 ▲ 정인화 광양시장이 15일 시청 건축과를 방문해 직원들을 격려하고 있다. |
정인화 광양시장이 활기찬 공직 문화를 조성하고자 '광양시가 응원합니다' 행사를 열고 직원들과 소통의 시간을 가졌다.
16일 광양시에 따르면 '광양시가 응원합니다'는 광양시장이 매월 한 부서를 찾아 직원들의 애로사항을 청취하고 자유롭게 의견을 나누는 소통 행사라고 했다.
정인화 시장은 전날 건축과를 방문해 간식을 나누며 응원의 뜻을 전했다.
건축과는 살기 좋은 주거환경 조성을 위해 노력하고 있는 부서로 공동주택의 안정적인 공급과 관리, 주거환경 개선을 통해 안전하고 쾌적한 주거환경을 조성하고 있다.
행사는 건축과 직원들의 재치있는 자기소개로 시작해 정 시장과의 자유로운 대화 시간으로 이어졌다. 격식 없는 편안한 분위기 속에서 활발한 소통이 이뤄졌으며 특히 직원들은 '신규직원을 찾아라' 이벤트를 마련해 현장 분위기를 더욱 화기애애하게 만들었다.
정 시장은 직원들과 마주 앉아 "민원 처리 등 업무상 여러 어려움이 있음에도 직원 여러분이 각자의 자리에서 묵묵히 최선을 다하고 있음을 잘 알고 있다"며 감사의 뜻을 전했다.
이어 "공직자는 민원인을 부모와 형제처럼 여기고 항상 시민의 입장이 되어 생각할 수 있어야 한다"며 직원들에게 시민 중심의 행정을 당부했다.
한 직원이 "시장님께서 평소 요리를 하시냐"고 묻자, 정 시장은 "요리는 잘 못하지만 설거지는 자신 있다"며 자신만의 설거지 노하우를 소개해 웃음을 자아냈다.
또 현명한 부부생활에 대한 조언 요청에는 "부부싸움을 하더라도 슬기롭게 해야 한다"며 "절대 상대의 약점을 말하거나 비난해서는 안 된다"고 따뜻한 조언을 전했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang Mayor Jeong In-hwa holds a communication event with the architecture department and staff, bringing smiles to everyone's faces...“Gwangyang City supports you”… Finding architecture and working hard to create a good living environment...Reporter Kim Doo-hwan
Gwangyang Mayor Jeong In-hwa held the "Gwangyang City Supports" event to foster a vibrant public service culture and engage with employees.
According to Gwangyang City on the 16th, "Gwangyang City Supports" is a monthly communication event where the mayor visits a department to listen to employees' concerns and freely share their opinions.
Mayor Jeong In-hwa visited the Architecture Department the day before and shared snacks with them to express his support.
The Architecture Department strives to create a livable living environment. It fosters a safe and comfortable living environment through the stable supply and management of apartment complexes and improvements to the living environment.
The event began with witty self-introductions by employees of the Architecture Department, followed by a free-spirited conversation with Mayor Jeong. The informal and comfortable atmosphere fostered lively communication. Employees also organized a "Looking for New Employees" event, further enhancing the positive atmosphere.
Mayor Jeong sat down with employees and expressed his gratitude, saying, "Despite the many challenges facing our work, including handling civil complaints, I am fully aware that each employee is quietly doing their best in their respective positions."
He continued, "Public officials should treat citizens as their parents and siblings, and always be able to think from the perspective of the citizens," urging his staff to practice citizen-centered administration.
When an employee asked, "Do you cook regularly, Mayor Jeong?" He responded, "I'm not a good cook, but I'm confident in washing dishes," drawing laughter as he shared his own dishwashing know-how. When asked for advice on wise married life, he offered warm advice: "Even when you argue, handle it wisely. Never point out or criticize your partner's weaknesses."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
