 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=조병옥(사진) 음성군수는 2026년 신년사를 통해 지난 2025년이 재해 극복과 함께 '2030 음성시 건설' 기틀을 다진 해였다고 평가하며, 새해에는 "산이 있으면 길을 내고, 물이 있으면 배를 띄운다"는 각오로 중단 없는 발전을 이끌겠다고 밝혔다.
음성군은 지난해 GRDP 10조 5,507억 원(도내 2위), 1인당 GRDP 1억 503만 원(도내 1위)을 기록하며 핵심 경제도시로 위상을 높였다.
특히, 민선 7기부터 누적 14조 7천억 원의 투자유치와 고용 창출 성과를 달성했으며, 4+1 신성장산업 육성이 로드맵대로 진행 중임을 확인했다.
2026년 역점 시책은 ▲경제 도약 발판 마련 ▲인구 유입 도시 기반 구축 ▲따뜻한 복지 강화 ▲품격 있는 문화·관광 도시 조성 ▲농업 경쟁력 강화 ▲안전하고 쾌적한 도시 조성 ▲성공적인 도민체전 개최 등 7가지다.
투자 유치 기반 강화를 위해 산단 준공 및 착공에 박차를 가하고, 음성행복페이 확대를 통해 지역 경제의 선순환 구조를 강화할 방침이다.
또한, 청년 농촌보금자리와 산업단지 청년복합문화센터 등을 차질 없이 추진하여 인구 유입을 위한 주거·문화 공간을 확충한다.
'따뜻한 복지' 실현을 위해 ICT·AI 기술을 활용한 복지사각지대 발굴 체계를 고도화하고, 공공보육 통합 서비스 기반을 구축한다.
교육발전특구 시범지역으로서 AI 활용 교육 기회를 군민 1만 명에게 제공하고, 품바축제를 글로벌 축제로 발전시키며 관광 경쟁력을 높인다.
마지막으로, 제20회 충북장애인도민체육대회 및 제65회 충북도민체육대회를 성공적으로 개최하고, 생활체육 인프라 확충에 힘쓰겠다고 다짐했다.
음성군은 지난해 다산목민대상 대통령상 수상과 종합청렴도 충청권 유일 1등급 달성의 저력을 바탕으로 2030 음성시 건설을 향해 나아갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Mayor Cho Byeong-ok Declares Unstoppable Leap Forward for "Building Eumseong City 2030" in 2026 New Year's Address
In his 2026 New Year's address, Eumseong County Mayor Cho Byeong-ok praised 2025 as a year in which the city overcame disasters and laid the foundation for "Building Eumseong City 2030." He declared that he would lead uninterrupted development in the new year with the determination, "Where there's a mountain, we make a path, and where there's water, we launch a boat."
Last year, Eumseong County recorded a GRDP of KRW 10.5507 trillion (second in the province) and a per capita GRDP of KRW 105.03 million (first in the province), solidifying its status as a key economic city.
Notably, since the 7th elected government, the county has attracted a cumulative KRW 14.7 trillion in investment and created jobs, and confirmed that the 4+1 New Growth Industry Development Plan is progressing according to the roadmap.
The seven key policies for 2026 are: ▲Establishing a foundation for economic growth ▲Establishing a city-based infrastructure for population inflow ▲Strengthening warm-hearted welfare ▲Creating a dignified cultural and tourism city ▲Strengthening agricultural competitiveness ▲Creating a safe and pleasant city ▲Successfully hosting the Provincial Sports Festival.
To strengthen the foundation for attracting investment, we will accelerate the completion and commencement of industrial complex construction and expand the Eumseong Happiness Pay program to strengthen the virtuous cycle of the local economy.
Furthermore, we will expand residential and cultural spaces to attract population by smoothly implementing projects such as the Youth Rural Housing Project and the Youth Multi-Cultural Center in industrial complexes.
To realize "warm-hearted welfare," we will enhance the system for identifying blind spots in welfare using ICT and AI technologies and establish an integrated public childcare service foundation.
As a pilot area for the Education Development Special Zone, we will provide AI-based educational opportunities to 10,000 residents and develop the Pumba Festival into a global festival, enhancing tourism competitiveness.
Finally, he pledged to successfully host the 20th Chungbuk Provincial Disabled Persons' Sports Festival and the 65th Chungbuk Provincial Sports Festival, and to focus on expanding the infrastructure for recreational sports.
Building on the strength of last year's Dasan Mokmin Grand Prize Presidential Award and achieving the only first-class overall integrity rating in the Chungcheong region, Eumseong County plans to move forward toward the 2030 Eumseong City vision.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
