거창 청소년, ‘기타 재능 기부’로 여성가족부 장관상 수상

▲ 지난 6일 ‘2025년 청소년포상제 금장포상식’에서 여성가족부 장관상 1명을 비롯해 청소년자기도전포상제 금장 2명이 수상했다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군 청소년방과후아카데미(거창흥사단 운영) 소속 학생들이 대한민국 청소년 활동의 최고 영예를 안았다. 지난 6일 서울시 롯데월드타워 SKY 31 컨벤션에서 열린 ‘2025년 청소년포상제 금장포상식’에서 여성가족부 장관상 1명을 비롯해 청소년자기도전포상제 금장 2명이 수상하는 겹경사를 맞았다.

이번 수상은 지역 청소년들이 스스로 목표를 설정하고 재능을 사회에 환원하는 '자기 주도적 성장'의 가치를 전국 단위 무대에서 입증했다. 특히, 샛별중학교 3학년 김○연 학생이 수상한 성평등가족부 장관상은 청소년포상제 우수 활동사례 공모전에서 가장 높은 평가를 받은 결과다.

청소년포상제는 한국청소년활동진흥원이 주관·주최하는 전국 단위의 시상식으로, 청소년이 자기 개발과 봉사활동을 통해 잠재력을 발견하고 사회성을 함양하도록 돕는 프로그램이다. 김 학생의 사례는 개인의 성취가 사회 기여로 이어지는 청소년 활동의 이상적인 모델을 제시했다는 평가다.

김 학생의 장관상 수상 외에도 거창군 청소년방과후아카데미 소속 2명의 학생이 청소년자기도전포상제 금장을 수상하며 거창 청소년들의 우수성을 전국에 알렸다. 이들은 1년 이상의 긴 시간 동안 꾸준히 △봉사활동, △자기 계발, △신체활동, △탐험활동 등 4가지 활동 영역에서 정해진 목표를 달성하며 도전 정신과 끈기를 증명했다.

이날 수상한 청소년은 “거창군 청소년방과후아카데미의 청소년포상제 활동을 통해 나의 가능성을 새롭게 발견할 수 있었다”며 “앞으로도 다양한 활동에 도전하며 더 성장하고 싶다”고 소감을 전했다.

거창군 관계자는 “청소년들의 꾸준한 도전과 지도자들의 체계적 지원이 함께 만든 결과”라며 “앞으로도 청소년 개개인의 성장 가능성을 발견하고 확장하는 프로그램을 지속해 나가겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Geochang Youth Receives Minister of Gender Equality and Family Award for 'Other Talent Donation'

Geochang Youth Excellence Promoted Nationwide

Students from the Geochang County Youth After-School Academy (operated by Geochang Heungsadan) have received the highest honor for youth activities in Korea. At the '2025 Youth Awards Gold Medal Ceremony' held at the SKY 31 Convention Center in Lotte World Tower, Seoul on the 6th, one student received the Minister of Gender Equality and Family Award and two received gold medals from the Youth Self-Challenge Awards, marking a double milestone.

These awards demonstrate the value of "self-directed growth," where local youth set their own goals and contribute their talents to society, on a national stage. Notably, the Minister of Gender Equality and Family Award, awarded to Kim ○-yeon, a third-year student at Saetbyeol Middle School, was the highest-rated award in the Youth Awards Best Practices Contest.

The Youth Awards Program is a nationwide awards ceremony hosted and organized by the Korea Youth Activities Promotion Agency. It helps youth discover their potential and cultivate social skills through self-development and volunteer activities. Kim's case is recognized as an ideal model for youth activities, where individual achievement leads to social contribution.

In addition to Kim's Minister's Award, two students from the Geochang County Youth After-School Academy received gold medals from the Youth Self-Challenge Awards Program, demonstrating the excellence of Geochang youth nationwide. For over a year, these students consistently achieved their goals in four areas: volunteer work, self-development, physical activity, and exploration, demonstrating their spirit of challenge and perseverance.

The award recipients shared, "Through the Geochang County Youth After-School Academy's Youth Awards Program, I was able to rediscover my potential. I hope to continue to challenge myself and grow further through diverse activities."

A Geochang County official stated, “This is the result of the consistent challenges of the youth and the systematic support of the leaders,” and added, “We will continue to develop programs that discover and expand the growth potential of each youth.”