 ▲ 노관규 순천시장은 20일 시청 소회의실에서 언론인 브리핑을 열고 “순천시비 전액으로 580억원의 재원을 마련해 1인당 20만 원씩 민생회복지원금을 지역화폐인 순천사랑상품권으로 전 시민에게 지급하겠다”고 밝혔다. |
노관규 순천시장은 20일 시청 소회의실에서 언론인 브리핑을 열고 "순천시비 전액으로 580억원의 재원을 마련해 1인당 20만 원씩 민생회복지원금을 지역화폐인 순천사랑상품권으로 전 시민에게 지급하겠다"고 밝혔다.
순천시에 따르면 정리 추경을 앞두고 효율적인 세출구조 조정과 국가정원 등 세외수입 확충을 통해 580억 원의 예산을 마련하고 지역경제 선순환을 위해 순천사랑상품권으로 지급 계획을 세웠다.
이 과정에서 정부의 보통교부세 삭감 등으로 예산 운용에 많은 어려움이 있었고 정부 재정 추이 등 복합적인 사정과 미래 세대 부담을 우려해 민생회복지원금 지급을 유보해 왔다.
물가 상승에 따른 시민과 자영업자들의 경제적 어려움을 덜기 위해 정부의 민생회복소비쿠폰 사용 기한이 끝나는 시점에 맞춰 민생회복지원금을 지급하는 것이 적절하다고 판단했기 때문이다.
다만 지급 시기는 해당 조례를 시의회에 제출한 상태이며 조례가 의회를 통과한 이후 이를 감안해 지급 시기를 결정할 방침이다.
노 시장은 이날 브리핑에서 순천시의 미래 성장 전략에 대해서도 언급했다.
노 시장은 "지금 시대는 지역의 지정학적 위치나 가진 자원보다도 지역의 지도자와 지역민들의 상상력과 역량에 따라 지역의 '흥망성쇠'가 좌우되는 시대"라며 "순천은 지역소멸 위기와 산업구조 변화 속에서 3대 경제 축을 중심으로 치유산업까지 끊임없이 미래를 창조해 가고 있다"고 말했다.
그 결과 순천시의 미래 경쟁력을 주목하고 함께하려는 움직임이 기업의 이전과 유치, 그리고 순천시의 세계무대진출 등 다양한 방식으로 본격화되고 있다.
특히 그는 "여수MBC 순천 이전은 ㈜로커스 등 순천에 입주한 콘텐츠 기업과 지역 청년 간 협력 체계를 구축함으로써 애니메이션 클러스터에 활력을 불어넣고 순천을 문화콘텐츠 산업의 거점 도시로 한층 강화하는 계기가 될 것"이라고 했다.
그러면서 "이번 여수MBC 순천 이전은 방송 시장의 다변화에 따른 기업의 자율적인 판단으로 정쟁의 대상이 되어서는 안 된다"고 말했다.
무엇보다 노 시장은 "코스트코 순천 유치는 광주·전남 최초 매장으로서 연간 1,300만 명 이상의 생활인구 유입과 다양한 일자리가 창출될 것으로 기대된다"고 했다.
순천을 찾는 관광객을도심으로 끌어들여 지역 관광산업의 판도를 바꾸고 외지 소비군까지 흡수해 명실상부한 남해안권 경제중심지로 자리매김한다는 전략이다. 소상공인과의 상생 방안 마련 및 도로·교통 문제 해결에도 적극 나설 계획이다.
순천시는 대한민국 기초지자체 최초로 가입한 IUCN(세계자연보전연맹) 총회에 초대받아 순천시의 생태적 가치를 전 세계와 공유했다.
이는 지난 30여 년간 추진해 온 순천만습지 보전과 국가정원 조성 등 생태 정책이 국제적으로 인정받은 결과로 세계무대에서 지방정부의 역할 정립에 있어 중요한 이정표가 될 것이다.
노 시장은 국정감사 증인 출석 중에 언급된 애니메이션 클러스터 조성 예산과 관련해서는 "추가 증액 80억 원 중 40억 원의 국비 예산 확보를 위해 상급 부서를 23번이나 방문하는 등 정상적인 국비 활동 과정이다"며 "순천시 전 공무원과 시민들의 노력이 폄하되어선 안된다"고 말했다.
노관규 시장은 "鐵杵磨鍼(철저마침 : ‘쇠공이를 갈아서 바늘을 만들다’ 한마음으로 노력하면 아무리 힘든 목표라도 달성할 수 있음) 마음으로 순천시가 시민 여러분께 자부심이 되는 경쟁력 있는 도시로 성장할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon Mayor Noh Gwan-gyu held a press briefing in the small conference room of City Hall on the 20th and announced, "We will secure 58 billion won in funds entirely from Suncheon City funds and distribute 200,000 won per person in the form of Suncheon Love Gift Certificates, a local currency, to all citizens to support their livelihoods."
According to Suncheon City, ahead of this supplementary budget, the city secured 58 billion won through efficient expenditure restructuring and increased non-tax revenues, including national gardens. To revitalize the local economy, the city established a plan to distribute the Suncheon Love Gift Certificates.
During this process, the government faced significant budgetary difficulties due to cuts in general grants. Furthermore, due to complex circumstances, including the government's fiscal situation, and concerns about the burden on future generations, the payment of the Livelihood Recovery Support Funds was postponed.
To alleviate the economic hardship faced by citizens and self-employed individuals due to rising prices, it was deemed appropriate to distribute the support funds in time for the expiration of the government's Livelihood Recovery Consumption Coupons.
However, the payment schedule will be determined after the ordinance has been submitted to the city council and passed by the council.
Mayor Roh also discussed Suncheon City's future growth strategy during the briefing.
Mayor Roh stated, "Today, the rise and fall of a region is determined not so much by its geopolitical position or resources as by the imagination and capabilities of its leaders and residents." He added, "Amidst the crisis of regional extinction and shifting industrial structures, Suncheon is constantly creating a future centered around its three major economic axes, including the healing industry."
As a result, efforts to recognize and participate in Suncheon City's future competitiveness are gaining momentum in various ways, including the relocation and attraction of companies and the city's advancement into the global market.
In particular, he stated that the relocation of Yeosu MBC to Suncheon will revitalize the animation cluster by establishing a cooperative system between content companies, such as Locus Inc., and local youth in Suncheon, thereby further strengthening Suncheon as a hub for the cultural content industry.
He also stated that the relocation of Yeosu MBC to Suncheon should not be a subject of political dispute, as it was a company's autonomous decision in response to the diversification of the broadcasting market.
Above all, Mayor Roh stated that the establishment of Costco in Suncheon, the first of its kind in Gwangju and South Jeolla Province, is expected to attract over 13 million people annually and create diverse jobs.
The strategy is to attract tourists to the city center, transform the local tourism industry, and attract consumers from outside the city, establishing Suncheon as a true economic hub of the southern coast. The city also plans to actively develop win-win strategies with small businesses and address road and transportation issues.
Suncheon City was invited to the IUCN (International Union for Conservation of Nature) General Assembly, the first local government in South Korea to join, and shared its ecological value with the world.
This recognition marks a significant milestone in establishing the role of local government on the global stage, as ecological policies, such as the conservation of the Suncheon Bay Wetland and the creation of a national garden, have been recognized internationally over the past 30 years.
Regarding the budget for the animation cluster development mentioned during his testimony at the National Assembly audit, Mayor Roh stated, "It's a normal part of the national budget process, as we visited higher-level departments 23 times to secure 4 billion won of the additional 8 billion won in national funds." He added, "The efforts of all Suncheon City officials and citizens should not be underestimated."
Mayor Roh Gwan-gyu stated, "With the spirit of 'iron hammer grinding a needle' (a principle that suggests 'grinding an iron hammer to make a needle'--a unified effort can achieve any difficult goal), I will do my best to ensure Suncheon City grows into a competitive city that is a source of pride for its citizens."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
