 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 12월 고래잇 페스타의 마지막 주말을 맞아 이마트가 주말 특가 행사를 펼친다.
우선, 본격 방어 시즌을 맞이해 방어회를 초저가에 준비했다. 이번 방어회 행사는 이마트 가격과 품질 그대로 SSG닷컴 주간배송을 통해서도 만나볼 수 있다.
이마트와 SSG닷컴는 오는 7일까지 3일간 2~3인 분량의 ‘겨울 방어회(360g/팩)’를 신세계포인트 적립 및 행사카드로 결제시 50% 할인한 2만4900원 판매한다. 이마트는 거제, 통영 등 양식 물량을 최대 규모로 확보했으며 마리당 5kg 이상 방어만 엄선했다.
SSG닷컴 주간배송은 전국 50여개 이마트 매장을 대상으로 하며 수령일 전날 고객이 원하는 배송 시간대를 설정해 주문 가능하다.
이마트는 이번 방어회 행사를 기점으로 SSG닷컴 내 생선회 판매를 확대하며 양사 시너지를 강화할 계획이다.
육류 반값 할인도 준비했다. 5~7일 ‘한우 등심(냉장)’을 신세계포인트 적립시 50% 할인하고, 6~7일 ‘호주산/미국산/캐나다산 냉장 찜갈비(100g)’를 행사카드로 결제시 50% 할인한 1990원에 판매한다.
농산 매장에서는 5~7일 사과, 감귤, 블루베리 등 과일과 파프리카, 흙대파, 새송이버섯 등 집밥 필수 채소를 최대 50% 할인한다.
‘햇부사 보조개사과(4~8입/봉)’은 신세계포인트 적립시 50% 할인해 6990원에, ‘고당도 감귤(2kg/박스)’는 행사카드 결제시 5000원 할인한 9980원에 판매한다.
델리 매장에서는 국내산 10호닭을 사용한 ‘핫크리스피 치킨’을 행사카드로 결제시 40% 할인한 7788원에 구매할 수 있고, ‘프리미엄 생연어초밥’, ‘육즙가득 직화함박’, ‘카스테라 케익세트’ 등도 신세계포인트 적립시 할인한다.
이마트 정양오 전략마케팅본부장은 “이마트가 12월 고래잇 페스타 주말 행사로 장바구니 물가를 낮춘다”며 “방어회 등 제철음식과 한우, 과일 등을 특가 판매하며, 이후 10일까지 고래잇 페스타를 통해 다양한 상품을 저렴하게 구매하실 수 있다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart prepares ultra-low prices on raw fish for the final weekend of December's Goreit Festa.
To celebrate the final weekend of December's Whale Eat Festa, E-Mart is offering a weekend special.
First, to celebrate the peak of the yellowtail season, E-Mart is offering ultra-low prices on raw yellowtail sashimi. This sale will also offer the same high quality and E-Mart prices through SSG.com's weekly delivery service.
From the 7th to the 8th, E-Mart and SSG.com will be offering a 50% discount on "Winter Yellowtail Sashimi (360g/pack)," enough for 2-3 servings, for 24,900 won when paying with Shinsegae Points or a promotional card. E-Mart has secured the largest stock of farmed yellowtail from Geoje and Tongyeong, carefully selecting only yellowtail weighing 5kg or more.
SSG.com's weekly delivery service is available at approximately 50 E-Mart stores nationwide, and customers can select their preferred delivery time the day before their scheduled pickup.
E-Mart plans to use this raw yellowtail sashimi sale as a springboard to expand sashimi sales on SSG.com and strengthen the synergy between the two companies.
A half-price meat discount is also available. From the 5th to the 7th, "Hanwoo Sirloin (Refrigerated)" will be 50% off with Shinsegae Points. From the 6th to the 7th, "Australian/American/Canadian Refrigerated Braised Short Ribs (100g)" will be 50% off with promotional cards for 1,990 won.
From the 5th to the 7th, the agricultural produce store will offer up to 50% off fruits like apples, tangerines, and blueberries, as well as home-cooked vegetables like paprika, green onions, and oyster mushrooms.
"Haetbusa Ddogae Apples (4-8 pieces/bag)" will be 50% off with Shinsegae Points for 6,990 won, and "High-Sugar Tangerines (2kg/Box)" will be 9,980 won, a 5,000 won discount with promotional cards.
At the deli, customers can purchase "Hot Crispy Chicken," made with domestically produced No. 10 chicken, for 7,788 won, a 40% discount when paying with a promotional card. Customers can also enjoy discounts on items like "Premium Raw Salmon Sushi," "Juicy Grilled Hamburger," and "Castella Cake Set" when accumulating Shinsegae Points.
E-Mart's Head of Strategic Marketing, Jeong Yang-oh, stated, "E-Mart is lowering prices on shopping carts with its December Goraeit Festa weekend event. We'll be offering special prices on seasonal items like sashimi, Korean beef, and fruit. Through the Goraeit Festa event, customers can enjoy discounts on a variety of products until the 10th."
