여수시의회 '이순신 역사자원 활용 정책토론회' 17일 개최

성웅 이순신 장군의 역사·문화자원에 대한 미래 활용 방안을 논의하는 '이순신 역사자원 활용 정책토론회'가 오는 17일 보건소 회의실에서 열린다.

여수시의회는 10일 이번 토론회는 최정필 여수시의회 환경복지위원장과 김화신 전남도의회 이순신 역사자원 활용 연구회 대표의원이 공동 주관한다고 밝혔다.

이날 발제자로 김만호 전남연구원 문화관광연구실 책임연구실장이 나서며 토론자로는 최정필 위원장을 비롯해 정경성 전라남도 문화자원활용팀장, 오병종 여수여해재단 사무처장, 송은일 전남대학교 이순신해양문화연구소 실장, 양선남 여수시문화관광해설사협회장이 참여한다.

참석자들은 전남 곳곳에 남아 있는 이순신 장군 관련 유적과 기록의 관광자원화 가능성, 지역 경제 활성화로 연결하는 역사관광 모델, 이순신 콘텐츠를 활용한 지역브랜드 강화 방안 등에 대해 논의하며 실질적 정책대안을 모색한다.

최정필 위원장은 "여수는 전라좌수영 겸 삼도수군통제영이 자리했던 조선 수군의핵심 도시이자, 세계 최초 철갑선인 거북선을 제작한 역사적 공간"이라며 "실물 크기 거북선 모형의 바다 띄우기, 선소 일대 음악분수·드론쇼 결합형 해양문화콘텐츠 도입, 이순신 장군의 발자취를 따라가는 도보·자전거 투어 프로그램 등을 제안하겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The "Yi Sun-sin Historical Resource Utilization Policy Forum," which will discuss future utilization plans for the historical and cultural resources of Admiral Yi Sun-sin, the hero of the Joseon Dynasty, will be held on the 17th in the public health center conference room.

The Yeosu City Council announced on the 10th that the forum will be co-hosted by Choi Jeong-pil, Chairperson of the Environment and Welfare Committee of the Yeosu City Council, and Kim Hwa-shin, Representative of the Jeollanam-do Provincial Council's Yi Sun-sin Historical Resource Utilization Research Group.

The presenter will be Kim Man-ho, Senior Researcher at the Culture and Tourism Research Office of the Jeollanam-do Research Institute. Discussants will include Chairperson Choi Jeong-pil, Jeong Gyeong-seong, Head of the Cultural Resource Utilization Team of Jeollanam-do Province, Oh Byeong-jong, Secretary General of the Yeosu Yeohae Foundation, Song Eun-il, Director of the Yi Sun-sin Maritime Culture Research Institute at Chonnam National University, and Yang Seon-nam, President of the Yeosu Cultural Tourism Guide Association.

Participants will discuss the potential for transforming the relics and records related to Admiral Yi Sun-sin found throughout South Jeolla Province into tourism resources, explore historical tourism models that revitalize the local economy, and explore ways to strengthen the regional brand by leveraging Yi Sun-sin content. They will explore practical policy options.

Chairman Choi Jeong-pil stated, "Yeosu was a key city for the Joseon navy, home to the Jeolla Left Naval Camp and the Three Provinces Naval Command. It is also a historic site where the world's first ironclad warship, the Geobukseon, was built." He added, "We will propose initiatives such as launching a life-size model of the Geobukseon into the sea, introducing maritime cultural content combining a musical fountain and drone show around the shipyard, and offering walking and bicycle tours that trace the footsteps of Admiral Yi Sun-sin."