 ▲ 가짜 설화수 화장품 현품 (사진제공:인천본부세관) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 관세청 인천본부세관이 24일, 설화수 등 유명 K-브랜드를 위조한 중국산 화장품 7천여 점, 시가 약 8억 원 상당을 밀수하여 유통·판매한 전자상거래업체 대표 A씨(50대, 여성)를 적발해 상표법 , 관세법 및 화장품법 위반 혐의로 지난 8월 송치했다고 밝혔다.
인천본부세관에 따르면, 세관은 국산 인기 화장품의 온라인 판매 가격이 시중 가격보다 지나치게 저렴하고, 구매자 후기에서 부작용, 가품 의심 등 불만이 다수 확인된 점을 토대로 불법 수입품일 가능성이 높다고 보고 조사에 착수했다.
관련 매입경로와 수출입실적 등을 면밀히 분석한 결과, A씨가 중국산 위조 화장품을 국내로 들여와 판매한 사실을 적발했다.
조사 결과, A씨는 소비자가 위조품으로 의심하지 않도록 온라인 판매 화면에서 수입 관련된 정보를 일체 표시하지 않고, ‘주문이 밀려 출고 및 배송이 늦어지고 있다’고 안내하며 국내 배송인 것처럼 위장한 것으로 드러났다.
또한, A씨는 수입 신고할 때 제3자 명의를 도용해 세관 적발을 피하려 했으며, 국내 정품 매장에서 판매되는 제품으로 가장하기 위해 대형 오픈마켓을 통해 소비자들에게 판매한 것으로 확인됐다.
인천본부세관 관계자는 “국산 브랜드 제품을 해외에서 수입하면 가짜 상품으로 의심받기 때문에 해외 배송 제품임에도 국내 배송 제품으로 위장한 사례”라고 설명하고, “정품보다 현저히 저렴하거나 정식 수입 여부가 불분명한 제품은 반드시 구매자 후기를 확인하는 등 각별한 주의가 필요하다”고 강조했다.
이어서 “앞으로도 다양한 경로로 반입되는 위조품을 사전에 적발하여 공정한 무역 질서를 확립하고, 소비자 권익과 국민 건강을 위협하는 불법 수입 물품을 차단하기 위해 총력을 기울이겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Company Caught Selling Approximately 800 Million Won Worth of Smuggled Chinese Cosmetics Disguised as Genuine Domestic Products
-Break News Incheon Park Sang-do Reporte
The Incheon Main Customs Office of the Korea Customs Service announced on the 24th that it had arrested Ms. A (50s, female), the CEO of an e-commerce company, for smuggling and distributing approximately 7,000 counterfeit Chinese cosmetics, worth approximately 800 million won, counterfeiting famous K-brands like Sulwhasoo. She was indicted in August on charges of violating the Trademark Act, Customs Act, and Cosmetics Act.
According to Incheon Main Customs, the office began an investigation, believing the online prices of popular domestic cosmetics were significantly lower than market prices* and that numerous customer reviews contained complaints about side effects and suspected counterfeit products, suggesting a high likelihood of illegal imports.
A thorough analysis of related purchasing channels and import/export records revealed that Mr. A imported and sold counterfeit cosmetics from China into Korea.
The investigation revealed that Mr. A, to avoid consumers' suspicions of counterfeit goods, omitted any import-related information from his online sales page. Instead, he disguised the products as domestically delivered, stating, "Due to a backlog of orders, shipment and delivery are delayed."
Furthermore, Mr. A attempted to evade customs detection by using a third-party's name when filing his import declaration. He also sold the products to consumers through large online marketplaces, disguising them as authentic products sold in domestic stores.
An official from Incheon Main Customs explained, "Domestic brand products imported from overseas are often suspected of being counterfeit, so they were disguised as domestically delivered products even though they were actually shipped overseas." He emphasized, "Special caution is advised when purchasing products that are significantly cheaper than genuine products or whose authenticity is unclear, such as by checking customer reviews."
He continued, “We will continue to make every effort to establish a fair trade order by proactively detecting counterfeit goods imported through various channels and to block illegal imports that threaten consumer rights and public health.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
