 ▲ 세종시의회 ‘행정수도 완성을 위한 특별위원회’( 이하 ‘행정수도 완성 특위’) 위원들이 5차회의에 앞서 기념촬영하고 있다.[사진=세종시의회] © 김환일 기자 |
세종시의회 ‘행정수도 완성을 위한 특별위원회’( 이하 ‘행정수도 완성 특위’)는 1일 시의회 청사에서 제5차 회의를 열고 행정수도 완성을 위한 주요 과제와 향후 추진 전략, 그리고 세종시 차원의 역할과 준비 사항을 폭넓게 논의했다고 밝혔다.
이번 회의는 ▲국회세종의사당 건립 ▲대통령 세종집무실 건립 ▲국가상징구역 관련 등 행정수도 관련 주요 현안들이 본격적으로 추진됨에 따라 세종시가 국가 행정의 중심도시로 도약하기 위한 전략을 점검하고 앞으로의 추진 방향을 구체화하기 위해 마련됐다.
또 행정수도 완성 특위 위원들은 집행부로부터 현재까지의 업무 추진 현황을 보고받았다. 위원들은 세종시가 명실상부한 행정수도로 완성되는 데 필요한 제도적 기반과 추진 과제를 살펴봤다.
회의에서 현재 세종시에서 국회세종의사당 건립과 대통령 세종집무실 설치, 국가상징구역 조성 등 주요 국가사업이 진행되면서 행정 기능의 공간적 범위가 점차 확대되고 있으며, 이에 따라 정책 수요도 다양화되고 있다는 점이 강조됐다.
위원들은 질의·답변 과정에서 행정수도 완성을 위한 전략과 세종시의 역할 전반에 대해 의견을 교환하며 실질적인 정책 대안을 모색했다. 이와 함께 단순한 기관 이전을 넘어 세종시가 국정 운영의 중심이자 국가 정책 결정의 핵심 거점으로 자리매김하기 위해서는 장기적 관점에서의 종합 전략이 필요하다는 데 뜻을 모았다.
박란희 위원장은 “오늘 회의에서 제시된 다양한 의견과 제안은 향후 행정수도 완성을 위한 정책 추진의 중요한 밑거름이 될 것”이라며 “집행부에서는 이를 적극적으로 검토해 실효성 있는 정책으로 이어지도록 노력해 달라”고 당부했다.
이어 “행정수도 완성은 중앙행정기관 이전을 넘어, 세종시가 대한민국의 행정·정책 중심지로 자리매김하고 국가균형발전의 핵심 거점 도시로 도약하기 위한 종합 전략 과제”라며 “의회 또한 집행부와 긴밀히 협력해 추진 전략을 마련하고 지속적으로 점검해 나가겠다”고 밝혔다.
한편, 행정수도 완성 특별위원회는 앞으로도 전략 수립과 제도 개선, 관계기관과의 협력 강화를 위해 논의를 이어가며 세종시가 대한민국의 행정적 심장이 될 수 있도록 노력할 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Sejong City Council Holds 5th Meeting of Special Committee for Completion of Administrative Capital
Reviews Key Tasks, Discusses Sejong City's Role, Accelerates Development of Future Strategy]
The Sejong City Council's Special Committee for Completion of Administrative Capital (hereinafter referred to as the "Special Committee for Completion of Administrative Capital") held its 5th meeting at the city council building on the 1st. The committee extensively discussed key tasks for the completion of the administrative capital, future strategies, and Sejong City's role and preparations.
This meeting was held to review Sejong City's strategy for becoming the center of national administration and to concretize future directions, as key pending issues related to the administrative capital, including the construction of the National Assembly Building in Sejong, the construction of the Presidential Office in Sejong, and the National Symbol District, are in full swing.
The committee members also received a report from the executive branch on the current status of their work. They reviewed the institutional foundation and tasks necessary to complete Sejong City as a true administrative capital.
The meeting emphasized that with the ongoing construction of the National Assembly Building in Sejong City, the establishment of the Presidential Office in Sejong City, and the creation of national symbol districts, the spatial scope of administrative functions is gradually expanding, leading to a diversification of policy demands.
During the Q&A session, the committee members exchanged views on the strategy for completing the administrative capital and the overall role of Sejong City, exploring practical policy alternatives. Furthermore, they agreed on the need for a comprehensive, long-term strategy to move beyond simple institutional relocation and establish Sejong City as the center of national administration and a key hub for national policy decision-making.
Chairwoman Park Ran-hee stated, "The diverse opinions and proposals presented at today's meeting will serve as a crucial foundation for future policy implementation toward the completion of the administrative capital. I urge the executive branch to actively review these proposals and strive to translate them into effective policies."
He continued, "The completion of the administrative capital goes beyond the relocation of central administrative agencies. It is a comprehensive strategic task to establish Sejong City as the administrative and policy center of the Republic of Korea and to leap forward as a key hub for balanced national development." He added, "The National Assembly will also work closely with the executive branch to develop and continuously monitor implementation strategies."
Meanwhile, the Special Committee on the Completion of the Administrative Capital will continue discussions to establish strategies, improve systems, and strengthen cooperation with relevant organizations, striving to ensure Sejong City becomes the administrative heart of the Republic of Korea.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
