 ▲ 제71회 백제문화제 공연 가수 및 공연단(프로미스나인) © 부여군 제공 |
대한민국 대표 역사문화축제로 꼽히는 제71회 백제문화제가 오는 10월 3일부터 12일까지 10일간 충남 부여군 일원에서 열린다. 올해 축제는 ‘아름다운 백제, 빛나는 사비’를 주제로, 고대 왕국의 문화유산과 현대 대중음악을 아우르는 다층적인 프로그램을 선보인다.
행사의 시작을 알리는 개막공연(3일)에는 프로미스나인, 폴킴, 체리필터가 무대에 올라 K-POP과 밴드 음악이 어우러진 다채로운 레퍼토리를 선사한다. 이어 4일에는 이영현, 제아, 김현정, 김원준이 참여하는 레트로 콘서트가 마련돼 세대를 넘나드는 대중음악의 매력을 전달한다. 추석 연휴가 이어지는 6일 저녁에는 조성모, 소찬휘, 박완규 등 유명 가수들이 출연하는 ‘부여의 별밤 콘서트’가 열리며, 7일에는 데이브레이크와 드림노트가 가을 정취를 담은 라이브 무대를 준비했다.
10일에는 김연자와 정미애 등이 참여하는 ‘트롯 페스타’, 11일에는 치타와 머쉬베놈이 합류하는 힙합 공연이 마련돼 장르별 대중음악의 폭넓은 스펙트럼을 보여줄 예정이다. 축제의 마지막 날인 12일 폐막공연은 이은미와 임한별 등이 출연해 열흘간의 대장정을 마무리한다.
 ▲ 제71회 백제문화제 공연 가수 및 공연단(일본 야마토 대북 공연단) © 부여군 제공 |
가수 공연 외에도 역사와 문화의 맥을 잇는 무대가 함께 마련됐다. 주제공연 ‘아름다운 백제, 빛나는 사비’를 비롯해 삼국 간 문화교류를 재현하는 프로그램과 일본·중국 공연단의 초청 무대, 국악단 공연 등이 준비돼 국제적 문화 교류의 장을 열 전망이다.
부여군은 이번 행사가 백제의 찬란한 역사와 문화를 재조명하는 동시에, K-POP·트로트·힙합을 아우르는 현대적 무대를 통해 글로벌 문화 확산에도 기여할 것으로 기대하고 있다. 특히 추석 황금연휴가 포함된 일정 덕분에 가족 단위 관람객의 참여가 크게 늘어날 것으로 예상된다.
문화관광 전문가들은 이번 백제문화제가 전통과 현대를 결합한 기획을 통해 역사문화축제의 새로운 방향성을 제시할 수 있을 것으로 분석한다. 단순한 공연 나열을 넘어 ‘한류의 기원’을 역사적으로 풀어내는 서사적 접근이 가능하다는 점에서 학술적·문화적 의의가 크다는 평가다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 71st Baekje Cultural Festival, considered Korea's representative historical and cultural festival, will be held for ten days from October 3rd to 12th in Buyeo County, South Chungcheong Province. This year's festival, themed "Beautiful Baekje, Shining Sabi," will feature a multi-layered program that combines the cultural heritage of the ancient kingdom with contemporary popular music.
The opening performance (3rd) will feature fromis_9, Paul Kim, and Cherry Filter, presenting a diverse repertoire blending K-pop and band music. A retro concert featuring Lee Young-hyun, JeA, Kim Hyun-jung, and Kim Won-jun will follow on the 4th, showcasing the transcendent appeal of popular music. Following the Chuseok holiday, the "Buyeo Starry Night Concert" will take place on the evening of the 6th, featuring renowned singers such as Jo Sung-mo, So Chan-whee, and Park Wan-gyu. On the 7th, Daybreak and DreamNote will present a live performance capturing the autumn spirit.
On the 10th, a "Trot Festa" will feature Kim Yeon-ja and Jeong Mi-ae, while on the 11th, a hip-hop performance featuring Cheetah and Mushvenom will showcase a wide spectrum of popular music across genres. The closing performance on the 12th, the festival's final day, will feature Lee Eun-mi and Lim Han-byeol, concluding the ten-day event.
In addition to singer performances, performances will also explore the history and culture of Baekje. Programs reenacting cultural exchanges between the three kingdoms, including the theme performance "Beautiful Baekje, Shining Sabi," as well as performances by invited Japanese and Chinese performers and traditional Korean music groups, are planned to open a forum for international cultural exchange.
Buyeo County expects this event to shed new light on Baekje's splendid history and culture while also contributing to the global spread of culture through contemporary performances encompassing K-pop, trot, and hip-hop. The inclusion of the Chuseok holiday is expected to significantly increase participation from families.
Cultural tourism experts predict that this year's Baekje Cultural Festival, with its blend of tradition and modernity, will offer a new direction for historical and cultural festivals. They believe it holds significant academic and cultural significance, as it goes beyond a simple list of performances and offers a narrative approach that historically unravels the origins of the Korean Wave.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
