 ▲ 2025년 하반기 찾아가는 전통공연 ‘얼쑤’홍보 포스터(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 4일, 시민들이 일상에서 전통공연을 쉽게 접할 수 있도록 ‘2025년 찾아가는 전통공연 얼쑤’를 하반기에도 지속 추진한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 하반기 공연은 9월 한 달 동안 매주 일요일, 총 4회로 구성된다.
국악과 판소리, 시 무형유산 공연 등 더욱 풍성하고 깊이 있는 전통공연을 구성해 상반기의 공연 열기와 흥을 이어간다.
첫 공연은 9월 7일 오후 4시에 연수구 솔찬공원에서 열린다.
인천 출신 경기소리꾼 전영랑과 국악그룹 앙상블 더류가 함께 꾸민 국악 하모니 무대로 시작된다.
이어 9월 14일 오후 4시 풍물의 고장인 부평 삼산분수공원에서는 전통연희를 기반으로 하는 공연팀 ‘유희스카’와 시 무형유산인 부평두레놀이가 무대를 선보인다.
전통체험부스와 공연 말미에는 시민과 함께하는 대동놀이를 통해 축제 분위기를 더할 예정이다.
세 번째 공연은 9월 21일 오후 4시 미추홀구 인천도호부관아에서 열린다.
생기복덕과 시 무형유산인 범패와 작법무가 어우러져 조선시대 행정관청을 배경으로 한 특별한 공연을 통해 전통문화의 깊은 정취를 전달한다.
마지막으로 9월 28일 오후 4시 월미도 갈매기홀에서 펼쳐지는 찾아가는 전통공연 ‘얼쑤’의 폐막 공연은 명불허전 소리꾼 남상일과 국악그룹 보쏘(BOSS5)의 협연으로 시민들에게 전통예술의 흥과 즐거움을 선사하며 대미를 장식한다.
모든 공연은 무료로 진행되며, 시민 누구나 자유롭게 관람할 수 있다.
자세한 사항은 인천시 무형유산 전수교육관 누리집에서 확인할 수 있다.
 ▲ '2025 아이사랑 한마당' 포스터(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
또한, 인천시가 4일, 시와 인구보건복지협회 인천지회가 공동 운영하는 인천아빠육아천사단이 주관하는 ‘2025 아이사랑 한마당, 미션 임파서블’ 행사가 오는 9월 13일 오전 10시 30분부터 오후 3시까지 인천대공원 어울큰마당에서 열린다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 행사는 육아의 즐거움을 함께 나누고 가족의 소중한 의미를 되새기기 위해 마련됐다.
인천아빠육아천사단을 비롯해 인천 지역에 거주하는 0~10세 자녀를 둔 가족이라면 누구나 참여할 수 있다.
이번 행사는 K-POP 댄스와 팝페라 공연을 시작으로, 1부 기념식과 2부 체험 프로그램으로 진행된다.
특히, 2부 프로그램은 ‘미션 임파서블’ 을 주제로, 온 가족이 다양한 부스를 돌며 과제를 수행하고 빙고를 완성하는 방식으로 진행된다. 이를 통해 가족 협력과 소통의 즐거움을 경험할 수 있으며 이외에도 다양한 부대행사가 마련되어 있어 시민들의 많은 참여가 기대된다.
인천아빠육아천사단은 2021년 1월 19일, 208명의 아빠들로 출발해 현재는 2,230명(2025년 8월 28일 기준)이 활동 중이다.
전국 17개 지자체 중 인천에서만 운영되는 특별한 아빠 육아 공동체로, 전국의 육아 가정으로부터 큰 관심과 부러움을 받고 있다.
또 아빠들의 적극적인 육아 참여를 위해 커뮤니티 활동, 자조 모임, 부모 교육, 애착 증진 체험 프로그램, 아이사랑 한마당 등 다양한 활동을 운영하고 있다.
최근 3년간 이러한 프로그램들의 평균 만족도는 95점 이상으로, 육아 가정에서 높은 호응을 얻고 있다.
인천아빠육아천사단에 대한 자세한 내용과 혜택은 공식 커뮤니티에서 확인할 수 있으며 언제든지 가입과 참여가 가능하다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City to Host Traditional Performances "Eolssu" and "Ai Sarang Hanmadang"
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced on the 4th that it will continue the "2025 Eolssu Outreach Traditional Performance" program in the second half of the year to ensure citizens can easily experience traditional performances in their daily lives.
According to Incheon City, the second half of the year will consist of four performances, held every Sunday throughout September.
These performances, including traditional Korean music, pansori, and poetry intangible cultural heritage performances, will be richer and more in-depth, continuing the excitement and enthusiasm of the first half of the year.
The first performance will be held at Solchan Park in Yeonsu-gu at 4 p.m. on September 7th.
The festival kicks off with a harmonious performance of traditional Korean music by Incheon native Gyeonggi singer Jeon Yeong-rang and the Korean traditional music group Ensemble The Ryu.
Following this, at 4 p.m. on September 14th, at Bupyeong Samsan Fountain Park, a renowned pungmul (traditional Korean folk music) community, the performance group "Yuheeska," based on traditional Korean performances, and Bupyeong Dure Nori, a city intangible cultural heritage, will perform.
Traditional experience booths and a Daedong Nori performance, a public dance at the end of the performance, will enhance the festive atmosphere.
The third performance will be held at 4 p.m. on September 21st at the Incheon Dohobu Government Office in Michuhol-gu.
This special performance, set in a Joseon Dynasty administrative office, will combine Saenggi Bokdeok with the city's intangible cultural heritages of Beompae and Jakbeopmu, conveying the profound sentiments of traditional culture.
Finally, the closing performance of the "Eolssu" traveling traditional performance, held at Wolmido Seagull Hall at 4:00 PM on September 28th, will feature a collaboration between renowned pansori singer Nam Sang-il and the Korean traditional music group BOSS5, bringing the excitement and joy of traditional arts to the public.
All performances are free and open to the public.
Details can be found on the Incheon Intangible Heritage Transmission Education Center website.
Furthermore, Incheon City announced on the 4th that the "2025 I Love Children Festival, Mission Impossible," hosted by the Incheon Dad Parenting Angels, a joint initiative of the city and the Incheon branch of the Population, Health, and Welfare Association, will be held at the Incheon Grand Park Eoulkeun Madang on September 13th from 10:30 AM to 3:00 PM.
According to Incheon City, this event aims to share the joy of parenting and reflect on the precious meaning of family.
Any family with children aged 0-10 residing in the Incheon area, including members of the Incheon Dad Parenting Angels, is eligible to participate.
The event will begin with a K-pop dance and pop opera performance, followed by a commemorative ceremony in the first half and an experiential program in the second half.
The second half, themed "Mission Impossible," will feature families traveling to various booths, completing tasks, and completing bingo games. This program will foster the joy of family cooperation and communication. Various side events are also planned, encouraging active participation from citizens.
The Incheon Dad Parenting Angels began on January 19, 2021, with 208 fathers and currently has 2,230 members (as of August 28, 2025).
This unique father parenting community, operated exclusively in Incheon among the 17 local governments nationwide, has garnered significant attention and envy from families with children nationwide.
To encourage fathers' active participation in parenting, the organization operates a variety of programs, including community activities, self-help groups, parenting education, attachment-building experience programs, and a child-loving event.
Over the past three years, these programs have received an average satisfaction rating of over 95 points, demonstrating their enthusiastic response from families raising children.
Detailed information and benefits about the Incheon Dad Parenting Angels can be found on the official community, and you can sign up and participate at any time.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
