대한민국 시온평화문화예술단(이하 ‘시평문단’)이사장 신현옥 목사는 8월9일 토요일부터 8월13일 수요일 4박5일 일정으로 중국 장가계에서 열리는 한중민간예술대축제에 ‘대한민국 시온평화문화예술단’의 단원을 이끌고 참석했다.
 ▲ 신현옥 목사께서 2025 한중수교33주년 제1회 ‘우정화합’ 한중민간예술대축제에 축사하는 모습 © 이창호 |
‘시평문단’은 K-컬처의 세계화 기반으로 한국 문화예술의 가치를 세계에 알리고 전파하여 한국의 정체성을 알리는 데 있다.
이번 행사는 한중문화교류로 우정화합 증진과 문화 발전에 있다.
‘시평문단’ 이사장 신현옥 목사는 가수 이애란, 가수 황원주, 문경숙 교수(코리아엔젤스민속무용단 단장), 박명숙(궁중컬렉션 대표), 가수 정애리, 가수 허도연, 임수빈 교수(한국방송고전머리전문가협회 회장) 등 이끌고 한국 문화예술가치를 공유라고 품격있는 문화체험의 기회가 되다.
이날 행사에는 장위취안 세계 일대일로 공급 및 마케팅 연맹 회장, 신현옥 목사 대한민국 시온평화문화예술협회 이사장, 김은식 한중문화교류국제미디어유한공사 사장, 조명권 서울화교화인회 회장, 한중언론인협회 회장 겸 한국 신화신문 사장, 류샹저우 CCTV 프로그램 '천지간의 사랑' 총감독, 장쉐팡 하이난성 청가현 선전부 부장, 추쇼치 후난성 문화여유국 부국장 등이 참석했다.
8월 10일 2025한중수교33주년 제1회 (우운동휘)한중민간예술대축제 장가계 대협곡 유리다리 3시
장옥권주석 “한국과 중국은 한집이며 이웃이며 마음껏 장기를 뽑내시고 한국과 중국이 더욱 화합할수있는 계기가 되었으면 좋겠다.”라고 축사하였다.
회장 신현옥 목사는 “한중문화축제를 장가계에서 할 수 있게 된 것을 대단히 축하드립니다. 중국의 문화를 접하면서 중국과 더욱 가까운 것을 느꼈고, 이축제를 통해서 형제같은 아름다운 열매를 맺었으면 좋겠다. 수고하신 장옥권 주석뿐만이라 정말 보이지 않는 곳에서 수고한 김은식 회장에게 감사드린다. 문화예술을 통해 중국과 한국이 하나가 되기를 바란다.”라고 축사하였다.
춤추는난타 메아리무용단 황훈예술단 박명숙디자이너드레스쇼 등등 순으로 진행했다.
8월 11일 2025한중수교33주년 제1회 (우운동휘)한중민간예술대축제 장가계 황룡동굴 대극장 12시부터 왕커 아나운서 사회로 시작하여 중국 일대일로 공소연맹 장옥권주석, 대한민국시온평화문화예술단 이사장 신현옥이사장목사, 한중기자협회대표, 한중문화교류국제미디어대표 축사로 진행하였다.
8월 11일 장가계 72기루 만찬 오후 8시에는 왕커 아나운서 사회로 시작하여 신현옥이사장 축사 및 감사패 전달 각 단체장 축하패 전달 후 무용단 공연및 중국 가수들과 원주가수의 축하공연으로 약 300여명 참석했다.
 ▲ 신현옥 목사, 2025 한중수교33주년 제1회 ‘우정화합’ 한중민간예술대축제 © 이창호 |
장칭팡, 치우슈오치 하이난성 청마이현 문화관광국 부국장, 리비아오 후난TV 운영국장, 펑팅 중국 무칸 영화&TV 제작사 회장, 웬디 청 홍콩국제모델협회 회장, 션지에 미스 글로벌 인터내셔널 평생 명예회장, 미스 글로벌 인터내셔널 및 글로벌 미인대회 여신, 강유화 하얼빈한국미술관 전 관장, 주광순 하얼빈-중국문화교류국제미디어유한공사 상무이사, 주광순 하얼빈-홍콩문화교류국제미디어유한공사 총재, 주광순 홍콩국제모델대회 여신. 유한공사 주임, 진진화 하얼빈 용과 봉황 예술단 단장, 추이샹 하얼빈 라일락 예술단 단장, 김순월 한국 매아리 예술단 단장, 이핑키 한국 황혼 예술단 단장, 신규순 한국 신규순 예술단 단장, 조승환 한국 환경 보호 예술가, 현숙 한국 병원 원장 등
올해 행사의 심사위원은 서울중국화교협회 회장, 한중언론인협회 회장 겸 한국신화신문사 사장인 차오밍취안, CCTV [천지간의 사랑] 총감독인 류샹저우, 후난위성드라마 운영총감독인 리비아오, 레전드인터내셔널 회장인 웬디 청, 미스글로벌인터내셔널 명예회장인 웬디 청, 글로벌대회 여신이자 글로벌대회 조직위원회 명예위원장인 션지에, 전 하얼빈국제미인대회 감독인 선현지 등 총 6명입니다. 션지에 명예위원장, 강위화 전 하얼빈한국미술관 관장 등 이다.
*필자/이창호 칼럼니스트.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Pastor Shin Hyun-ok to Attend the First "Friendship Harmony" Korea-China Folk Arts Festival, Marking the 33rd Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations in 2025
- Columnist Lee Chang-ho
Pastor Shin Hyun-ok, Chairman of the Zion Peace Culture and Arts Troupe of the Republic of Korea (hereinafter referred to as the "Sipyeongmundan"), led members of the "Sipyeongmundan" to the Korea-China Folk Arts Festival, held in Zhangjiajie, China, from Saturday, August 9th to Wednesday, August 13th.
▲ Pastor Shin Hyun-ok giving a congratulatory address at the First "Friendship Harmony" Korea-China Folk Arts Festival, marking the 33rd Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations in 2025 © Lee Chang-ho
The "Sipyeongmundan" aims to promote and disseminate the value of Korean culture and arts around the world, thereby promoting Korea's identity as a globalized force.
This event aims to promote friendship, harmony, and cultural development through cultural exchange between Korea and China.
Pastor Shin Hyun-ok, chairman of the "Sipyungmundan," led a group led by singers Lee Ae-ran, Hwang Won-ju, Professor Moon Kyung-sook (Director of the Korea Angels Folk Dance Troupe), Park Myung-sook (CEO of the Royal Collection), singer Jeong Ae-ri, singer Heo Do-yeon, and Professor Lim Su-bin (Chairman of the Korean Broadcasting Classical Hair Specialists Association) to share the value of Korean culture and arts and provide an opportunity for a dignified cultural experience.
Attendees included Zhang Yuquan, Chairman of the World Belt and Road Supply and Marketing Alliance; Pastor Shin Hyun-ok, Chairman of the Zion Peace Culture and Arts Association of the Republic of Korea; Kim Eun-sik, President of the Korea-China Cultural Exchange International Media Co., Ltd.; Jo Myung-kwon, Chairman of the Seoul Overseas Chinese Association; President of the Korea-China Journalists Association and President of the Korea Xinhua Newspaper; Liu Xiangzhou, Director of the CCTV program "Love Between Heaven and Earth"; Zhang Xuefang, Director of the Propaganda Department of Qingjia County, Hainan Province; and Chu Xiaoqi, Deputy Director of the Hunan Provincial Bureau of Culture and Tourism.
August 10, 2025, 33rd Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations, 1st Korea-China Folk Arts Festival (Woo Dong-hwi) Zhangjiajie Grand Canyon Glass Bridge, 3 PM
Chairman Jang Ok-kwon gave his congratulatory remarks, saying, "Korea and China are one family and neighbors. I hope you will play your best and make this an opportunity for greater harmony between Korea and China."
Chairman Reverend Shin Hyun-ok said, "I sincerely congratulate you on being able to hold the Korea-China Cultural Festival in Zhangjiajie. Experiencing Chinese culture has made me feel closer to China, and I hope this festival will bear beautiful fruit, like a brotherly relationship. I am grateful not only to Chairman Jang Ok-kwon, but also to Chairman Kim Eun-sik, who has worked behind the scenes. I hope that China and Korea will become one through culture and the arts."
The event featured performances such as Dancing Nanta, the Meari Dance Company, the Hwang Hoon Art Troupe, and the Park Myung-sook Designer Dress Show.
On August 11th, the 2025 33rd Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations, the 1st (Woo Dong-hwi) Korea-China Folk Arts Festival, held at the Zhangjiajie Huanglong Cave Grand Theater, began at noon with announcer Wang Ke emcee. The event featured congratulatory remarks from Chairman Jang Ok-kwon of the Belt and Road Initiative Alliance of China, Pastor Shin Hyun-ok, Chairman of the Korea Zion Peace Culture and Arts Troupe, President of the Korea-China Journalists Association, and representatives of the Korea-China Cultural Exchange International Media.
The Zhangjiajie 72nd Tower Dinner on August 11th began at 8:00 PM, hosted by announcer Wang Ke. President Shin Hyun-ok delivered a congratulatory address and presented plaques of appreciation. Following the presentation of congratulatory plaques from various organizations, the event featured a dance performance and performances by Chinese and Wonju singers. Approximately 300 people attended.
▲ Pastor Shin Hyun-ok, 2025, the 33rd Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations, the 1st "Friendship and Harmony" Korea-China Folk Arts Festival © Lee Chang-ho
Jang Qingfang, Qiu Shuoqi, Deputy Director of the Culture and Tourism Bureau of Chengmai County, Hainan Province; Li Biao, Director of Hunan TV Operations; Feng Ting, Chairman of China Mukan Film & TV Production Company; Wendy Cheng, President of the Hong Kong International Model Association; Shen Jie, Honorary Lifetime President of Miss Global International and Miss Global International and Global Beauty Pageant; Kang Yu-hwa, Former Director of the Harbin Korean Art Museum; Joo Kwang-soon, Managing Director of Harbin-China Cultural Exchange International Media Co., Ltd.; Joo Kwang-soon, President of Harbin-Hong Kong Cultural Exchange International Media Co., Ltd.; Joo Kwang-soon, Honorary President of the Hong Kong International Model Competition. Director of the Hanwha Corporation, Jin Jin-hwa, Director of the Harbin Dragon and Phoenix Art Troupe, Chui Xiang, Director of the Harbin Lilac Art Troupe, Kim Soon-wol, Director of the Korean Maeari Art Troupe, Yi Ping-ki, Director of the Korean Twilight Art Troupe, Shin Kyu-soon, Director of the Korean Shin Kyu-soon Art Troupe, Cho Seung-hwan, a Korean environmental protection artist, and Hyun Sook, Director of the Korean Hospital.
The judges for this year's event include the President of the Seoul Overseas Chinese Association, Chao Ming-quan, President of the Korea-China Journalists Association and President of the Korea Xinhua News Agency, Liu Xiangzhou, Director of CCTV's "Love Between Heaven and Earth," Li Biao, Director of Hunan Satellite Drama, Wendy Cheng, President of Legend International, Wendy Cheng, Honorary President of Miss Global International, Shen Jie, a global pageant queen and Honorary Chairperson of the Global Pageant Organizing Committee, and Sun Hyun-zhi, former Director of the Harbin International Beauty Pageant. Honorary Chairperson Shen Jie and Kang Wei-hua, former Director of the Harbin Korean Art Museum, are also included.
*Author/Columnist Lee Chang-ho
