![]() ▲ 양주시 옥정체육공원 실내체육관 (C) 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스=김완영 기자] 경기도 양주도시공사(사장 이흥규)는 양주도시공사가 운영하는 옥정체육공원 실내체육관이 시설물 안전관리 수준과 활동의 우수성을 인정받아, 제24회 대한민국 안전대상 우수기업상 공공서비스 분야에서 ‘소방청장상’ 대상으로 선정됐다고 밝혔다.
대한민국 안전대상은 소방청이 주최하고 한국안전인증원, 한국소방산업기술원, 한국소방안전원이 주관하는 시상으로, 안전경영·건축방재·소방안전·위험물안전·설비안전·설비성능시험 등 종합적인 평가를 통해 수상기관을 선정한다.
공사는 해당 시설의 안전 수준 강화를 위해 ▲등받이 방호울 사다리와 추락방지 안전휀스 설치 ▲소방용품 보호커버 적용 ▲저수조 출입구 개선(미닫이 출입문 설치) 등 시설 개선을 추진하여 내·외부 고객이 안전하게 체육관을 이용할 수 있도록 했다.
또한 ▲안전보건경영시스템(ISO45001)과 환경경영시스템(ISO14001) 인증 획득 ▲전 직원 대상 응급처치·심폐소생술 교육과 체험형 재난안전교육 실시 등 체계적인 안전경영 실현에도 힘써왔다.
아울러, 양주도시공사에서는 관내 모 대학과 산업체 위탁교육으로 소방관련학과를 전 직원에게 전문학사 학위취득 과정을 검토하고 있는 것으로 알려졌다
이흥규 양주도시공사 사장은 “옥정체육공원 실내체육관의 소방청장상 선정은 안전을 최우선 가치로 삼고 안전한 환경을 만들겠다는 전 직원의 노력의 결과”라며, “앞으로도 혁신적인 안전관리 시스템을 마련해 도시가치를 창출하는 우수 공기업으로 자리매김할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Yangju Urban Development Corporation's Okjeong Indoor Gymnasium Wins 'Fire Commissioner's Award' at the Korea Safety Awards
CEO Lee Heung-gyu: This is the result of all employees' efforts to prioritize safety and create a safe environment.
[Break News = Reporter Kim Wan-young] Yangju Urban Development Corporation (CEO Lee Heung-gyu) announced that its Okjeong Sports Park Indoor Gymnasium, operated by Yangju Urban Development Corporation, has been selected for the 'Fire Commissioner's Award' in the public service category of the 24th Korea Safety Awards' Excellent Enterprise Awards in recognition of its outstanding facility safety management and activities.
The Korea Safety Awards are hosted by the National Fire Agency and organized by the Korea Safety Certification Institute, the Korea Fire Industry Technology Institute, and the Korea Fire Safety Institute. Winners are selected through a comprehensive evaluation of safety management, building fire prevention, fire safety, hazardous material safety, facility safety, and facility performance testing.
To enhance the safety of the facility, the company has implemented improvements such as installing backrest ladders and fall prevention safety fences, applying fire protection covers, and improving the water tank entrance (installing sliding doors). These improvements ensure the safety of both internal and external customers.
Furthermore, the company has strived to implement systematic safety management, including obtaining Occupational Health and Safety Management System (ISO 45001) and Environmental Management System (ISO 14001) certifications, and providing first aid and CPR training and hands-on disaster safety training to all employees.
Additionally, Yangju Urban Development Corporation is reportedly considering offering all employees an associate's degree in firefighting-related subjects through commissioned training from a local university and industry.
Yangju Urban Development Corporation President Lee Heung-gyu stated, "The selection of the Okjeong Sports Park Indoor Gymnasium as the Fire Commissioner's Award is a testament to the dedication of all employees to prioritizing safety and creating a safe environment. We will continue to establish ourselves as an outstanding public corporation that creates urban value by establishing an innovative safety management system."
kwy160901@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부


















