19 Dwitgol 2-ro, Gwacheon-si, Gyeonggi-do)
