(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구 청천도서관가 오는 12월 31일까지 청소년 자원활동가 ‘도우리’가 어린이 독자들을 위해 제작한 책자를 배포한다고 밝혔다.
청천도서관에 따르면, 책자에는 추천 도서 및 어린이들이 추천 도서를 읽고 난 후 생각해 볼 수 있는 질문에 답하는 독후활동지 등이 담겼다.
현재 책자는 청천도서관 어린이 자료실 내에 비치되어 있으며, 지난 10월부터 인근 초등학교에도 지속적으로 배포되고 있다.
청천도서관 도우리 20명은 재능 나눔 활동의 일환으로 어린이 대상 도서를 직접 엄선하고, 책과 연계한 창의적인 독후 활동을 구상했다.
도서관은 도우리의 이번 활동을 통해 청소년들이 기획력과 책임감을 기르고, 어린 독자들에게 좋은 모범이 될 것으로 기대하고 있다.
이희수 부평구문화재단 도서관본부장은 “이번 활동은 어린이와 청소년이 서로 교류하며 함께 성장할 수 있는 좋은 기회였다”며 “앞으로도 청소년 자원활동가들이 주도적으로 참여하는 다양한 프로그램을 적극 지원하여 지역사회 독서 문화 활성화에 기여하겠다”고 밝혔다.
한편, ‘도우리’는 부평구립도서관(부개, 삼산, 청천도서관)에서 활동하는 청소년 자원활동가로 평소 도서정리 및 다양한 봉사활동을 진행하고 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Bupyeong-gu Cheongcheon Library to Produce and Distribute Customized Reading Books for Children
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bupyeong-gu Cheongcheon Library announced that it will distribute a booklet created by youth volunteers, "Douri," for young readers until December 31st.
According to Cheongcheon Library, the booklet includes recommended books and a post-reading activity sheet for children to answer questions they can ponder after reading the recommended books.
The booklet is currently available in the Cheongcheon Library's children's reading room and has been distributed to nearby elementary schools since last October.
As part of their talent-sharing initiative, the 20 Douri members of Cheongcheon Library hand-selected books for children and designed creative post-reading activities related to the books.
The library expects Douri's activities to foster planning skills and a sense of responsibility among young readers and serve as a good role model for young readers.
Lee Hee-soo, Director of the Bupyeong-gu Cultural Foundation Library, stated, "This activity was a great opportunity for children and youth to interact and grow together." He added, "We will continue to actively support various programs led by youth volunteers, contributing to the revitalization of reading culture in the local community."
Meanwhile, Douri is a youth volunteer at Bupyeong-gu Libraries (Bugae, Samsan, and Cheongcheon Libraries), where he regularly organizes books and engages in various volunteer activities.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
























