 ▲ 지난 18일 개최된 ‘2025 제3회 마산 합성동 젊음의 거리 맥주축제’ 모습. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 지난 주말, 창원특례시 전역이 다채로운 축제와 문화 행사로 들썩이며 시민들의 활기로 가득 찼다. 지역 주민 간의 화합과 역사적 의미를 되새기는 의미 있는 축제들이 연이어 펼쳐지면서, 창원이 명실상부한 '문화와 소통의 도시'임을 입증했다.
'제15회 미르어울림축제'와 '제10회 회원동 한마음 대축제'는 각각 팔룡어울림운동장과 회원초등학교에서 열려 대규모 주민들이 참여했다. 특히 회원동 축제에는 약 1,500여 명이 참여해 단합된 힘을 과시했다.
'월영달빛음악회'는 17일 3·15해양누리공원에서 바다를 배경으로 주민들이 함께 음악을 즐기며 낭만적인 가을밤을 수놓았다. 19일에는 영길운동장에서 '제80회 광복기념 제71회 웅동1동민 한마음 체육대회'가 열려 지역 공동체의 끈끈한 정을 확인하는 시간을 가졌다.
 ▲ 창원 소리단길에서 열린 '2025 세모로 페스타' 축제 모습. |
'부마민주항쟁기념 제16회 팔룡산 걷기대회'가 19일에 개최되어 시민들은 걷기를 통해 숭고한 부마민주항쟁의 정신을 되새기고 건강까지 챙겼다. 19일까지 사흘간 창원 소리단길에서는 지역의 문화와 예술을 만나는 '2025 세모로 페스타'가 열려 젊은 감각의 거리 축제로 자리매김했다.
18일 마산 합성옛길과 대현프리몰 일원에서는 '2025 제3회 마산 합성동 젊음의 거리 맥주축제'가 성황을 이루며 창원 밤거리의 활력을 높였다. 시민들의 건강 증진을 위한 행사도 빼놓을 수 없다. 19일에는 '창원사랑 한마음갖기 제27회 시민건강달리기 대회'가 개최되어 시민들이 건강한 에너지를 발산했다.
또한 8일에는 '대산플라워랜드 가을 꽃맞이길' 행사를 통해 가을의 정취 속에서 시민들이 자연을 만끽하며 힐링하는 시간을 가졌다.
장금용 권한대행은 "지난 주말 창원 곳곳에서 다양한 축제가 성공적으로 개최되면서 시민들에게 소통과 화합의 기회를 제공했다"며, "앞으로도 시민 삶에 활력을 불어넣는 다채로운 문화 행사를 지속적으로 발굴하고 지원할 것"이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
A Wave of Festivals Continues in Changwon, the City of Autumn
Changwon, a 'City of Harmony' Throughout the Weekend
Last weekend, the entire Changwon Special City was filled with the energy of its citizens, bustling with diverse festivals and cultural events. A series of meaningful festivals, highlighting harmony among local residents and reflecting on historical significance, proved Changwon's status as a true "City of Culture and Communication."
The "15th Mir Eoullim Festival" and the "10th Hoewon-dong Hanmaeum Grand Festival" were held at the Palryong Eoullim Stadium and Hoewon Elementary School, respectively, drawing large crowds. The Hoewon-dong festival, in particular, showcased the power of unity with approximately 1,500 participants.
The "Wolyeong Moonlight Concert" took place on the 17th at the March 15th Marine Park, where residents enjoyed music together against the backdrop of the ocean, creating a romantic autumn evening. On the 19th, the "80th Liberation Day 71st Ungdong 1-dong Citizens' One Heart Sports Festival" was held at Yeongil Stadium, providing an opportunity to reflect on the strong bonds within the local community.
The "16th Palyongsan Walking Competition to Commemorate the Buma Democratic Struggle" was held on the 19th, allowing citizens to reflect on the noble spirit of the Buma Democratic Struggle and maintain their health through walking. The "2025 Semoro Festa," held for three days until the 19th on Changwon Soridan-gil, showcased local culture and art, establishing itself as a youthful street festival.
On the 18th, the "2025 3rd Masan Hapseong-dong Youth Street Beer Festival" was held successfully on Masan Hapseong Old Road and around Daehyun Free Mall, revitalizing Changwon's nightlife. Events designed to promote health were also a highlight. On the 19th, the "Changwon Love, One Heart, 27th Citizen Health Running Competition" was held, allowing citizens to unleash their healthy energy.
Furthermore, on the 8th, the "Daesan Flower Land Autumn Flower Road" event provided citizens with a chance to enjoy nature and heal amidst the autumn atmosphere.
Acting Mayor Jang Geum-yong stated, "Last weekend, various festivals were successfully held throughout Changwon, providing opportunities for communication and harmony for citizens." He added, "We will continue to discover and support diverse cultural events that invigorate the lives of our citizens."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
