 ▲ 허동원 위원장 주재로 열린 '탄소 국경세' 대응을 위한 토론회 모습. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회 경제환경위원회 허동원 위원장)이 23일 도의회 문화강좌실에서 개최된 'EU 탄소국경조정제도(CBAM) 대응을 위한 경남의 탄소중립 전략' 정책토론회 좌장을 맡아 도내 산업계의 대응 방안을 심도 있게 논의했다.
이번 토론회는 EU의 CBAM 제도 본격 시행에 따른 도내 수출 기업의 현실적 부담을 점검하고, 행정-기업 간 실질적인 대응 체계를 마련하기 위해 경상남도와 경남탄소중립지원센터가 공동으로 주관했다. 도의원, 도청 관계부서, 연구기관, 수출 기업 관계자 등 50여 명이 참석해 정책적 관심을 증명했다.
허동원 위원장은 개회 인사에서 "EU CBAM은 단순한 환경 규제가 아니라, 산업 경쟁력의 구조 전환을 요구하는 국제적 흐름"이라고 진단하며, "이번 토론회를 통해 행정과 산업계가 협력해 CBAM을 경남 산업의 탄소 감축과 기술 혁신을 촉진하는 계기로 삼아야 한다"고 역설했다.
그는 또한 "기업이 개별적으로 대응하기에는 명백한 한계가 있다"며 "도 차원의 지원 체계와 전문기관의 역할이 중요한 만큼, 도의회에서도 CBAM 대응 관련 제도 개선과 예산 지원을 적극적으로 검토하겠다"고 밝혔다.
이날 토론회에서는 한국능률협회컨설팅 계형석 치프와 ESG경영연구원 김진수 대표의 주제 발표 후, 배효길 경상남도 기후대기과장, 황성철 한국항공우주산업 팀장, 박진호 경남연구원 선임연구위원, 서경호 경남탄소중립지원센터 팀장 등이 패널로 참여해 ▲행정-기업 간 투트랙 대응체계 구축 ▲중소기업 맞춤형 ESG 지원 ▲탄소배출 모니터링 및 인력 양성 등 구체적인 지원 방안을 논의했다.
허 위원장은 좌장으로서 "CBAM은 경남 주력 수출 산업에 닥친 도전이지만, 탄소중립 산업 전환을 선도할 기회이기도 하다"며, "오늘 제시된 정책 제안들이 도정에 실효성 있게 반영될 수 있도록 도의회 차원에서 지속적으로 점검하고 지원하겠다"고 약속했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Heo Dong-won, Chairman of the Gyeongsangnam-do Provincial Council's Economic and Environmental Committee, moderated the policy discussion on "Gyeongsangnam-do's Carbon Neutrality Strategy in Response to the EU Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM)," held in the Provincial Council's Cultural Lecture Room on the 23rd. He led an in-depth discussion on the provincial industry's response.
This discussion was jointly hosted by Gyeongsangnam-do and the Gyeongsangnam-do Carbon Neutrality Support Center to examine the realistic burden on provincial exporters following the full implementation of the EU CBAM system and to establish a practical response system between the administration and businesses. Approximately 50 people, including provincial council members, relevant provincial government departments, research institutes, and export company representatives, attended, demonstrating their strong policy interest.
In his opening remarks, Chairman Heo Dong-won stated, "The EU CBAM is not simply an environmental regulation; it is an international trend demanding a structural transformation of industrial competitiveness." He emphasized, "Through this discussion, the administration and industry must collaborate to leverage CBAM as an opportunity to promote carbon reduction and technological innovation in Gyeongsangnam-do industries." He also stated, "There are clear limitations to individual companies responding," and added, "Since the provincial support system and the role of specialized organizations are crucial, the Provincial Council will actively consider institutional improvements and budgetary support related to CBAM response."
At the forum, following keynote presentations by Kye Hyeong-seok, Chief of the Korea Productivity Association Consulting, and Kim Jin-su, CEO of the ESG Management Institute, panelists including Bae Hyo-gil, Head of the Climate and Atmosphere Division of Gyeongsangnam-do Province, Hwang Seong-cheol, Team Leader of the Korea Aerospace Industries, Park Jin-ho, Senior Research Fellow at the Gyeongnam Research Institute, and Seo Gyeong-ho, Team Leader of the Gyeongnam Carbon Neutrality Support Center, discussed specific support measures, including establishing a two-track response system between the administration and businesses, tailored ESG support for SMEs, and carbon emission monitoring and talent development.
As moderator, Chairman Huh stated, “CBAM is a challenge to Gyeongnam’s key export industries, but it is also an opportunity to lead the transition to carbon-neutral industries.” He promised, “We will continue to monitor and support the policy proposals presented today at the provincial council level so that they can be effectively reflected in provincial administration.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
