 ▲ 전통시장 및 골목형상점가 축제/구월&인천모래내전통시장 ‘노맥축제’(사진제공:남동구) ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 남동구가 4일, 지역경제 활성화를 위해 9월 한 달간 전통시장과 골목형 상점가에서 축제를 개최한다고 밝혔다.
남동구에 따르면, 오는 9월 5일 장승백이전통시장에서 ‘막걸리축제’가 개최되고, 12~13일구월&인천모래내전통시장에서 ‘노맥축제’가 이어진다.
9월 19~20일은 소래포구 전통어시장 ‘바로바다 비어페스티벌’, 9월 21일에는 구월문화로상점가 및 구월골목형상점가에서 ‘아홉달, 구월달에 피다’가 개최된다.
각 행사에서는 더위를 날릴 수 있는 시원한 주류 및 각종 음식을 즐길 수 있으며, 구민 노래자랑 등 다양한 주민 참여 프로그램이 진행된다.
구월시장과 인천모래내전통시장, 구월문화로상점가와 구월골목형상점가는 공동으로 주최해 더욱 다양하고 풍성한 즐길 거리를 준비했다.
또, 이번 축제 기간 전통시장에서는 중소벤처기업부에서 주최하는 최대 규모의 소비 촉진 행사인 ‘9월 동행축제’를 병행해 경품행사를 진행한다.
 ▲ 인천 남동구청 전경 ©박상도 기자 |
또한, 남동구가 4일, 영유아 대상으로 선천성 난청 검사와 보청기 지원에 대한 소득 기준을 전면 폐지해 대상을 확대·지원하고 있다고 밝혔다.
남동구에 따르면, 선천성 난청은 조기 발견하고 적절히 치료하면 언어, 지능 발달장애를 예방할 수 있어 아이들의 건강한 성장을 도모할 수 있다,
모든 신생아는 생후 1개월 이내의 청각 선별검사를 시행해야 한다.
검사 결과 재검사를 해야 할 때는 생후 3개월 이내에 난청 확진 검사를 시행하고, 난청으로 진단받으면 생후 6개월 이내에 보청기와 치료를 시작해야 한다.
남동구는 건강보험이 적용된 신생아 난청 외래 선별검사비의 본인부담금을 최대 2회 지원하고, 재검 판정 후 난청 확진 검사를 받으면 본인부담금을 최대 7만 원까지 지원하며 신청은 출생일로부터 1년 이내에 가능하다.
또, 만 5세 미만의 영유아에게는 보청기 구입비를 지원하며, 보청기는 개당 최대 135만 원까지 지원된다.
양측성 난청과 일측성 난청 여부에 따라 최대 2개의 보청기를 지원받을 수 있다.
남동구 보건소 건강증진과로 직접 방문하거나 e-보건소 공공보건포털로 신청하면 되고, 기타 자세한 사항은 남동구 보건소로 문의하면 안내받을 수 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Namdong-gu to Host 'Traditional Market and Alley Shopping District Festival' and Strengthen Congenital Hearing Loss Testing and Hearing Aid Support
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Namdong-gu announced on the 4th that it will host festivals at traditional markets and alley shopping districts throughout September to revitalize the local economy.
According to Namdong-gu, the 'Makgeolli Festival' will be held at Jangseung Baek-i Traditional Market on September 5th, followed by the 'Nomaek Festival' at Guwol & Incheon Moraenae Traditional Market on September 12th and 13th.
The "Barobada Beer Festival" will be held at the Soraepogu Traditional Fish Market on September 19th and 20th, and "Nine Months, Blooming in September" will be held at the Guwolmunhwa-ro Shopping District and Guwol Alley Shopping District on September 21st.
Each event will feature refreshing drinks and a variety of food to beat the summer heat, along with various community-participatory programs such as a singing contest.
Guwol Market, Incheon Moraenae Traditional Market, Guwolmunhwa-ro Shopping District, and Guwol Alley Shopping District are co-hosting this event to provide a richer and more diverse range of activities.
Furthermore, during this festival, the traditional markets will host the "September Companion Festival," the largest consumer promotion event hosted by the Ministry of SMEs and Startups, along with a prize draw.
Furthermore, Namdong-gu announced on the 4th that it is expanding eligibility and support by completely eliminating income requirements for congenital hearing loss screenings and hearing aid support for infants and toddlers.
According to Namdong-gu, early detection and appropriate treatment of congenital hearing loss can prevent language and intellectual developmental disorders, contributing to the healthy growth of children.
All newborns should undergo a hearing screening within one month of birth.
If a repeat screening is required, a definitive hearing test should be conducted within three months of birth. If a hearing loss diagnosis is confirmed, hearing aids and treatment should begin within six months of birth.
Namdong-gu provides support for up to two outpatient newborn hearing screening tests covered by health insurance. If a definitive hearing loss test is conducted after the repeat screening, the out-of-pocket cost is subsidized up to 70,000 won. Applications must be submitted within one year of birth.
Furthermore, infants and toddlers under five years of age are eligible for hearing aid purchase subsidies, with a maximum cost of 1.35 million won per hearing aid.
Up to two hearing aids are available, depending on whether the child has bilateral or unilateral hearing loss.
You can apply by visiting the Health Promotion Division of the Namdong-gu Public Health Center in person or through the e-Health Center Public Health Portal. For further information, please contact the Namdong-gu Public Health Center.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
