이장우 대전시장, 병오년 첫 일정으로 보훈 현장 찾아

▲ 이장우 대전시장, 병오년 새해 첫날 현충원 참배 모습  © 대전시 제공

병오년(丙午年) 새해 업무가 시작된 2일, 이장우 대전시장은 시 간부공무원과 공사·공단, 출연기관장 등 50여 명과 함께 대전보훈공원과 국립대전현충원을 잇따라 찾아 참배했다. 새해 첫 공식 일정으로 보훈 현장을 선택한 이번 행보는 시정 운영의 출발점을 성장과 성과가 아닌 ‘기억과 책임’에 두겠다는 메시지를 분명히 드러낸다.

이날 참배는 헌화와 분향을 통해 순국선열과 호국영령의 희생을 기리는 데서 그치지 않고, 한 해 시정이 지향해야 할 가치와 기준을 공유하는 자리로 이어졌다. 참석자들은 시민의 안전과 일상의 안정을 시정의 최우선 과제로 삼고, 그 토대 위에서 도시의 도약을 모색하겠다는 인식을 함께 다졌다. 의례적 일정으로 소비되기 쉬운 연초 참배를 행정 철학을 환기하는 계기로 확장했다는 점에서 의미가 크다.

대전은 국립대전현충원을 중심으로 국가 보훈의 상징성이 응축된 도시다. 이러한 도시적 특성 속에서 연초 보훈 시설 참배는 단순한 관행을 넘어, 보훈의 가치를 시정 전반에 구조적으로 반영하겠다는 선언에 가깝다. 보훈을 특정 기념일이나 행사에 한정하지 않고, 정책 결정과 행정 집행의 윤리적 기준으로 삼겠다는 의지로 읽힌다. 이는 시민 안전과 삶의 질을 정책의 출발점으로 설정하겠다는 시정 기조와도 맞물린다.

행정 조직 차원에서도 상징성은 적지 않다. 대규모 행정 조직이 한 해의 출발선에서 공통의 가치와 책임을 확인할 때, 정책 추진 과정에서의 판단 기준과 우선순위는 보다 명확해진다. 도시 경쟁력이 단기간의 수치나 가시적 성과만으로 평가되기 어려운 국면에서, 이러한 선택은 행정 전반에 대한 신뢰를 축적하는 의미 있는 계기로 읽힌다.

대전시는 이번 참배를 계기로 시민 체감도가 높은 정책을 차분히 추진해 나간다는 기조를 유지할 것으로 보인다. 새해 첫 일정에 담긴 ‘기억의 정치’와 ‘책임의 행정’이 연중 시정 운영의 원칙으로 이어질 수 있을지, 그 실천력이 향후 대전시 행정의 평가 기준이 될 전망이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

On the 2nd, the first day of the new year of Byeong-o (the Year of the Horse), Daejeon Mayor Lee Jang-woo visited Daejeon Veterans Park and the Daejeon National Cemetery with approximately 50 city officials, heads of public corporations, public institutions, and government-funded organizations. This visit to veterans' sites as the first official activity of the new year clearly conveyed the message that the city administration will prioritize "memory and responsibility," rather than growth and achievement.

The visit went beyond simply honoring the sacrifices of patriotic ancestors and the spirits of those who defended the nation through flower and incense offerings. It also served as a forum for sharing the values ​​and standards that the city should strive for throughout the year. Participants shared a shared understanding that the safety and stability of citizens' daily lives should be the top priorities of the city administration and that the city will strive to achieve greatness on that foundation. This shift in perspective from the traditional New Year's visit, often overlooked as a ceremonial event, to a renewed sense of administrative philosophy is particularly significant.

Daejeon is a city where the symbolism of national veterans' care is condensed, centered around the Daejeon National Cemetery. Within this urban context, the visit to veterans' facilities at the start of the year is more than a simple custom; it's more like a declaration of intent to structurally incorporate the values ​​of veterans' care into all aspects of city administration. It reflects a commitment to not limit veterans' care to specific anniversaries or events, but rather to making it an ethical standard for policy decisions and administrative execution. This aligns with the city's policy stance of prioritizing citizen safety and quality of life as the starting point for policy.

The symbolic significance is also significant at the administrative level. When a large administrative organization affirms shared values ​​and responsibilities at the start of the year, the criteria for judgment and priorities in policy implementation become clearer. At a time when urban competitiveness cannot be assessed solely through short-term figures or tangible results, this choice is seen as a meaningful opportunity to build trust in the overall administration.

The Daejeon City Government is expected to maintain its stance of calmly implementing policies that resonate deeply with citizens, using this visit as an opportunity. Whether the "politics of remembrance" and "administration of responsibility" outlined in the first agenda of the new year can be translated into year-round principles for city administration, and the quality of their implementation, will likely be the benchmark for evaluating Daejeon's future administration.