 ▲ 지난 12월 4일 ‘동대구-창원 고속화철도 조기 반영 촉구’ 21만 서명부를 국토부에 전달했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 100만 시민의 숙원인 '동대구-창원 고속화철도'의 국가 계획 반영을 위해 총력전에 나섰다. 시민들의 폭발적인 지지 열기와 정책적 당위성을 들고 국토교통부 심장부를 직접 파고들었다.
창원시는 지난 4일 국토부 장관에게 21만 명의 서명부를 전달한 데 이어, 22일에는 실무를 총괄하는 국토부 철도정책과를 방문했다.
이번 행보는 당초 목표했던 인원의 두 배가 넘는 21만 3,933명이 서명에 참여했다. 이 사업이 시민들의 절실한 생존권 문제임을 증명하는 것으로, 시는 '민심의 무게'를 국토부 실무진에게 직접 전달하며 사업의 시급성을 압박했다.
현재 '제5차 국가철도망 구축계획' 공청회가 2026년 지방선거 이후로 연기되는 등 정책 환경이 급변하고 있다. 일각에서는 사업 동력이 떨어질 것을 우려하지만, 장금용 시장 권한대행의 판단은 달랐다.
정책 결정이 늦어지는 지금이야말로 정부와 긴밀한 협력 체계를 굳힐 적기라는 판단하에 대통령실 국토교통비서관실과 용역 수행 기관인 한국교통연구원까지 방문하는 전방위적 '핀셋 건의'를 펼쳤다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “변화하는 정책 환경 속에서도 ‘동대구-창원 고속화철도’가 국가 계획에 반드시 반영되고 조속히 추진될 수 있도록 모든 행정력을 집중하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon City Sees Explosion of Citizen Support for the 'Dongdaegu-Changwon High-Speed Railway'
Acting Mayor Jang Geum-yong Visits the Railway Policy Division, Following the Minister of Land, Infrastructure and Transport
Changwon Special City has launched an all-out campaign to ensure the 'Dongdaegu-Changwon High-Speed Railway,' a long-cherished dream of one million citizens, is reflected in the national plan. Citing the explosive public support and the policy justification, the city directly approached the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOLIT).
Following a petition with 210,000 signatures delivered to the Minister of Land, Infrastructure and Transport on the 4th, the city visited the MOLIT's Railway Policy Division, which oversees the project's implementation, on the 22nd.
This visit resulted in 213,933 signatures, more than double the initial target. This demonstrates the critical importance of this project to the citizens' right to survival. The city directly conveyed the "weight of public sentiment" to MOLIT officials, pressuring them to prioritize the project's urgency.
The policy environment is rapidly changing, with the public hearing on the "5th National Railway Network Construction Plan" currently postponed until after the 2026 local elections. While some are concerned that the project's momentum will be eroded, Acting Mayor Jang Geum-yong's perspective is different.
Convinced that now, with policy decisions delayed, is the perfect time to solidify a close cooperative relationship with the government, she launched a comprehensive "pinpointed proposal," visiting the Office of the Presidential Secretary for Land, Infrastructure and Transport and the Korea Transport Institute, the contracting agency.
Acting Mayor Jang Geum-yong of Changwon Special City stated, "Despite the changing policy environment, I will concentrate all administrative resources to ensure that the 'Dongdaegu-Changwon High-Speed Railway' is incorporated into the national plan and implemented as quickly as possible."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
