 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군이 국립현대미술관 미술은행과 함께 '2025년 미술은행 소장품 기획전'을 공동 추진한다. 이번 전시는 지역 간 문화 격차를 해소하고 현대 미술을 향유할 기회를 넓히기 위해 마련됐다.
전시는 오는 9월 25일부터 12월 16일까지 독서왕김득신문학관에서 '증평에 빛나다'라는 이름으로 열린다. 증평군은 젊은 도시의 정체성을 담은 전시 기획으로 한국화, 서양화, 조각, 사진 등 다양한 장르의 작품을 선보여 높은 평가를 받았다.
이번 전시에서는 황용섭 작가의 '길', 임만혁 작가의 '가족과 섬 18-2' 등 국내외에서 활발하게 활동하는 신진 및 중견 작가 20명의 작품을 만날 수 있다. 예술적 완성도는 물론, 일상과 사회를 담아내 누구나 공감하고 즐길 수 있는 열린 전시가 될 것으로 기대된다.
이번 공동 기획전시는 무료로 운영되며, 관람 시간은 독서왕김득신문학관 홈페이지에서 확인할 수 있다.
군 관계자는 "이번 전시를 통해 주민과 방문객 모두가 예술을 통해 소통하고 성장하는 계기가 되길 바란다"고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County and the National Museum of Modern and Contemporary Art Join Forces to Host a Special Exhibition
Jeungpyeong County is co-hosting the "2025 Art Bank Collection Special Exhibition" with the National Museum of Modern and Contemporary Art's Art Bank. This exhibition aims to bridge the cultural gap between regions and expand opportunities to enjoy contemporary art.
The exhibition, titled "Shining Jeungpyeong," will be held from September 25 to December 16 at the Kim Deuk-sin Literature Museum. Jeungpyeong County has received rave reviews for its exhibition project, which captures the identity of a young city and showcases works across diverse genres, including Korean painting, Western painting, sculpture, and photography.
This exhibition features works by 20 emerging and established artists active both domestically and internationally, including Hwang Yong-seop's "Road" and Lim Man-hyeok's "Family and Island 18-2." The exhibition promises to be an engaging and engaging experience, showcasing artistic excellence while also capturing everyday life and society.
This joint exhibition is free of charge, and opening hours can be found on the Reading King Kim Deuk-sin Literature Museum website.
A county official said, "We hope this exhibition will provide an opportunity for both residents and visitors to connect and grow through art."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
