 ▲ 산업국이 10일 브리핑을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도가 2026년도 산업 분야 국비 예산으로 역대 최대 규모인 4,760억 원을 확보하며 대한민국 산업 지도를 새롭게 그릴 준비를 마쳤다. 이는 올해(3,729억 원) 대비 무려 1,031억 원(28%)이 증액된 수치로, 경남이 제조업 혁신 거점을 넘어 미래 첨단 산업의 '초격차 전진 기지'로 도약하겠다는 의지가 반영된 결과다.
도는 확보한 예산을 주력산업 경쟁력 강화와 첨단산업 초격차 기술개발에 집중 투입해 현재와 미래를 동시에 준비할 방침이다. 이를 위해 ❶ 산업 전반의 인공지능(AI) 대전환, ❷ 첨단기술 개발, ❸ 차세대에너지 신산업 육성, ❹ 스타트업 성장 인프라 확충 등 4대 분야에 중점 투자한다.
경남은 확보된 예산 중 상당 부분을 제조업의 AI 대전환(AX)에 투자하며, 로봇, 자율주행 등 현실 공간에서 스스로 인지하고 행동하는 차세대 AI 기술(피지컬 AI)을 제조업에 적용한다. 정밀 제어, 예지 정비 등 고부가 솔루션 개발을 통해 제조 현장의 지능화·고도화를 선도할 계획이다. 향후 5년간 총 600명의 최고급 AI 인재를 양성하여, 기술과 인력이 선순환하는 '대한민국 피지컬 AI 혁신 거점'을 경남에 구축한다.
경남의 전통적 주력 산업인 조선·방산 분야는 '한미 조선산업 협력 실행방안(MASGA)'과 연계된 신규 국비확보로 글로벌 시장 진출에 날개를 달게 됐다. 특히, 2030년까지 총 990억 원이 투입되는 함정 MRO 클러스터 조성은 중소 조선소가 미래 고부가가치 산업으로 전환하는 '산업 재편의 기회'를 제공할 전망이다.
에너지 분야 620억 원 확보는 경남의 산업 구조를 미래지향형으로 바꾸는 핵심 동력이다. SMR(소형 모듈형 원자로) 혁신제조 국산화 및 시험검사 센터(86억 원)건립으로, 경남을 SMR 제조 파운드리 허브로 만들 첨단 기술 개발과 시험 인프라를 구축한다. CCUS(탄소 포집·활용·저장) 설비 시험인증 지원센터 구축 (20억 원)을 통해, 해외 의존도가 높은 CCUS 분야의 국산 기술개발 및 인증 체계를 선도하여 도내 기업의 새로운 성장 영역을 개척한다.
창업 분야에서는 총사업비 365억 원이 투입되는 ‘첨단 우주항공 창업지원 센터’ 설계 용역비(5억 원)가 확보되었다. 센터는 우주항공 스타트업이 초기 자금 고갈 위기를 극복할 수 있도록 제품 실증, 초도 양산 공간 및 장비 제공, 대기업 연계 판로 개척까지 원스톱으로 지원하는 혁신 플랫폼 역할을 담당하게 된다.
경상남도는 이번 국비 확보를 바탕으로 '현재' 주력산업의 경쟁력을 극대화하고, '미래' 첨단산업을 선점하는 '투-트랙 성장 엔진'을 가동하여 실질적인 성과와 가시적인 경제 효과를 창출하는 데 총력을 기울일 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Province Secures Record-High KRW 476 Billion in National Industrial Funding
New Key Projects Include Physical AI and Next-Generation Small Reactor (SMR) Technology Development
Gyeongsangnam-do Province has secured a record-high KRW 476 billion in national industrial funding for 2026, marking the province's first step toward redefining Korea's industrial landscape. This represents a significant KRW 103.1 billion (28%) increase over this year's KRW 372.9 billion, reflecting Gyeongsangnam-do's commitment to moving beyond a manufacturing innovation hub to a "super-gap forward base" for future high-tech industries.
The province plans to focus the secured budget on strengthening the competitiveness of its core industries and developing new technologies for high-tech industries, preparing for both the present and the future. To this end, the province will prioritize investments in four key areas: ❶ a major transformation of artificial intelligence (AI) across industries, ❷ advanced technology development, ❸ fostering new next-generation energy industries, and ❹ expanding startup growth infrastructure.
Gyeongnam Province will invest a significant portion of its secured budget in the AI Transformation (AX) initiative in the manufacturing industry, applying next-generation AI technologies (physical AI), such as robotics and autonomous driving, that enable autonomous perception and action in real-world environments. The province plans to lead the way in the advancement and advancement of manufacturing through the development of high-value-added solutions, including precision control and predictive maintenance. Over the next five years, Gyeongnam Province will cultivate 600 top-tier AI talent, establishing a "Korea Physical AI Innovation Hub" in Gyeongnam Province, fostering a virtuous cycle of technology and human resources.
Gyeongnam Province's traditional core industries, shipbuilding and defense, have gained momentum for global market expansion thanks to new government funding secured in conjunction with the "Korea-U.S. Shipbuilding Industry Cooperation Action Plan (MASGA)." In particular, the establishment of a shipbuilding MRO cluster, with a total investment of KRW 99 billion by 2030, is expected to provide an "industrial restructuring opportunity" for small and medium-sized shipyards to transition to high-value-added industries of the future.
Securing KRW 62 billion in the energy sector is a key driver in transforming Gyeongnam Province's industrial structure into a future-oriented one. The establishment of the Small Modular Reactor (SMR) Innovation Manufacturing Domestic Production and Testing and Inspection Center (KRW 8.6 billion) will establish cutting-edge technology development and testing infrastructure, establishing Gyeongnam as a hub for SMR manufacturing foundries. The establishment of the Carbon Capture, Utilization, and Storage (CCUS) Equipment Testing and Certification Support Center (KRW 2 billion) will pioneer domestic technology development and certification systems in the CCUS sector, a sector heavily reliant on overseas markets, thereby opening up new growth areas for local companies.
In the startup sector, KRW 500 million has been secured for the design service of the "Advanced Aerospace Startup Support Center," with a total project cost of KRW 36.5 billion. The center will serve as an innovation platform, providing one-stop support for aerospace startups, from product demonstrations and initial mass production space and equipment to developing sales channels with large corporations, helping them overcome the initial funding crises.
Based on this national budget acquisition, Gyeongsangnam-do plans to dedicate all its efforts to maximizing the competitiveness of its current key industries and operating a "two-track growth engine" to preemptively secure "future" cutting-edge industries, thereby generating tangible results and tangible economic benefits.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
