 ▲ 의창구는 21일 ‘불법 옥외광고물 근절 캠페인’을 대대적으로 실시했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 대학수학능력시험이 끝난 후 청소년들의 들뜬 심리를 노리는 불법 유해 광고물들이 기승을 부릴 것으로 예상되는 가운데, 창원시 의창구가 도시 미관과 청소년 보호라는 두 마리 토끼를 잡기 위해 선제적인 행동에 나섰다.
의창구는 21일, 유동 인구가 밀집된 명곡광장 및 봉곡상업지구 일원에서 구청과 민간 전문가가 함께하는 ‘불법 옥외광고물 근절 캠페인’을 대대적으로 실시했다고 밝혔다. 이번 캠페인은 수능 이후 청소년들에게 무방비로 노출될 수 있는 퇴폐적·유해성 유동 광고물(전단, 에어라이트, 입간판 등)을 집중적으로 차단함으로, 청소년들을 보하하기 위한 창원시의 정책이다.
이날 활동에는 의창구 건축허가과 직원 4명과 함께, 지역 광고 전문가들로 구성된 창원시 옥외광고협회 회원 20명 등 총 24명이 참여했다. 행정력과 전문성이 결합된 협력팀은 명곡광장에 모여 불법 광고물 근절을 위한 대시민 캠페인을 전개하며 시민들의 인식 개선을 촉구했다.
특히, 팀은 곧바로 봉곡상업지구 내 상업시설을 직접 방문하여 입체적인 활동을 펼쳤다. 불법 광고물의 위험성을 알리고 자발적 근절을 유도하는 계도 활동과 함께, 상습적인 불법 행위에 대해서는 강력한 단속 활동을 병행하며 변화를 이끌어냈다.
하태훈 건축허가과장은 “이번 캠페인을 통해 불법 광고물 근절에 대한 시민 인식을 개선하고 자발적인 참여를 유도하겠다”며, “쾌적한 도시 환경 조성을 위해 지속적으로 노력할 것”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon's Uichang District Takes Action to Block Harmful Advertisements
'Illegal Outdoor Advertisement Eradication Campaign' Launched
With illegal advertisements targeting the excitement of young people expected to surge following the College Scholastic Ability Test (CSAT), Uichang District in Changwon City has taken preemptive action to address both the aesthetic appeal of the city and the protection of young people.
Uichang District announced on the 21st that it had launched a large-scale "Illegal Outdoor Advertisement Eradication Campaign" in the densely populated areas of Myeonggok Square and Bonggok Commercial District, with the district office and private sector experts participating. This campaign is part of Changwon City's policy to protect young people by focusing on blocking decadent and harmful mobile advertisements (flyers, air lights, billboards, etc.) that could be exposed to them in the wake of the CSAT.
A total of 24 people participated in the activity, including four staff members from the Uichang-gu Building Permit Division and 20 members of the Changwon City Outdoor Advertising Association, a group of local advertising experts. The collaborative team, combining administrative expertise and expertise, gathered at Myeonggok Square to launch a public campaign to eradicate illegal advertising and raise awareness among residents.
In particular, the team directly visited commercial facilities in the Bonggok Commercial District and engaged in multifaceted activities. They raised awareness of the dangers of illegal advertising and encouraged voluntary eradication, while simultaneously conducting robust crackdowns on habitual illegal activities, driving change.
Ha Tae-hoon, Head of the Building Permit Division, stated, "Through this campaign, we will improve public awareness of the need to eradicate illegal advertising and encourage voluntary participation. We will continue to strive to create a pleasant urban environment."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
