![]()
|
여수시가 임산부에 대한 사회적 인식을 높이고 건강한 임신과 출산을 응원하고자 10월과 11월 다양한 기념행사를 운영한다.
10일 여수시에 따르면 '임산부의 날'은 임신기간 10개월과 풍요의 달 10월을 상징하는 이달 10일로 임산부를 존중하고 배려하는 사회 분위기 조성을 위해 2005년 모자보건법에 의해 제정된 법정기념일이다.
이번 기념행사는 임산부와 일반 시민이 함께 참여할 수 있는 건강 챌린지, 문화 공연, 체험행사 등으로 구성돼 시민 누구나 참여할 수 있다.
첫 번째 행사로는 ‘임산부 배려 걷기 챌린지’가 10월 10일부터 24일까지 15일간 모바일 앱 ‘워크온’과 연계해 운영된다.
여수 시민이면 누구나 참여 가능하며, 5만 보 걷기 목표를 달성하고 응모한 참여자 중 추첨을 통해 400명에게 소정의 상품이 제공된다.
또 두 번째 행사는 11월 6일 오후 2시 여수 문화홀에서 열리는 육아공감 힐링 코미디쇼‘투맘쇼’로 개그우먼 김미려·김경아·조승희가 출연해 육아와 가정생활 속 현실을 유쾌하고 공감 있게 풀어낸다.
![]()
|
행사장에는 임산부 체험, 포토존, 스트레스 지수 검사 등 다양한 체험 부스도 함께 운영되며 참가자에게는 기념품이 제공된다.
참여 신청은 10월 13일부터 11월 3일까지 여수시OK통합예약시스템을 통해 가능하며 여수시보건소 건강증진과 모자보건팀으로 문의하면 된다.
여수시 관계자는 "행사를 통해 임신과 출산의 소중함을 다시 한번 되새기고 임산부를 배려하는 문화가 더욱 확산되기를 기대한다"며 "임산부가 안심하고 출산할 수 있는 환경 조성을 위한 노력을 아끼지 않겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City will host various commemorative events in October and November to raise public awareness of pregnant women and encourage healthy pregnancies and childbirths.
According to the city on the 10th, "Pregnant Women's Day" is observed on the 10th of this month, symbolizing the ten months of pregnancy and the month of October, a month of abundance. It is a statutory holiday established by the Maternal and Child Health Act in 2005 to foster a social atmosphere that respects and cares for pregnant women.
The commemorative event will feature health challenges, cultural performances, and experiential activities for both pregnant women and the general public, making it open to all citizens.
The first event, the "Pregnant Women's Care Walking Challenge," will run for 15 days from October 10th to 24th, in conjunction with the mobile app "WalkOn."
Any Yeosu resident can participate, and 400 participants who reach the 50,000-step walking goal and apply will be entered into a raffle to receive a small gift.
The second event, "Two Mom Show," a healing comedy show about parenting and family life, will be held at the Yeosu Cultural Hall at 2:00 PM on November 6th. Comedians Kim Mi-ryeo, Kim Kyung-ah, and Cho Seung-hee will appear and humorously discuss the realities of parenting and family life.
The event will feature various interactive booths, including a pregnancy experience, a photo zone, and a stress test. Participants will receive a souvenir.
Registration is available from October 13th to November 3rd through the Yeosu City OK Integrated Reservation System. For inquiries, contact the Maternal and Child Health Team of the Health Promotion Division of the Yeosu City Public Health Center.
A Yeosu City official stated, "We hope this event will once again highlight the importance of pregnancy and childbirth and further foster a culture of caring for pregnant women. We will spare no effort to create an environment where pregnant women can give birth with peace of mind."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부



















