 ▲ 거창군청 전경. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 국가 주요 정책 수립의 기초자료가 될 '2025 인구주택총조사'를 22일부터 다음 달 18일까지 약 한 달간 관내 표본 7,200여 가구를 대상으로 실시한다고 밝혔다.
올해로 100주년을 맞이한 인구주택총조사는 국가데이터처 주관으로 5년 주기로 진행되는 국가 지정 통계조사다. 인구, 가구, 주택에 관한 종합적이고 정확한 정보를 파악하여 미래 국가 및 지역 정책의 방향을 설정하는 데 필수적인 기초자료로 활용된다.
이번 조사의 대상은 2025년 11월 1일 0시 기준 거창군 관내에 상주하는 모든 내·외국인 및 이들이 거주하는 거처 중 20%를 추출한 표본 7,200여 가구와 기숙시설, 사회시설 등이다. 조사 항목은 성명, 거주 기간, 아동 보육, 거처의 종류 등 총 55개로 구성되어 군민들의 실제 생활상을 입체적으로 반영할 예정이다.
거창군은 군민들의 편리한 참여를 위해 인터넷 및 전화조사를 10월 22일부터 11월 18일까지 우선 진행한다. 각 가구로 발송된 조사 안내문의 QR코드나 인구주택총조사 누리집(census.go.kr), 콜센터(☎080-2025-2025)를 통해 손쉽게 참여할 수 있다.
인터넷 조사에 참여하지 않은 가구에 대해서는 11월 1일부터 18일까지 조사원이 직접 가구를 방문하는 방문 면접조사가 실시된다. 군은 군민들이 적극적으로 조사에 참여해 정확하고 신뢰성 있는 통계 작성에 협조해 줄 것을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang County Launches Population and Housing Census! Sample of 7,200 Households
Nationally Designated Statistical Survey Celebrating 100 Years to be Conducted from October 22nd to November 18th
Geochang County announced that it will conduct the "2025 Population and Housing Census," which will serve as the foundation for major national policy formulation, for approximately one month from October 22nd to November 18th. The survey will target approximately 7,200 households within the county.
The Population and Housing Census, which celebrates its 100th anniversary this year, is a nationally designated statistical survey conducted every five years by the National Data Agency. It provides comprehensive and accurate information on population, households, and housing, serving as essential baseline data for setting future national and regional policy directions.
The survey targets approximately 7,200 households, representing 20% of all Koreans and foreigners residing in Geochang County as of midnight on November 1, 2025, as well as dormitories and social facilities. The survey consists of 55 items, including name, length of residence, child care, and housing type, and is expected to comprehensively reflect the real lives of residents.
Geochang County will initially conduct an online and telephone survey from October 22 to November 18 to facilitate convenient participation for residents. Participation is easily accessible via the QR code on the survey guide sent to each household, the Population and Housing Census website (census.go.kr), or the call center (☎080-2025-2025).
For households that do not participate in the online survey, in-person interviews will be conducted from November 1 to 18. The county urges residents to actively participate in the survey and cooperate in compiling accurate and reliable statistics.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
