증평군, 지역 산림사랑협회 이웃돕기 성금 기탁

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 증평산림사랑협회가 26일 군청에 방문해 이웃돕기 성금 50만원을 기탁했다고 밝혔다.

이번 기탁은 지난해에 이어 두 번째로 이뤄진 나눔으로, 기부된 성금은 기부자의 뜻에 따라 지역 내 취약계층에게 전달될 예정이다.

조성동 회장은 “추운 겨울을 보내고 있는 이웃들에게 작은 정성이지만 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 지역사회와 함께하는 나눔을 지속적으로 실천해 나가겠다”고 말했다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jeungpyeong County Donates 500,000 Won to the Local Forest Love Association

Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, announced that the Jeungpyeong Forest Love Association visited the county office on the 26th and donated 500,000 won to the local community.

This donation marks the second such donation, following last year. The funds will be distributed to vulnerable communities in the region, according to the donor's wishes.

Chairman Cho Seong-dong said, "I hope this small gesture will be of help to our neighbors enduring the cold winter. We will continue to practice sharing with the local community."