 ▲ 전북대병원 권역응급의료센터가 보건복지부가 실시한 '2025년도 비상 진료 기여도 평가'에서 3회 연속 최고인 S등급을 획득했다. (권역응급의료센터 전경) / 사진제공 = 전북대학교병원 (C) 김현종 기자 |
전북대학교병원 권역응급의료센터가 보건복지부가 실시한 '2025년도 비상 진료 기여도 평가'에서 3회 연속 최고인 S등급을 획득했다.
특히 1차(2024년 12월~2025년 2월)ㆍ2차(3~5월)에 이어 응급환자 진료에 대한 대응력을 입증 받았다.
이번 평가는 올해 6월부터 8월까지 전국 44개 권역응급의료센터를 대상으로 ▲ 중증ㆍ응급환자 수용 증감률 및 분담률 ▲ 중증ㆍ응급환자 진료 증감률 ▲ 전원 비율 증감률 ▲ 의사 상주 배점 등이 종합적으로 반영됐다.
전북대병원은 ▲ 수용 증가율 1,242% ▲ 수용 분담율 429.5% ▲ 진료 증가율 2,234.8% 등을 기록했다.
특히 응급진료 시스템 개선과 배후 진료 수용력 강화를 위한 지속적인 노력이 높은 평가로 이어졌다.
양종철 병원장은 "비상 진료 기여도 평가에서 3회 연속 최고 등급을 받은 것은 위기 상황에도 안정적인 진료체계를 유지해 온 결과"라며 "도민의 생명과 안전을 지키는 지역 응급의료의 중심 병원으로서 허브 역할을 견고하게 구축하겠다"고 말했다.
한편, 복지부는 응급의료센터내 현장 인력 소진 및 이탈을 최소화하기 위한 지원과 계절적 요인 등에 따른 중증ㆍ응급환자 증가 시 적극 수용 등 비상 진료체계 유지를 강화하기 위해 시행하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk National University Hospital received an S grade for its contribution to emergency medical care
Regional Emergency Medical Center… Proven to Provide Critical and Emergency Care for Three Consecutive Times
Reporter Kim Hyun-jong
The Chonbuk National University Hospital Regional Emergency Medical Center has received the highest S grade for the third consecutive time in the '2025 Emergency Care Contribution Evaluation' conducted by the Ministry of Health and Welfare.
Notably, the center's responsiveness to emergency patient care was proven following the first (December 2024-February 2025) and second (March-May) evaluations.
This evaluation, conducted from June to August of this year at 44 regional emergency medical centers nationwide, comprehensively reflected factors such as: ▲ the rate of increase and decrease in critically ill and emergency patient admissions and burden sharing ▲ the rate of increase and decrease in critically ill and emergency patient treatment, ▲ the rate of increase and decrease in the ratio of patients to all patients, and ▲ the distribution of resident physicians.
Chonbuk National University Hospital achieved a 1,242% increase in admissions, a 429.5% increase in admissions, and a 2,234.8% increase in treatment.
In particular, its continued efforts to improve its emergency care system and strengthen its back-office care capacity led to high evaluations.
Director Yang Jong-cheol stated, "Receiving the highest rating in the emergency care contribution evaluation for three consecutive years is a testament to our ability to maintain a stable treatment system even during crisis situations. We will solidify our role as a regional emergency medical hub, protecting the lives and safety of residents."
Meanwhile, the Ministry of Health and Welfare is implementing measures to strengthen the maintenance of the emergency treatment system, including support to minimize the exhaustion and departure of field personnel within emergency medical centers and active acceptance of patients with severe or emergency conditions when the number increases due to seasonal factors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
